シャドーイング練習: Train Your Brain to Think in English (Stop Translating & Speak Faster!) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

108 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Have you ever tried to speak English, but your brain feels slow?
2
You know what you want to say, but the words don't come out fast enough.
3
Why?
4
Because you're not thinking in English.
5
You're translating.
6
Native language.
7
Then English.
8
Then speaking.
9
And that process is too slow for real conversation.
10
So today, I'll show you how to train your brain.
11
To think directly in English.
12
So speaking becomes faster, easier, and more natural.
13
The problem, translation is slowing you down.
14
Most learners do this.
15
They hear a question in English.
16
They translate it into their language.
17
They think of an answer, then translate it back into English.
18
By the time they're ready to speak, the moment is gone.
19
This creates hesitation.
20
It creates pressure.
21
And it kills your confidence.
22
But fluent speakers don't translate.
23
They think in English.
24
The goal, direct thinking.
25
Fluency is not about knowing more words.
26
It's about faster thinking.
27
The goal is simple.
28
Thought English speak.
29
No middle step.
30
No translation.
31
But how do you train your brain to do that?
32
Let's break it down.
33
Step 1.
34
Start with simple thoughts.
35
Don't try to think complex sentences.
36
Start small.
37
Very small.
38
I'm tired.
39
I'm hungry.
40
I like this.
41
This is easy.
42
These are everyday thoughts.
43
And that's exactly what you need.
44
Look around you and describe what you see.
45
The room is quiet.
46
My phone is on the table.
47
It's hot today.
48
This builds the habit of thinking in English.
49
Step two, label your world.
50
This is a powerful trick.
51
Wherever you go, mentally label things in English.
52
Door, window, chair, car, street.
53
Then go one step further.
54
The door is open, the car is fast, the street is busy, you're not studying, you're connecting English to real life.
55
And that's how memory becomes natural.
56
Step 3.
57
Use input to shape your thinking.
58
You can't think in English if you don't have enough English in your brain.
59
So you need input.
60
Listen to simple English every day, short videos, podcasts, conversations.
61
But don't just listen.
62
Pay attention to patterns.
63
How are you doing?
64
That sounds good.
65
I'm not sure.
66
These phrases become your thinking tools.
67
Your brain starts using them automatically.
68
Step 4.
69
Repeat and internalize.
70
Repetition builds speed.
71
When you hear a useful sentence, repeat it.
72
Out loud.
73
Or in your mind.
74
Repeat it many times.
75
Not to memorize, but to make it familiar.
76
The more familiar a phrase is, the faster your brain can use it.
77
And speed is the key to thinking in English.
78
Step 5.
79
Stop translating, little by little.
80
You don't need to stop translating completely in one day.
81
That's too hard.
82
Instead, reduce it.
83
Start with easy situations.
84
Thinking about food.
85
Your mood.
86
Your plans.
87
Use English directly.
88
If you don't know a word, don't panic use simpler words
89
or explain it differently fluency is not about perfect words
90
it's about continuous thinking step 6 practice daily micro thinking
91
you don't need hours you need moments think in English for one minute multiple times a day
92
while walking while waiting before sleeping these small sessions train your brain consistently.
93
And consistency builds habits.
94
What happens over time?
95
At first it feels slow, unnatural, even frustrating.
96
But after a few days, you start thinking faster.
97
After a few weeks, English feels more familiar.
98
And one day, you realize something amazing.
99
You're not translating anymore.
100
You're just thinking.
101
So remember this.
102
You don't become fluent by knowing more you become fluent by thinking faster
103
and thinking in English is the bridge between knowledge
104
and speaking start small be consistent don't chase perfection train your brain daily
105
and your English will follow
106
if this video helped you like it share it with someone learning English
107
and subscribe for more simple and powerful lessons start today one thought one sentence one step
108
See you in the next video.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Train Your Brain to Think in English」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:English, thinking, step, brain, faster。 この動画には、シャドーイング用の文が47文、単語が638語あります。 音声の長さは4:50です。 話す速さは1分あたり約132語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の88%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
translate 動詞/tɹænzˈleɪt/訳す, 翻訳する
fluent 形容詞/ˈfluənt/ぺらぺら, 流暢な
label 名詞/ˈleɪ.bəl/荷札, 貼り札
translation 名詞/tɹænzˈleɪʃən/翻訳, 伝達
phrase 名詞/ˈfɹeɪ̯z/句, 語句
habit 名詞/ˈhæb.ɪt/習慣
trick 名詞/ˈtɹɪk/欺き, 企み
lesson 名詞/ˈlɛs.ən/授業, 学科
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
chase 動詞/t͡ʃeɪs/追いかける, 追跡する
mood 名詞/muːd/気分, 気持ち
connect 動詞/kəˈnɛkt/繋げる
panic 名詞/ˈpænɪk/パニック, 恐慌
mentally 副詞/ˈmɛntəli/精神的に
subscribe 動詞/səbˈskɹaɪb/購読する

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
come out 動詞/ˌkʌm ˈaʊt/出る
look around 動詞見回す

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞starts using · Stop translating · start thinking
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることyou're not thinking · You're translating · is slowing
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll show · will follow

注意したい発音

話し手はdon't, you're, I'mなど、短縮形や弱形を23回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: translation /tɹænzˈleɪʃən/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): consistently /kənˈsɪstəntli/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: translate /tɹænzˈleɪt/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, learner /ˈlɜɹnəɹ/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fluent /ˈfluənt/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, perfection /pɚˈfɛk.ʃən/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: translate /tɹænzˈleɪt/, fluent /ˈfluənt/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, consistent /kənˈsɪs.tənt/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。translate, fluent, labelなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →