シャドーイング練習: How to ride safely in Vietnamese traffic - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
Hey this is Sam from Ticket Motorbikes Ho Chi Minh City.
101 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Hey this is Sam from Ticket Motorbikes Ho Chi Minh City.
2
In today's video I'm in search of the worst traffic I can find to show you how to navigate the chaos.
3
In Vietnam the bigger vehicle has the right of way.
4
Four wheels trump two so you've just got to give cars the right amount of space to park,
5
to pull out and to do these special kind of maneuvers.
6
Crossing these massive intersections sometimes feels like you're going into battle,
7
but you've just got to find your pack and stick with them.
8
So right now we've got the oncoming traffic,
9
but I've also got a bike to my left,
10
my right and in front,
11
and it kind of gives me the circle of safety to shield me.
12
But once I've cleared the intersection,
13
I want to break away from the pack and split from the mess behind me.
14
Again at this red light I want to weave through the traffic to get in front.
15
I don't want to be squashed in between two cars behind me.
16
Vietnam has these racing style traffic lights that count down to the green
17
but it means a lot of people will run the red light.
18
The horn is both a means of communication and self-preservation.
19
You can see here If I did not beep,
20
I would have been sandwiched between these two bikes.
21
When there are no rules,
22
you can make your own rules.
23
This means a lot of judgment calls in Vietnamese traffic,
24
and everything is a case-by-case basis.
25
I can see now this car is turning left,
26
so I'm going to use it as a shield from oncoming traffic.
27
This is a classic example of how body language is the indicator.
28
There you go.
29
Perfect shoulder check, he's turning left.
30
This is not comfortable or fun to ride on on a small scooter,
31
so you can see how the roads can push people to the middle.
32
People will carry everything and anything on bikes and they're not always secured properly.
33
On an unrelated note, the Kronix store has a great selection of full-faced helmets.
34
Most people either love it or hate it,
35
but it's quite interesting to drive through a market.
36
It's essentially the speed of a parking lot.
37
A lot of people pulling out,
38
you can see all the bikes parked on the side of the road and up on the footpath.
39
Okay, so this is super cute and good for you,
40
but this couple is so infatuated with each other that the driver's not really keeping his eyes on the road,
41
it's a good idea to move past distracted drivers.
42
This lovely older lady is having a nice chat
43
and these two guys should be at the bar but instead they're doing it on their commute home.
44
Even in heavy traffic nothing really stops,
45
it just pushes out to the sides and then squeezes back in again.
46
I'm going to let this pack of U-turners go and then it's time to forge my own U-turn.
47
But I don't have a pack to follow,
48
so how am I going to get through?
49
As said before, you don't mess with cars,
50
so I'm not breaking that up.
51
You can see just how close the proximity is between the tyres.
52
It can be overwhelming, but I think you make a lot of friends in traffic.
53
And I'm about to make one now by squeezing my way through.
54
This guy in the blue bike is going to give me a little bit of gap
55
and then he's going to claim it back again.
56
One more U-turn, this time with three guardian angels.
57
Just like a flowing river,
58
they're going to be my rocks and they're going to break the flow of water.
59
So I can use that break to find my own path and fit in with traffic.
60
I must admit I'm guilty of this after eight years but the unspoken rule is you just turn right without looking left.
61
It's just like merging.
62
He's also got a delivery box which is going to impede his driving ability.
63
And in my experience delivery drivers are pretty distracted.
64
If you can move past, do it.
65
This woman was already turning by the time I saw her and she saw me.
66
It's why you drive slowly.
67
Perfect example of how things can go wrong really quickly.
68
I'm looking to overtake this guy,
69
I've got to cut to the wrong side of the road.
70
Just as I do, this woman starts pushing a bicycle across.
71
I've got a little love tap from the lady behind me,
72
but generally that's kind of the worst you're going to see in traffic.
73
Again, you're looking to read body language.
74
This guy's looking for a spot to drink coffee and 3,
75
2, 1, he just stops right in front of me.
76
I'm turning right, I think I've moved far enough over but lo and behold here she comes,
77
squeezes her way through and then goes straight from the right lane.
78
As you saw earlier, getting through it ended even in slow traffic is pretty possible.
79
So I'm just moving out of the danger zone.
80
Cars are generally slow and cautious.
81
I could see this SUV kind of taking erratic turns.
82
It's best to just get out of their way because he is not stopping for anyone.
83
If you're worried about driving,
84
try crossing the road or walking.
85
There's not really a safe option.
86
There is so much to see and take in.
87
Sometimes people will drive looking for dinner just like they're walking through a food court.
88
The shaky hand wields more power than traffic lights and police officers.
89
If you see this hand,
90
that person is turning now.
91
Here we've got some beautiful pedestrian choreography.
92
Just be aware that sometimes there will be multiple people crossing in different directions.
93
I've been in Vietnam a long time and this is still some of the tightest traffic I've experienced.
94
It's usually a two-lane road but it turns into one lane.
95
I decided to delegate her to lead me through the pack.
96
it's so tight you can actually see our exhausts are brushing against this poor lady's clothes.
97
If you have a big personal bubble it's probably not a great idea to ride in peak hour traffic,
98
you get very up close and personal.
99
But as you can see the speeds are so slow it's just like joining a queue but on a motorbike.
100
Okay and that concludes 25 tips on how to survive Vietnamese traffic.
101
I hope you learn a lot and you're ready to travel Vietnam.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
このレッスンについて
このレッスンでは、ベトナムの交通状況を安全に乗りこなす方法について学びます。特に、車とオートバイの混在する道路の状況の中で、自分自身を守るための方法や注意点について理解を深めます。この動画を通じて、交通ルールや運転の体験を英語で学ぶことができ、IELTS スピーキング対策としても役立ちます。特に、運転中の対話や観察のスキルを磨くことが狙いです。
重要な語彙とフレーズ
- 右折 (right turn) - 車線変更や進行方向を示す際に使います。
- 交差点 (intersection) - 道路が交わる場所、特に混雑が予想される場所です。
- エンジン音 (engine noise) - 交通音の一部で、周囲を意識するためにも重要です。
- 交通ライト (traffic light) - 交通の流れをコントロールする信号です。
- ブザーを鳴らす (honk the horn) - 他のドライバーに注意を促すための行為です。
- 遮る (shield) - 他の車両からの保護を意味します。
- 混雑 (traffic jam) - 車やバイクが多く、進行が遅くなる状況です。
- 自転車 (bike) - 交通手段の一部としてしばしば目にします。
練習のヒント
この動画に合わせた練習では、shadow speechの技術を活かすことが重要です。まず、動画のスピードとトーンに注目し、話者の言葉を正確に繰り返すことを目指しましょう。特に、運転の臨場感をもって話すことで、より自然な発音を身につけることができます。
具体的には、以下のステップを実践してみてください：
- 動画の最初の数秒を聴き、発音やイントネーションの特徴を掴みます。
- 毎回の文の後に一時停止し、自分の声で繰り返します。この時、shadowspeaksの技術を使って、情景を思い浮かべながら練習します。
- 特に感情を込めて話す部分を強調することで、リアルなスピーキング練習になります。
このように、YouTubeで英語学習を行うことで、実際の会話に近い状況でのスピーキング能力を高めることができるでしょう。ぜひ挑戦してみてください。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。