シャドーイング練習: Grand Torino - Best Scene - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
Everything can go down and all that.
131 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Everything can go down and all that.
2
Yeah.
3
You know?
4
Yeah, that's true.
5
That's cool, you know?
6
Mm-hmm.
7
Yeah.
8
My motherfucking ass.
9
What's happening?
10
Man, look at this.
11
Look at this, my check is out.
12
Oh, yeah.
13
Bring that little tight ass over here.
14
Come here, girl.
15
You can't say hi?
16
Why you acting all stuck up and shit?
17
Mm-mm.
18
What you supposed to be, man?
19
Nah, it's cool, dog.
20
What the fuck you doing in my neighborhood, boy?
21
Nothing.
22
Let's go down a corner spot,
23
you know, get some CDs.
24
It's all good, bro.
25
Called you bro, dude.
26
What?
27
Come on, it's all good, bro?
28
It's all good, bro.
29
Now shut the fuck up.
30
Call me bro again, man.
31
I'll bite your motherfucking face off.
32
Yeah, motherfucker.
33
Now what the fuck y'all come down here for, huh?
34
You here to bring me this little present?
35
She bringing it to us?
36
Ori and the yummy.
37
Oh, don't worry.
38
I'm gonna take real good care of her.
39
Fuck outta here, man.
40
Fuck outta here, man.
41
Fuck outta here, man.
42
I told you I here, man.
43
Fuck yo shit.
44
You all I'm waiting with you.
45
I told you, I'm staying there, chit-a-dill.
46
Get your ass right here.
47
Oh, great.
48
Another asshole who has a fetish for Asian girls?
49
God, they get so old.
50
Oh, shit.
51
What's your name, girl?
52
My name?
53
Get your ass outta here, okay?
54
It's take a crude, overly obvious,
55
come on to every woman who walks past and cram it.
56
That's my name.
57
Who you think you're talking to?
58
Who does it look like?
59
You think you're real funny, don't you?
60
Oh, shit.
61
What?
62
You gonna hit me now?
63
Dad pretty much completed the picture.
64
You need to keep your bitch on the leash.
65
Put a choke chain on that hoe and yank that mama.
66
Of course.
67
Right to the stereotype of the source.
68
Oh, yeah.
69
Call me a whore and a bitch in the same sentence.
70
This bitch is crazy.
71
I like him like that.
72
Let's take this bitch.
73
Oh, shit.
74
You don't know when to quit, do you, girl?
75
I'm gonna teach her ass a lesson.
76
That's what you're gonna need to do.
77
Stop!
78
Go!
79
Now, put your ass over there.
80
The fuck you looking at, old man?
81
Huh?
82
What the hell is Spooks up to?
83
Spooks?
84
But you better get your ass on,
85
honky, while I still let you.
86
That's right, J.
87
That's what you better do.
88
Fuck you think you're ass.
89
Ever notice how you come across somebody once in a while that you shouldn't have fucked with?
90
That's me.
91
You fucking crazy, man.
92
Get out of here, man.
93
Why don't you get your ass up out of here before I kick your old wrinkly white ass?
94
That's crazy motherfucker, man.
95
What's wrong with him, man?
96
Of course, what?
97
The fuck?
98
What?
99
Motherfucker crazy.
100
What do you want this thing to me?
101
The hell?
102
Get in the truck.
103
This crazy motherfucker man, what's wrong with him, man?
104
He didn't mean he put his finger at me.
105
Shit.
106
Come on, man.
107
Hey, Pop.
108
Come on, now.
109
Shut your fucking face.
110
You fucking don't listen, do you?
111
Now get in the truck.
112
Now get in the truck, I'm sorry.
113
Way to go, old man.
114
Shut up, pussy.
115
What is all this bro shit, anyway?
116
Want to be super spade or something?
117
These guys don't want to be your bro,
118
and I don't blame them.
119
Now get your old fave patty ass on down the road.
120
Take care now.
121
You too.
122
Oh, yeah.
123
You got me.
124
Fuck man, why do I fucking do nothing?
125
I didn't kick that n****s ass.
126
Man, you fucking...
127
shit man.
128
I thought I'd kill you man.
129
Let's get a can in your fucking face,
130
you didn't do nothing man.
131
I'll stay out your way man.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
このレッスンについて
このレッスンでは、リスニングとスピーキングのスキルを同時に向上させるための実践を行います。特に挑戦的な会話のスピードと口調に焦点を当て、ネイティブスピーカーの自然な話し方を模倣するshadow speechの練習を行います。また、登場する重要な語彙やフレーズを用いて、英語スピーキング練習を強化する方法についても説明します。
重要な語彙とフレーズ
- 何が起こっているの？ (What's happening?)
- いいね (That's cool)
- お前は何をしているの？ (What the fuck you doing?)
- みんな、落ち着け (It's all good, bro)
- 顔をかじるぞ (I'll bite your motherfucking face off)
- 帰れよ (Get the fuck outta here)
- 肝心なことを忘れるな (Don't worry, I'm gonna take real good care of her)
- アジアンガール好きの馬鹿 (Another asshole who has a fetish for Asian girls)
練習のヒント
このビデオのスピードとトーンに合わせてshadowspeakを行うためには、まず会話のリズムを理解することが重要です。特にこのシーンでは、感情のこもった言い回しが多く、ストレスを強調する部分を意識して模倣してください。次のポイントを考慮しましょう：
- スピードに慣れる：最初はゆっくりと音声を聞き、フレーズを分けて練習することが大切です。慣れてきたら、徐々に速さを上げてみましょう。
- 音を真似する：声のトーンや抑揚を意識し、同じ感情を持って発音してみてください。これにより、英語の発音を良くするだけでなく、会話の雰囲気をつかむことができます。
- 繰り返し練習：特定のフレーズを何度も言い直すことで、自信を持って話せるようになります。
- 録音して確認：自分の声を録音して、オリジナルと比較し、改善点を見つけていくと良いでしょう。
このレッスンを通じて、リアルな会話の中で使われる語彙を学びながら、より実践的な英語スピーキング練習ができるようになります。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。