Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: "I Am the Danger" Scene | Breaking Bad (Bryan Cranston, Anna Gunn)

B2
Skylar, I don't entirely remember what happened last night.
⏸ Tạm dừng
83 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Skylar, I don't entirely remember what happened last night.
2
I mean, I've said some things that...
3
Did you know this Gail Bedeker person?
4
Skylar, I can't even focus on...
5
Gail Bedeker. Did you know him?
6
Oh, my God.
7
What exactly did I say last night?
8
Just enough. Did you work together? Who killed him?
9
Was it the people you work for?
10
Definitely not.
11
Was it somebody who.. at some point...
12
might want to do the same to you?
13
I seriously doubt it.
14
No. Oh, get on.
15
Oh, God.
16
I think I know what happened last night, Walt.
17
I know exactly what happened last night.
18
I drank too much wine.
19
You told Hank that the man he was looking for might still be out there,
20
that it might not be this better care after all.
21
And I was up all night wondering why you would say that to him.
22
Because I was drunk, Skyler.
23
No, but then...
24
But then I was remembering your black eye.
25
Your, uh, business disagreement that you don't want to talk about.
26
Look, I don't want to talk about any of this ever.
27
The firewall, all right?
28
Church and state.
29
That's how we need to approach this thing.
30
And then I remembered the message you left me the other day.
31
when you said you loved me.
32
When I heard that, I thought that maybe you, I don't know, that you were regretting what's happened between us, and I get that.
33
After last night, I...
34
Well, I think you're scared.
35
I think that message was some kind of goodbye.
36
No, Skylar.
37
I think last night was a cry for help.
38
Oh, Jesus.
39
Cry for help.
40
I think some part of you wants Hank to catch you.
41
Wow. That is just... That is...
42
That is it.
43
Exactly, yes!
44
You're like Dr. Joy's brothers here.
45
God!
46
If he caught you, at least this would all be over.
47
Oh, yeah, yeah.
48
I mean, that's a tremendous weight just lifted off of me.
49
Now I understand myself.
50
Thank you.
51
Thank you.
52
Walt, I've said it before.
53
If you are in danger, we go to the police.
54
Oh, no, I don't want to hear about the police.
55
I do not say that lightly.
56
I know what it could do to this family, But if it's the only real choice we have, if it's either that or you getting shot when you open your front door...
57
I don't want to hear about the police.
58
You're not some hardened criminal, Walt.
59
You are in over your head.
60
That's what we tell them.
61
That's the truth.
62
No, it's not the truth.
63
Of course it is.
64
A school teacher, cancer, desperate for money...
65
Okay, we're done.
66
...roped into working for...
67
Unable to even quit.
68
You told me that yourself, Walt.
69
Jesus, what was I thinking?
70
Walt, please, let's both of us stop trying to justify this whole thing and admit you're in danger.
71
Who are you talking to right now?
72
Who is it you think you see?
73
Do you know how much I make a year?
74
I mean, even if I told you, you wouldn't believe it.
75
Do you know what would happen if I suddenly decided to stop going into work?
76
A business big enough that it could be listed on the NASDAQ goes belly up.
77
Disappears.
78
It ceases to exist without me.
79
No, you clearly don't know who you're talking to, so let me clue you in.
80
I am not in danger, Skyler.
81
I am the danger.
82
A guy opens his door and gets shot, and you think that of me?
83
No. I am the one who knocks.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Bối Cảnh & Nền Tảng

Trong đoạn hội thoại này, hai nhân vật Skylar và Walt thể hiện một cuộc trò chuyện đầy căng thẳng giữa những vấn đề cá nhân và những bí mật nguy hiểm họ đang che giấu. Walt, người đang phải đối mặt với những sai lầm của mình, đang tìm kiếm lý do cho hành động của mình, trong khi Skylar lo lắng về sự an toàn của gia đình họ. Đây là một ví dụ tuyệt vời giúp người học tiếng Anh nắm bắt được cách thức giao tiếp qua các tình huống căng thẳng trong cuộc sống hàng ngày.

5 Câu Nói Quan Trọng Trong Giao Tiếp Hằng Ngày

  • Did you know this Gail Bedeker person? - Bạn có biết người này là Gail Bedeker không?
  • Who killed him? - Ai là người đã giết ông ấy?
  • I drank too much wine. - Tôi đã uống quá nhiều rượu vang.
  • I think you're scared. - Tôi nghĩ bạn đang sợ hãi.
  • That is just... That is it. Exactly, yes! - Điều đó thật sự... Đúng vậy, chính xác!

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để luyện nghe nói qua video này, hãy bắt đầu bằng việc nghe từng câu nói mà Walt và Skylar đã sử dụng. Bạn có thể làm theo các bước sau đây để thực hiện phương pháp shadowing tiếng Anh một cách hiệu quả:

  1. Nghe và hiểu: Lắng nghe đoạn video để nắm bắt nội dung và cảm xúc của nhân vật. Cố gắng không nhìn vào phụ đề ngay lập tức.
  2. Phân tích cách phát âm: Tìm hiểu về cách phát âm tiếng Anh chuẩn thông qua các câu nói. Hãy chú ý đến ngữ điệu và cảm xúc thể hiện trong giọng nói.
  3. Thực hành shadowing: Nghe lại từng câu và cố gắng nói theo ngay sau khi nhân vật nói. Bạn có thể dừng lại video để có thời gian lặp lại câu.
  4. Ghi âm: Ghi lại giọng nói của bạn khi thực hiện shadow speech. So sánh với giọng nói của nhân vật để nhận ra những điểm cần cải thiện.
  5. Thực hành liên tục: Làm đi làm lại nhiều lần sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp và phát âm tiếng Anh. Hãy thường xuyên tìm kiếm các video khác để luyện tập.

Chúc bạn thành công trong việc cải thiện kỹ năng nói tiếng Anh qua các video này và áp dụng phương pháp shadowing}

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.