シャドーイング練習: Top 5 Restaurants in Europe - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
30 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
we have made it to one of the top five restaurants in europe
2
we're currently in rome a bit outside of rome you know everyone's going to rome for the pasta
3
and the carbonara you need to come to the restaurants
4
that are a little bit outside that the actual locals go to
5
so this is cesare casaletto and it's making the top five spot let's get inside
6
and try it is filled with italians in here everyone's having their sunday lunch
7
it's got a good vibe to it not one tourist i don't see one tourists right now
8
and if anything we're the people that are getting the looks
9
that they're like who are these brits in here right
10
now right in the middle of the restaurant
11
we've ordered a liter of wine here
12
it is house wine a trebiano 17 euros yes please what's
13
the verdict can't complain for 17 euros bruschetta has arrived must say that looks vibrant as anything
14
i'm happy with that you can taste they've rubbed the garlic on the bread got the
15
prosciutto here as well yeah lovely oh yeah good quality stuff all right
16
we've got the subtly there i'm gonna cut this in half look at that absolutely chaotic there we go
17
oh my the rice has this like tomatoey taste to it the crispiness on the outside is a joke.
18
This is good.
19
This is the other dish that they are known for.
20
Their gnocchi oxtail sauce.
21
I was seeing, by the way, the previous table that was sat here, they had bread and they were just mopping this up constantly.
22
Let's find out why.
23
this is a rich condensed tomato sauce the oxtail special special is the word to sum
24
this up next course has come we've gone for the lamb chops
25
and the oxtail these are their famous dishes didn't expect it to be served with chips
26
and some greenery
27
but I'll take it the oxtail in the tomato sauce a bit similar to the pasta
28
that we had this will just fall apart yes nice little grilled lamb shop here these were 18 euros
29
that's some good quality meat plain and simple high quality produce tomato sauce with the oxtail
30
if i'm ever back in rome i will definitely be coming back to this spot
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
B12
673 文
Nightlife in Athens is Unbelievable! Greece is Always a Good Idea! 🇬🇷
Daily ConversationWorking Adults
B11
8 文
How To Make Peppercorn Sauce | Cookery School | Waitrose
Daily ConversationWorking Adults
B11
503 文
I Tested Fake Fast Food Restaurants...
Daily ConversationWorking Adults
B11
232 文
what i eat in a week at my NONNA's house in ITALY 🌶️
Daily ConversationWorking Adults
B141 文
Cheap Eats in Budapest That Are Actually Worth It (€10–€15)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2152 文
The House of Neptune and Amphitrite | Herculaneum
Daily ConversationWorking Adults
B21
66 文
De week van de Michelinsterren ⭐️ | L1
Daily ConversationWorking Adults
B2218 文
Harry Enfield once ate a pig’s… 🍆 | Off Menu Podcast with Ed Gamble and James Acaster
Daily ConversationWorking Adults
B11
283 文
5 Lazy Dinners for When You’re Too Tired to Cook (One-Pan, Slow Cooker & More) | Allrecipes
Daily ConversationWorking Adults
B13
135 文
Florence Pugh Cooks Garlic Crostini | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B22
26 文
The Secret History of Pizza | Epicurious
Daily ConversationWorking Adults
B11
83 文
The World's Best BBQ Ribs
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「Top 5 Restaurants in Europe」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：oxtail, sauce, rome, euros, tomato。 この動画には、シャドーイング用の文が30文、単語が385語あります。 音声の長さは2:28です。 話す速さは1分あたり約156語で、日常会話に近い自然なペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| euro 名詞 | /ˈjʊɹoʊ/ | ユーロ |
| tomato 名詞 | /təˈmeɪ.toʊ/ | トマト |
| dish 名詞 | /dɪʃ/ | 皿 |
| lamb 名詞 | /ˈlæm/ | 子羊, 小羊 |
| pasta 名詞 | /ˈpɑ.stə/ | パスタ |
| plain 名詞 | /pleɪn/ | 平地, 平野 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 着く, 到着する |
| complain 動詞 | /kəmˈpleɪn/ | ぼやく, ぶつぶつ言う |
| verdict 名詞 | /ˈvɜː.dɪkt/ | 評決 |
| rub 動詞 | /ɹʌb/ | 擦る |
| vibe 名詞 | /vaɪb/ | 氛囲気 |
| garlic 名詞 | /ˈɡɑɹlɪk/ | 大蒜, 蒜 |
| grill 名詞 | /ɡɹɪl/ | グリル |
| litre 名詞 | /ˈli.tɚ/ | リットル, ㍑ |
| oxtail 名詞 | オックステール |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| find out 動詞 | 見出す, 調べる |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | have made · we've ordered · has arrived |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | is filled · are known · was sat |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | I'll take · will just fall · will definitely be |
| 「going to」の未来表現 be going to + 動詞 — 予定や、起こりそうだと分かること | everyone's going to rome · gonna cut |
注意したい発音
話し手はI'm, we've, we'reなど、短縮形や弱形を15回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: dish /dɪʃ/, prosciutto /pɹəˈʃuː.toʊ/
日本語話者が苦手な音：
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: garlic /ˈɡɑɹlɪk/, grill /ɡɹɪl/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: arrive /əˈɹaɪv/, verdict /ˈvɜː.dɪkt/, vibe /vaɪb/, vibrant /ˈvaɪbɹənt/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: plain /pleɪn/, complain /kəmˈpleɪn/, verdict /ˈvɜː.dɪkt/, grill /ɡɹɪl/, vibrant /ˈvaɪbɹənt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。euro, tomato, dishなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。