跟读练习: Mike Ross and Rachel Zane Meet For The First Time | Suits - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Uh, hi.
2
Good morning.
3
I'm Curtis.
4
Have a seat.
5
Thank you.
6
Mike Ross?
7
Hi.
8
I'm Rachel Zane.
9
I'll be giving you your orientation.
10
Wow.
11
You're pretty.
12
Good.
13
You've hit on me.
14
We can get it out of the way that I'm not interested.
15
No, I'm sorry.
16
I wasn't hitting on you.
17
Trust me.
18
I've given dozens of these, and without fail, whatever new hot shot it is thinks that because I'm just a paralegal, that I will somehow be blown away by his dazzling degree.
19
Let me assure you, I won't.
20
I was?
21
Mm-hmm.
22
I was hitting on you.
23
You were.
24
Take notes.
25
I'm not going to repeat myself.
26
I love you.
27
Each bank of offices specializes in its own arena of the law and is anchored by a department head on either end.
28
So on our left, mergers and acquisitions.
29
On the opposite side, high net worth divorce.
30
Nice.
31
Mergers across from divorce.
32
Symmetry.
33
Yeah, I should just listen.
34
The firm operates on a chain of command model.
35
Harvey's your commanding officer.
36
However, Lewis Litt, he oversees all associates, so you'll also answer to him.
37
What do you think about Harvey?
38
People are in awe of him.
39
They say he's the best closer there is, but I have very little contact with him, so I don't know.
40
What about Lewis Litt?
41
Let's continue with your tour.
42
Hey, Becky, you are glowing.
43
I wonder why that is.
44
Oh, yeah.
45
It's the day they announced my promotion.
46
Jimmy, have you lost weight?
47
Steve-o.
48
Looking like a guy who came to work.
49
Excuse me, why are you scratching off the senior off my door?
50
I got a work order to take it off.
51
Who issued the work order?
52
My supervisor.
53
Why did he issue the work order?
54
I knew that I'd be his supervisor.
55
You seem to be enjoying yourself.
56
I know.
57
I know.
58
I know.
59
I know.
60
I know.
61
I know.
62
I know.
63
I haven't enjoyed myself since 2004.
64
Donna?
65
Someone's trying to have a little fun with me here.
66
Jessica wants to see you in her office.
67
Now.
68
And finally, this is where you'll live.
69
Wow.
70
I gave you that for a reason you haven't taken one note.
71
It's because...
72
Because you were too busy ogling me to listen to a word I've said a word I've said.
73
Partners offices anchor the wings.
74
Fifth floor is research.
75
Six is security.
76
All work gets built, even if it's finding an address.
77
I answer to Harvey and Lewis lit, and judging by the way you responded to my questions, I should admire Harvey and I should fear Lewis.
78
You have been here for five years, and just because I outrank you does not mean I have the authority to command your services.
79
Oh, it's also pretty clear that you think you're too smart to be a paralegal.
80
You know what nobody likes?
81
Nobody likes a show-off.
82
You used the word ogling.
83
I mean...
84
When do I get to see Harvey?
85
Thank you.
关于本课
在这一课中，学习者将通过观看《Suits》中Mike Ross与Rachel Zane首次见面的对话来提升英语口语技巧。通过模仿角色的对话，学习者可以更好地理解日常对话的语调和用词。这段对话不仅展现了职场场景中的交流，还能帮助学习者掌握一些重要的社交礼仪和职业相关的词汇。不论是新入职场的年轻人，还是需要提升英语沟通能力的人，都能从中受益。
关键词汇与短语
- orientation - 介绍会
- mergers and acquisitions - 合并与收购
- high net worth divorce - 高资产离婚
- commanding officer - 指挥官
- close a deal - 达成协议
- paralegal - 律师助理
- promotion - 晋升
- work order - 工作指令
练习技巧
在进行口语练习时，建议通过shadowing技术进行跟读，尤其是在这段对话的环境中。对于初学者，可以先听一遍对话，然后逐步减慢语速，仔细模仿每一句话的发音和语调。注意shadow speak的节奏，确保你的声音能够跟上角色的语速。利用shadow speech的方式，你能够在模仿时更好地理解角色的情感和反应。此外，可以反复观看这段视频来巩固词汇记忆，提高对话中的互动感。很大程度上，利用看YouTube学英语的方式，你能在真实情境中学习，同时避免教科书式的呆板。
建议学习者在练习时，寻找一些与视频内容相关的情境对话，进行反复练习，将所学应用到自己的谈话中，从而提升流利度和自信心。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。