シャドーイング練習: Podcast English Conversation | Talking About Tradition - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

162 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Hello, everyone, and welcome back to Podcast English Channel, where learning English is easy and fun.
2
I'm Emily.
3
And I'm Alex.
4
Hi, Emily.
5
How are you today?
6
I'm doing great, Alex.
7
You know, today's topic is something really interesting we're talking about traditions.
8
Yes, every country, every family, even every person can have their own special traditions.
9
I think it's a beautiful way to connect with culture and family.
10
That's true.
11
So Alex, what's one tradition from your family that you really love?
12
Hmm, I think my favorite is our New Year's Eve dinner.
13
Every year my family gets together, cooks a big meal, and we all stay up until midnight to welcome the new year.
14
It's noisy, happy, and full of food.
15
That sounds wonderful.
16
In my family, one of our traditions is making handmade gifts during Christmas.
17
We believe it's more meaningful when you create something with love.
18
Oh, that's so sweet.
19
I like that.
20
Traditions Traditions like these make people feel connected, even if they live far away.
21
Exactly!
22
Traditions help us remember where we come from and what's important to us.
23
Do you think it's important to keep old traditions, or is it okay to make new ones?
24
Good question!
25
I think both are important.
26
Old traditions keep our culture alive, but new traditions can make life more personal and modern.
27
I totally agree.
28
For example, some friends of mine started a family movie night every weekend.
29
Now it's their new family tradition.
30
That's a great example.
31
Traditions don't have to be big or old.
32
They just need to have meaning.
33
So, listeners, what about you?
34
What traditions do you have in your family or culture?
35
We'd love to hear about them!
36
Share your favorite traditions in the comments below!
37
Okay!
38
Emily will go a little deeper and share more about how traditions can be different around the world.
39
That's right, you know, Alex.
40
In some Asian countries, like Cambodia or Thailand, people celebrate New Year with water festivals.
41
They splash water on each other to wash away bad luck and start fresh.
42
Oh yes, that sounds so fun.
43
I've seen videos of that.
44
Everyone looks so happy.
45
In my country, we usually celebrate
46
New Year with fireworks and family dinner.
47
A bit more quiet, but also very special.
48
Exactly.
49
Every tradition has its own meaning.
50
Even small ones, like wearing traditional clothes on special days or cooking family recipes.
51
They help keep culture alive.
52
True.
53
For example, my grandmother taught me how to make a traditional soup.
54
Every time I cook it, I remember her stories and how she used to prepare it for us.
55
Aw, that's so lovely.
56
In my family, we also have a tradition of lighting candles on special occasions,
57
like birthdays or anniversaries, and making a wish for good health and happiness.
58
That's beautiful.
59
You know, Emily, I think traditions aren't just about the past.
60
They also bring people together now.
61
Yes.
62
Even in modern times, people still enjoy celebrating festivals, weddings, and cultural days.
63
It's how we share love and happiness.
64
And it's also a great way to learn about each other.
65
When you talk to someone from another country, asking about their traditions is a great way to connect.
66
Exactly.
67
It shows respect and interest in their culture.
68
So, listeners, what are some traditions in your country?
69
Maybe it's a festival, a type of food, or a family activity.
70
Emily, in our episode, we talked about family and cultural traditions.
71
But today, we're going to talk about new or modern traditions.
72
Yes, the world is changing fast, and people are creating new ways to celebrate and connect.
73
For example, some families now have a pizza night every Friday.
74
I love that.
75
My friends and I have something like that too.
76
We meet online every Sunday to play games and chat.
77
It's our little modern tradition.
78
That's so cool.
79
You know, Alex, I think modern traditions don't have to be traditional in the old sense.
80
It's more about spending time together and creating memories.
81
Exactly.
82
Some people also celebrate small moments, like Friendship Day or Movie Marathon Night.
83
Even couples make new traditions, like cooking dinner together once a week.
84
Yes, and with social media, many people share their traditions online.
85
For example, posting a family photo every new year or writing something they're grateful for each month.
86
That's a good point.
87
Technology has changed how we keep traditions.
88
Even if families live in different countries, they can still celebrate together through video calls.
89
Right.
90
What matters most isn't how old a tradition is, but the feeling it brings.
91
Love, connection, and happiness. So true.
92
I think every generation adds something new.
93
Maybe one day, Selfie with Grandparents Day will be a real tradition.
94
That would be so fun.
95
It shows how traditions can grow and change with time.
96
So, listeners, do you have any new or modern traditions in your life?
97
Maybe something you started with your friends, classmates, or family?
98
Okay.
99
Emily, we're going to make things really practical.
100
We'll talk about how to describe your traditions in English.
101
Yes.
102
Many learners know the words tradition or festival, but sometimes it's hard to explain what you actually do.
103
Exactly.
104
Let's start with some basic phrases you can use.
105
One, in my family, we always… Two, every year we celebrate… 3.
106
It's a tradition in my country, too.
107
Those are great.
108
For example, you could say, Every year we celebrate the Lunar New Year by cooking special dishes with our family.
109
Or, In my country, it's a tradition to give gifts on special holidays.
110
Yes.
111
You can also explain how you feel about it.
112
For example, 1.
113
I really enjoy this tradition because… Two, it makes me feel connected to my family and culture.
114
Yes, like, I really enjoy decorating the house during Christmas because it brings my family together.
115
Another way is to share the history or meaning of the tradition.
116
One, this tradition started.
117
Two, people believe that.
118
For example, this tradition started hundreds of years ago and people believe it brings good luck.
119
And don't forget vocabulary words that are useful.
120
Festival, celebration, ceremony, custom, ritual, and heritage.
121
Perfect.
122
Using these words makes your English sound natural and more advanced when talking about traditions.
123
So, listeners, here's a tip.
124
Try to mix these phrases and words when you talk about your culture.
125
It will make your conversation interesting and easy to understand.
126
Sure.
127
It's been so fun sharing stories, phrases, and ideas about traditions with you.
128
Today, we're going to talk about why traditions are important, even in modern life.
129
Yes.
130
Traditions help us connect with our roots, our family, culture, and history.
131
They remind us of who we are and where we come from.
132
Exactly.
133
Even small traditions, like cooking a special meal or sending holiday cards, make life meaningful.
134
They bring people together and create memories.
135
I think traditions also teach us values, like respect, gratitude, and togetherness.
136
For example, celebrating a festival can teach children about kindness, sharing, and family love.
137
That's so true.
138
And traditions don't have to be old or serious.
139
They can also be fun and modern.
140
The important thing is that they bring joy and connection.
141
Yes.
142
For me, the best part of traditions is seeing everyone smile and laugh together.
143
Those moments stay in your heart forever.
144
I agree.
145
And even when life gets busy, keeping traditions alive reminds us to slow down and enjoy the important things.
146
So listeners, remember, traditions are not just about the past, they are part of your present and your future.
147
We hope you feel inspired to celebrate your own traditions, old or new, and share them with your friends and family.
148
Okay, Emily, in this episode, we explored the beautiful world of traditions,
149
from family and cultural customs to modern and personal traditions.
150
We learned how traditions connect us to our roots, teach important values, and bring joy and togetherness in everyday life.
151
We also shared useful English phrases and vocabulary to help you talk about traditions confidently,
152
whether it's an old cultural festival or a new family habit.
153
Remember, traditions are not just about the past.
154
They are alive in the present and can be passed on to the future.
155
Every tradition, big or small, carries love, connection, and meaning.
156
We hope this series inspires you to celebrate your own traditions, lessons, learn about others, and practice English along the way.
157
Stay curious, keep practicing English, and keep your traditions alive!
158
And don't forget to like, share, and subscribe to Podcast English Channel for more fun and easy English conversations.
159
Bye everyone!
160
See you next time!
161
Bye!
162
Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Podcast English Conversation」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:tradition, celebrate, modern, English, example。 この動画には、シャドーイング用の文が162文、単語が1447語あります。 音声の長さは11:12です。 話す速さは1分あたり約129語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
connect 動詞/kəˈnɛkt/繋げる
listener 名詞/ˈlɪs(ə)nɚ/聞き手, 聴取者
phrase 名詞/ˈfɹeɪ̯z/句, 語句
happiness 名詞/ˈhæpinɪs/幸福, 幸せ
meal 名詞/ˈmiːl/食事, めし
custom 名詞/ˈkʌstəm/習慣, 風俗
remind 動詞/ɹəˈmaɪnd/思い出させる
meaningful 形容詞/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/有意義な
vocabulary 名詞/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/語彙, 語彙力
topic 名詞/ˈtɑpɪk/話題, テーマ
practical 形容詞/ˈpɹæk.tɪ.kəl/実践的な
lesson 名詞/ˈlɛs.ən/授業, 学科
wash 動詞/wɑʃ/洗う
curious 形容詞/ˈkjʊɹ.i.əs/好奇心の強い, 知りたがる
pizza 名詞/ˈpi.tsə/ピザ, ピッツァ

動画に出てくる句動詞

単語意味
slow down 動詞遅らせる
wash away 動詞押し流す

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • How are you today?
  • What traditions do you have in your family or culture?
  • We'd love to hear about them!
  • I've seen videos of that.
  • It's how we share love and happiness.

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているI've seen · has changed · It's been
動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞enjoy celebrating · enjoy decorating · keep practicing
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることI'm doing · we're talking · is making
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測will go · will be · We'll talk

注意したい発音

話し手はdon't, we're, I'mなど、短縮形や弱形を18回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「th」の音: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, cloth /klɒθ/
  • 「sh」と「zh」の音: wash /wɑʃ/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, dish /dɪʃ/, splash /splæʃ/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, explore /ɪkˈsploɹ/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, firework /ˈfaɪɚˌwɚk/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。connect, listener, phraseなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →