シャドーイング練習: ENGLISH SPEECH | BENEDICT CUMBERBATCH: Just Do It! (English Subtitles) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Dear Eva, April 14th, Almost a month since you wrote to me and you have possibly forgotten your state of mind.
2
I doubt it, though.
3
It seems the same as always, and being you hate every minute of it.
4
Don't.
5
Learn to say fuck you to the world every once in a while.
6
You have every right to.
7
Just stop thinking worrying looking over your shoulder wondering doubting fearing hurting
8
Hoping for some easy way out struggling grasping confusing itching scratching mumbling bumbling grumbling humbling stumbling numbling,
9
rambling, gambling, tumbling, scumbling, scrambling, hitching, hatching, bitching, moaning, groaning,
10
honing, boning, horse shitting, hair splitting, nitpicking, piss trickling, nose sticking,
11
ass gouging, eyeball poking, finger pointing, alleyway sneaking, long waiting, small stepping, evil eyeing, back scratching, searching,
12
perching, besmirching, grinding, grinding, grinding away at yourself.
13
Stop it and just do!
14
From your description, from what I know of your previous work and your ability,
15
the work you were doing sounds very good.
16
Drawing, clean, clear, but crazy like machines, larger and bolder, real nonsense.
17
That sounds fine, wonderful.
18
Real nonsense. Do more.
19
nonsensical, more crazy, more machines, more breasts, penises, cunts, whatever.
20
Make them abound with nonsense.
21
Try and tickle something inside you, your weird humor.
22
You belong in the most secret part of you.
23
Don't worry about cool.
24
Make your own uncool.
25
Make your own.
26
Make your own world.
27
If you fear, make it work for you.
28
Draw and paint your fear and anxiety and stop worrying about big,
29
deep things such as to decide on a purpose and way of life, a consistent approach to even some impossible end or even an unimagined end.
30
You must practice being stupid, dumb, unthinking, empty.
31
Then you will be able to do.
32
I have much confidence in you, and even though you are tormenting yourself, the work you do is very good.
33
Try to do something bad.
34
Try to do some bad work.
35
The worst thing you could think of is to see what happens, but mainly relax and let everything go to hell.
36
You are not responsible for the world.
37
You're only responsible for your work, so just do it.
38
And don't think that your work has to conform to any preconceived idea, form, or flavor.
39
It can be anything you want it to be.
40
But if life would be easier for you if you stopped working, then stop.
41
Don't punish yourself.
42
However, I think that this is so deeply ingrained in you that it would be better for you to do.
43
It seems I do understand your attitude somewhat anyway, because I go through a similar process every now and again myself.
44
I have an agonizing reappraisal of my work
45
and change everything as much as possible and hate everything I've done and try to do something entirely different and better.
46
Maybe that kind of process is necessary to me, pushing me on and on.
47
Well, the feeling that I could do better than that shit I just did.
48
Maybe you need your agony to accomplish what you do, and maybe it goads you on to do better, but it's very painful, I know.
49
It would be better if you had the confidence just to do the stuff and not even think about it.
50
Can't you leave the world and art alone?
51
Also, quit fondling your ego.
52
I know that you or anyone can only work so much, and the rest of the time you are left with your thoughts.
53
But when you work, or before you work, you have to empty your mind and concentrate on what you are doing.
54
After you do something, it is done, and that's that.
55
After a while, you can see some better than others, but also you can see what direction you're going.
56
I'm sure you know all that.
57
You also must know that you don't have to justify your work, not even to yourself.
58
Well, you know I admire your work greatly
59
and can understand why you are so bothered by it
60
but you can see the next ones
61
and I can't you also must believe in your ability I think you do
62
so try the most outrageous things you can shock yourself you have at your power the ability to do anything
63
I'd like to see your work and we'll have to be content to wait until August.
64
I've seen photos of some of Tom's new things at Lucy's.
65
They're very impressive, especially the ones with more rigorous form, the simpler ones.
66
I guess he'll send some more later on.
67
Let me know how the shows are going and that kind of stuff.
68
My work has changed since you left and it's much better.
69
I will be having a show May 4th to 29th at Daniel's Gallery, 70th East and 64th Street, where Emmerich was.
70
I wish you could be there.
71
Much love to you both.
72
Saul.
73
Thank you.
このビデオで話す練習をする理由は？
このビデオは、ベネディクト・カンバーバッチの情熱的で独自のスピーチスタイルを学ぶための素晴らしいリソースです。彼の語り口調は非常にリズミカルで、感情がこもっており、英語のスピーキングスキルを向上させるためには理想的です。このような実践的なビデオを通じて、ネイティブスピーカーの発音、リズム、抑揚を体験しながら、自分自身の発音を磨くことができます。shadowspeakやshadowing siteを活用することで、もっと効果的に練習できます。
文法と表現の文脈
このビデオでは、以下のいくつかの重要な表現が使われています。これらを学ぶことで、より自然に英語を話す力がつきます。
- 「Just do it」 - このフレーズは、行動を起こすことの重要性を強調しています。
- 「Make your own world」 - 自分のユニークな視点を持つことの大切さを示しています。
- 「Stop worrying and just DO」 - 自分を追い込みすぎず、行動に移すことを促す表現です。
これらの表現は、日常会話や特別な場面で非常に役立ちます。繰り返し練習し、文脈に合った使い方をマスターしましょう。
一般的な発音の罠
ビデオ内での発音には注意が必要な言葉がいくつかあります。例えば、「grinding」「scrambling」「gambling」などは、特に英語学習者にとって難しい発音です。また、カンバーバッチのアクセントも面白く、様々な抑揚があるため、これを模倣することで英語の発音を良くすることができます。英語の発音を良くするためには、こうしたビデオを繰り返し観て、発声を真似する練習が重要です。
ビデオを通じて、楽しんで学びながら、より流暢なスピーキングを目指しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。