シャドーイング練習: "I Am the Danger" Scene | Breaking Bad (Bryan Cranston, Anna Gunn) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
Skylar, I don't entirely remember what happened last night.
83 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Skylar, I don't entirely remember what happened last night.
2
I mean, I've said some things that...
3
Did you know this Gail Bedeker person?
4
Skylar, I can't even focus on...
5
Gail Bedeker. Did you know him?
6
Oh, my God.
7
What exactly did I say last night?
8
Just enough. Did you work together? Who killed him?
9
Was it the people you work for?
10
Definitely not.
11
Was it somebody who.. at some point...
12
might want to do the same to you?
13
I seriously doubt it.
14
No. Oh, get on.
15
Oh, God.
16
I think I know what happened last night, Walt.
17
I know exactly what happened last night.
18
I drank too much wine.
19
You told Hank that the man he was looking for might still be out there,
20
that it might not be this better care after all.
21
And I was up all night wondering why you would say that to him.
22
Because I was drunk, Skyler.
23
No, but then...
24
But then I was remembering your black eye.
25
Your, uh, business disagreement that you don't want to talk about.
26
Look, I don't want to talk about any of this ever.
27
The firewall, all right?
28
Church and state.
29
That's how we need to approach this thing.
30
And then I remembered the message you left me the other day.
31
when you said you loved me.
32
When I heard that, I thought that maybe you, I don't know, that you were regretting what's happened between us, and I get that.
33
After last night, I...
34
Well, I think you're scared.
35
I think that message was some kind of goodbye.
36
No, Skylar.
37
I think last night was a cry for help.
38
Oh, Jesus.
39
Cry for help.
40
I think some part of you wants Hank to catch you.
41
Wow. That is just... That is...
42
That is it.
43
Exactly, yes!
44
You're like Dr. Joy's brothers here.
45
God!
46
If he caught you, at least this would all be over.
47
Oh, yeah, yeah.
48
I mean, that's a tremendous weight just lifted off of me.
49
Now I understand myself.
50
Thank you.
51
Thank you.
52
Walt, I've said it before.
53
If you are in danger, we go to the police.
54
Oh, no, I don't want to hear about the police.
55
I do not say that lightly.
56
I know what it could do to this family, But if it's the only real choice we have, if it's either that or you getting shot when you open your front door...
57
I don't want to hear about the police.
58
You're not some hardened criminal, Walt.
59
You are in over your head.
60
That's what we tell them.
61
That's the truth.
62
No, it's not the truth.
63
Of course it is.
64
A school teacher, cancer, desperate for money...
65
Okay, we're done.
66
...roped into working for...
67
Unable to even quit.
68
You told me that yourself, Walt.
69
Jesus, what was I thinking?
70
Walt, please, let's both of us stop trying to justify this whole thing and admit you're in danger.
71
Who are you talking to right now?
72
Who is it you think you see?
73
Do you know how much I make a year?
74
I mean, even if I told you, you wouldn't believe it.
75
Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going into work?
76
A business big enough that it could be listed on the NASDAQ goes belly up.
77
Disappears.
78
It ceases to exist without me.
79
No, you clearly don't know who you're talking to, so let me clue you in.
80
I am not in danger, Skyler.
81
I am the danger.
82
A guy opens his door and gets shot, and you think that of me?
83
No. I am the one who knocks.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
コンテキストと背景
この会話は人気ドラマ「ブレイキング・バッド」の一部であり、キャラクターのウォルターとスカイラーの緊迫した対話を描いています。ウォルターは自分の行動について混乱しており、昨晩の出来事に悩まされています。スカイラーは、彼の心の内面を探ろうとしています。このシーンは、二人の間の緊張感や複雑な感情が感じられ、観客に強い印象を与えます。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- 「私はあなたが言ったことを覚えていません。」 - 不確かな記憶を表現する際に使います。
- 「私はそれについて話したくない。」 - 自分の意見を明確にする時に役立ちます。
- 「私はあなたが恐れていると思います。」 - 他人の感情を理解するためのフレーズです。
- 「私は助けを求めている。」 - 誰かに助けを求める時に使います。
- 「私は自分自身を理解した。」 - 自分の感情を整理するための表現です。
ステップバイステップのシャドーイングガイド
このビデオの内容をマスターするために、英語シャドーイング（shadow speech）の技法を活用しましょう。この方法は、英語スピーキング練習に非常に有効です。以下の手順に従って、効果的に練習してみてください：
- ビデオを数回視聴する：最初に、全体の内容をつかむためにビデオを数回見ましょう。重要なフレーズや表現を注意深く聞いてください。
- トランスクリプトを読む：トランスクリプトを手元に用意し、セリフを確認しながら聞きます。未知の単語やフレーズをチェックし、意味を理解しましょう。
- シャドーイング練習：ビデオを再生しながら、話すスピードと同じペースでセリフを繰り返します。このプロセスを通じて、発音やイントネーションを模倣することができます。
- 録音して確認：自分の発音を録音し、元の声と比較します。これにより、改善点を見つけやすくなります。
- 定期的な復習：このプロセスを繰り返し行うことで、表現力を高め、自然な会話ができるようになります。
このようにして、YouTubeで英語学習をしながら、英語スピーキング練習をより効果的に行うことができます。シャドーイングを継続して実践すれば、英語力の向上が期待できるでしょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。