シャドーイング練習: Paris Texas greatest film ending 1 of 3 - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
Hi.
131 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Hi.
2
Hi.
3
Can I tell you something?
4
Sure.
5
Anything you like.
6
It's kind of long.
7
I've got plenty of time.
8
I knew these people.
9
What people?
10
Well, these two people...
11
They were in love with each other.
12
The girl was very young,
13
about 17 or 18, I guess.
14
And the guy was quite a bit older a little bit older.
15
He was kind of raggedy and wild.
16
And she was very beautiful, you know?
17
Yeah.
18
And together they turned everything into a kind of an adventure.
19
And she liked that.
20
Just an ordinary trip down to the grocery store was.. full of adventure.
21
They were always laughing at stupid things.
22
He liked to make her laugh.
23
And.. they didn't much care for anything else because all they wanted to do was be with each other.
24
They were always together.
25
Sounds like they were very happy.
26
Yes, they were.
27
They were real happy.
28
And he loved her more than he ever felt possible.
29
He couldn't stand being away from her during the day when he went to work.
30
So he'd quit just to be home with her.
31
Then he'd get another job when the money ran out.
32
And then he'd quit again.
33
But pretty soon she started to worry.
34
About what?
35
Money, I guess.
36
Not having enough.
37
Not knowing when the next check was coming in.
38
Yeah, I know that feeling.
39
So he started to get kind of torn inside.
40
How do you mean?
41
Well, he knew he had to work to support her,
42
but he couldn't stand being away from her either.
43
Lassie.
44
And the more he was away from her, the crazier he got.
45
Except now, he got really crazy.
46
He started imagining all kinds of things.
47
Like what?
48
He started thinking that she was seeing other men on the sly.
49
He'd come home from work and accuse her of spending the day with somebody else.
50
He'd yell at her and break things in the trailer.
51
The trailer.
52
Yes.
53
They lived in a trailer home.
54
Excuse me, sir, but were you to visit me the other day?
55
I don't mean to pry.
56
No. Oh.
57
I thought I recognized your voice for a minute.
58
No. Wasn't me.
59
Mm-hmm.
60
Please go home.
61
Anyway, he started to drink real bad.
62
He'd stay out late to test her.
63
What do you mean, test her?
64
To see if she'd get jealous.
65
He wanted her to get jealous, but she didn't.
66
She just worried about him.
67
But that got him even madder.
68
Why?
69
Because he thought if she never got jealous of him that she didn't really care about him.
70
Jealousy was a sign of her love for him.
71
and then one night
72
one night she told him that she was pregnant she was about three
73
or four months pregnant and he didn't even know and then suddenly everything changed
74
he stopped drinking
75
and got a steady job he was convinced that she loved him now
76
because she was carrying his child and he was going to dedicate himself to making a home for her
77
But a funny thing started to happen.
78
What?
79
He didn't even notice it at first.
80
She started to change.
81
From the day the baby was born,
82
she began to get irritated with everything around her.
83
She got mad at everything.
84
Even the baby seemed to be an injustice to her.
85
He kept trying to make everything all right for her.
86
Buy her things, take her out to dinner once a week.
87
But nothing seemed to satisfy her.
88
For two years, he struggled to pull them back together like they were when they first met.
89
Finally, he knew that it was never going to work out.
90
So he hit the bottle again,
91
but this time it got mean.
92
This time when he came home late at night,
93
she wasn't worried about it or jealous.
94
She was just enraged.
95
She accused him of holding her captive by making her have a baby.
96
She told him that she dreamed about escaping.
97
That was all she dreamed about, escape.
98
She saw herself at night running naked down a highway,
99
running across fields, running down riverbeds, always running.
100
and always just when she was about to get away, he'd be there.
101
He would stop her somehow.
102
He would just appear and stop her.
103
And when she told him these dreams, he believed them.
104
He knew she had to be stopped or she'd leave it forever.
105
So he tied a cowbell to her ankle so he could hear at night if she tried to get out of bed.
106
But she learned how to muffle the bell by stuffing a sock into it
107
and inching her way out of the bed and into the night.
108
He caught her one night when the sock fell out and he heard her trying to run to the highway.
109
He caught her, dragged her back to the trailer and tied her to the stove with his belt.
110
He just left her there and went back to bed and lay there listening to her scream.
111
Then he listened to his son scream.
112
He was surprised at himself because he didn't feel anything anymore.
113
All he wanted to do was sleep.
114
And for the first time,
115
he wished he were far away.
116
Lost in a deep, vast country where nobody knew him.
117
Somewhere without language or streets.
118
And he dreamed about this place without knowing its name.
119
And when he woke up, he was on fire.
120
there were blue flames burning the sheets of his bed he
121
ran through the flames toward the only two people he loved
122
but they were gone his arms were burning and he threw himself outside and rolled on the wet ground.
123
Then he ran.
124
He never looked back at the fire.
125
He just ran.
126
He ran until the sun came up.
127
and he couldn't run any further.
128
And when the sun went down, he ran again.
129
For five days he ran like this,
130
until every sign of man had disappeared.
131
Dramas.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
なぜこの動画で会話練習をするべきか？
この動画は、感情豊かでストーリー性のある会話が展開されており、学習者が英語のスピーキングスキルを向上させるために非常に役立ちます。特に恋愛や日常生活の中での彼らの関係を通じて、英語の自然な会話の流れを感じることができます。普通の買い物が冒険に変わるようなエピソードから、リスニングだけでなく、リーディングやスピーキングの練習としても非常に効果的です。このような状況での会話を通じて、感情を込めた表現力を磨くことができます。英語スピーキング練習に最適なシチュエーションです。
文法と表現のコンテクスト
動画内で使われる重要な文法構造や表現には、以下のようなものがあります。
- 「I knew these people」：過去形での経験の言及。自分の経験や思い出を語る際によく使います。
- 「He couldn’t stand being away from her」：受動態と感情表現がセットで使われています。強い感情を表現する際に便利です。
- 「He started imagining all kinds of things」：進行形と過去形の組み合わせが、彼の心理的変化を示します。
- 「They were always together」：習慣を表す「always」の使い方が、彼らの関係の親密さを強調します。
これらの文法構造を意識してシャドーイングすることで、自然な会話のリズムを体得でき、実践的な英語力が身につくでしょう。英語の発音を良くするためにも這う行動は有意義です。
一般的な発音の罠
この動画には、発音やアクセントにおいて特に注意が必要な言葉が含まれています。
- “raggedy”：この言葉の発音において、母音の長さが重要です。シャドーイングでは、リズムを合わせることがカギです。
- “accuse”：強調する音とリズムを理解しましょう。特にストレスをかけるべき音節を意識することが大切です。
- “broke things”：二つの単語のつながりなど、連結音が何度も出てくるので練習が必要です。
これらの発音に気をつけながら、英語シャドーイングを行うと、さらにスピーキング力を高めることができます。特に、自分の声を録音して聴き直すことで、発音の改善に役立ちます。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。