Pratica di Shadowing: Grand Torino - Best Scene - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Everything can go down and all that.
⏸ In Pausa
131 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Everything can go down and all that.
2
Yeah.
3
You know?
4
Yeah, that's true.
5
That's cool, you know?
6
Mm-hmm.
7
Yeah.
8
My motherfucking ass.
9
What's happening?
10
Man, look at this.
11
Look at this, my check is out.
12
Oh, yeah.
13
Bring that little tight ass over here.
14
Come here, girl.
15
You can't say hi?
16
Why you acting all stuck up and shit?
17
Mm-mm.
18
What you supposed to be, man?
19
Nah, it's cool, dog.
20
What the fuck you doing in my neighborhood, boy?
21
Nothing.
22
Let's go down a corner spot,
23
you know, get some CDs.
24
It's all good, bro.
25
Called you bro, dude.
26
What?
27
Come on, it's all good, bro?
28
It's all good, bro.
29
Now shut the fuck up.
30
Call me bro again, man.
31
I'll bite your motherfucking face off.
32
Yeah, motherfucker.
33
Now what the fuck y'all come down here for, huh?
34
You here to bring me this little present?
35
She bringing it to us?
36
Ori and the yummy.
37
Oh, don't worry.
38
I'm gonna take real good care of her.
39
Fuck outta here, man.
40
Fuck outta here, man.
41
Fuck outta here, man.
42
I told you I here, man.
43
Fuck yo shit.
44
You all I'm waiting with you.
45
I told you, I'm staying there, chit-a-dill.
46
Get your ass right here.
47
Oh, great.
48
Another asshole who has a fetish for Asian girls?
49
God, they get so old.
50
Oh, shit.
51
What's your name, girl?
52
My name?
53
Get your ass outta here, okay?
54
It's take a crude, overly obvious,
55
come on to every woman who walks past and cram it.
56
That's my name.
57
Who you think you're talking to?
58
Who does it look like?
59
You think you're real funny, don't you?
60
Oh, shit.
61
What?
62
You gonna hit me now?
63
Dad pretty much completed the picture.
64
You need to keep your bitch on the leash.
65
Put a choke chain on that hoe and yank that mama.
66
Of course.
67
Right to the stereotype of the source.
68
Oh, yeah.
69
Call me a whore and a bitch in the same sentence.
70
This bitch is crazy.
71
I like him like that.
72
Let's take this bitch.
73
Oh, shit.
74
You don't know when to quit, do you, girl?
75
I'm gonna teach her ass a lesson.
76
That's what you're gonna need to do.
77
Stop!
78
Go!
79
Now, put your ass over there.
80
The fuck you looking at, old man?
81
Huh?
82
What the hell is Spooks up to?
83
Spooks?
84
But you better get your ass on,
85
honky, while I still let you.
86
That's right, J.
87
That's what you better do.
88
Fuck you think you're ass.
89
Ever notice how you come across somebody once in a while that you shouldn't have fucked with?
90
That's me.
91
You fucking crazy, man.
92
Get out of here, man.
93
Why don't you get your ass up out of here before I kick your old wrinkly white ass?
94
That's crazy motherfucker, man.
95
What's wrong with him, man?
96
Of course, what?
97
The fuck?
98
What?
99
Motherfucker crazy.
100
What do you want this thing to me?
101
The hell?
102
Get in the truck.
103
This crazy motherfucker man, what's wrong with him, man?
104
He didn't mean he put his finger at me.
105
Shit.
106
Come on, man.
107
Hey, Pop.
108
Come on, now.
109
Shut your fucking face.
110
You fucking don't listen, do you?
111
Now get in the truck.
112
Now get in the truck, I'm sorry.
113
Way to go, old man.
114
Shut up, pussy.
115
What is all this bro shit, anyway?
116
Want to be super spade or something?
117
These guys don't want to be your bro,
118
and I don't blame them.
119
Now get your old fave patty ass on down the road.
120
Take care now.
121
You too.
122
Oh, yeah.
123
You got me.
124
Fuck man, why do I fucking do nothing?
125
I didn't kick that n****s ass.
126
Man, you fucking...
127
shit man.
128
I thought I'd kill you man.
129
Let's get a can in your fucking face,
130
you didn't do nothing man.
131
I'll stay out your way man.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, esploreremo una scena intensa di "Grand Torino," che offre un'opportunità unica per praticare il tuo inglese parlato. Guardando il video, ti concentrerai su espressioni colloquiali, toni e ritmi della lingua parlata. Questo esercizio è utile per migliorare la tua comprensione dell'inglese parlato e per affinare la tua pronuncia, facilitando così la tua capacità di comunicare in situazioni informali.

Vocabolario e frasi chiave

  • What's happening? - Cosa sta succedendo?
  • Come on, it's all good, bro. - Dai, va bene, amico.
  • Shut the fuck up. - Stai zitto.
  • Get the fuck outta here. - Fuori di qui.
  • My check is out. - Il mio stipendio è arrivato.
  • Tight ass. - Fisico attraente.
  • What you supposed to be? - Che cosa dovresti essere?
  • Another asshole - Un altro stronzo.

Consigli per la pratica

Per utilizzare al meglio questa lezione, prova a seguire il metodo di shadowing in inglese. Ascolta attentamente il video e ripeti le frasi subito dopo l'oratore. Presta attenzione alla velocità e al tono con cui vengono pronunciate le parole. La scena presenta un ritmo piuttosto rapido, quindi non preoccuparti se all'inizio ti sembra difficile. L'obiettivo è assimilare le espressioni colloquiali e migliorare la pronuncia inglese attraverso la ripetizione.

Utilizza la tecnica del shadowspeak, che ti aiuta a memorizzare non solo le parole, ma anche l'intonazione e l’emozione trasmessa. Per migliorare ulteriormente, prova a registrarti mentre parli. Questo ti permetterà di ascoltarti e confrontare la tua pronuncia con quella originale. Ricorda che imparare l'inglese con youtube offre un grande vantaggio, poiché puoi rivedere la scena quante volte vuoi, aiutandoti così a padroneggiare l'espressione naturale della lingua.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè