シャドーイング練習: Mike Ross and Rachel Zane Meet For The First Time | Suits - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Uh, hi.
2
Good morning.
3
I'm Curtis.
4
Have a seat.
5
Thank you.
6
Mike Ross?
7
Hi.
8
I'm Rachel Zane.
9
I'll be giving you your orientation.
10
Wow.
11
You're pretty.
12
Good.
13
You've hit on me.
14
We can get it out of the way that I'm not interested.
15
No, I'm sorry.
16
I wasn't hitting on you.
17
Trust me.
18
I've given dozens of these, and without fail, whatever new hot shot it is thinks that because I'm just a paralegal, that I will somehow be blown away by his dazzling degree.
19
Let me assure you, I won't.
20
I was?
21
Mm-hmm.
22
I was hitting on you.
23
You were.
24
Take notes.
25
I'm not going to repeat myself.
26
I love you.
27
Each bank of offices specializes in its own arena of the law and is anchored by a department head on either end.
28
So on our left, mergers and acquisitions.
29
On the opposite side, high net worth divorce.
30
Nice.
31
Mergers across from divorce.
32
Symmetry.
33
Yeah, I should just listen.
34
The firm operates on a chain of command model.
35
Harvey's your commanding officer.
36
However, Lewis Litt, he oversees all associates, so you'll also answer to him.
37
What do you think about Harvey?
38
People are in awe of him.
39
They say he's the best closer there is, but I have very little contact with him, so I don't know.
40
What about Lewis Litt?
41
Let's continue with your tour.
42
Hey, Becky, you are glowing.
43
I wonder why that is.
44
Oh, yeah.
45
It's the day they announced my promotion.
46
Jimmy, have you lost weight?
47
Steve-o.
48
Looking like a guy who came to work.
49
Excuse me, why are you scratching off the senior off my door?
50
I got a work order to take it off.
51
Who issued the work order?
52
My supervisor.
53
Why did he issue the work order?
54
I knew that I'd be his supervisor.
55
You seem to be enjoying yourself.
56
I know.
57
I know.
58
I know.
59
I know.
60
I know.
61
I know.
62
I know.
63
I haven't enjoyed myself since 2004.
64
Donna?
65
Someone's trying to have a little fun with me here.
66
Jessica wants to see you in her office.
67
Now.
68
And finally, this is where you'll live.
69
Wow.
70
I gave you that for a reason you haven't taken one note.
71
It's because...
72
Because you were too busy ogling me to listen to a word I've said a word I've said.
73
Partners offices anchor the wings.
74
Fifth floor is research.
75
Six is security.
76
All work gets built, even if it's finding an address.
77
I answer to Harvey and Lewis lit, and judging by the way you responded to my questions, I should admire Harvey and I should fear Lewis.
78
You have been here for five years, and just because I outrank you does not mean I have the authority to command your services.
79
Oh, it's also pretty clear that you think you're too smart to be a paralegal.
80
You know what nobody likes?
81
Nobody likes a show-off.
82
You used the word ogling.
83
I mean...
84
When do I get to see Harvey?
85
Thank you.
このビデオで会話を練習する理由
この「Suits」のシーンで、マイク・ロスとレイチェル・ゼインが初めて会ってお互いの印象を交わす様子は、ビジネスシーンにおける英語の自然な使い方を示しています。このような会話を通じて、実際の英語スピーキング練習を行うことは非常に効果的です。英語スピーキング練習の一環として、この動画を使うことで、日常的な表現やビジネスシーン特有のフレーズを学ぶことができます。聞き取るだけでなく、声に出して話すことで、すぐに役立つ会話力を養うことができます。
文法と文脈における表現
このシーンから注目すべき文法構造や表現をいくつか分析してみましょう。
- 「Wow. You're pretty.」 - 賛辞を入れる際の自然な表現です。相手に好印象を与える効果があります。
- 「I'm not interested.」 - 丁寧に断る際のシンプルな表現。クリアで直接的なコミュニケーションが求められるビジネスでも役立ちます。
- 「Trust me.」 - 信頼を求める表現。このようなフレーズは相手に安心感を与える役割を果たします。
- 「I should just listen.」 - 謙遜を表すフレーズで、相手の話を尊重する意図が伝わります。
これらの表現をリスニングやシャドーイングで練習すれば、IELTS スピーキング対策にも役立つでしょう。
一般的な発音の罠
このビデオには、発音が難しい単語やアクセントが含まれています。注意すべきポイントをいくつか挙げます。
- 「orientation」 - 鮮明に発音する練習が必要です。
- 「paralegal」 - スラングっぽく聞こえることがあるため、正しいアクセントを意識しましょう。
- 「mergers and acquisitions」 - 「mergers」と「acquisitions」の部分が特に早口で話されています。ゆっくり発音練習をすることが重要です。
これらの発音を丁寧に練習することで、自然で流暢な英会話が可能になります。shadow speakを活用して、YouTubeで英語学習を楽しみながら、着実にスキルを向上させましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。