シャドーイング練習: Upin & Ipin - New Toys [English Version][HD] - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

368 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Hi!
2
I'm Upen!
3
This is my twin, Ipen!
4
Yes, yes, yes!
5
This is the story about us!
6
Hi!
7
New toys!
8
Part 1 Where is everybody?
9
Oh well, let's play first, Epen.
10
One, two.
11
Bye, Epen!
12
Hey, wait for me!
13
I want to play too!
14
What's that?
15
Wow!
16
Whose RC is that?
17
Oh ho ho ho!
18
It is mine!
19
Marvellous, marvellous!
20
Can we borrow it?
21
Hey, no way!
22
Put it down!
23
Faster, faster, faster!
24
It's fun!
25
Wait for me!
26
Check out my new RC!
27
Look at this, look!
28
Wow, you can't even see it here.
29
It must be expensive.
30
Of course it is.
31
Look at that.
32
Wow, awesome.
33
I like this one better.
34
You're right.
35
It was great.
36
I made it myself, you know.
37
You did?
38
Cool, yeah.
39
Let's race then.
40
Then we'll know who's cooler.
41
Two or three knocks on the door.
42
What are we waiting for?
43
Yay!
44
That's great!
45
Wonder Munch!
46
Got no ending!
47
Wonder Munch!
48
Ha!
49
You're gonna lose!
50
Oh!
51
All ready?
52
Ready!
53
One!
54
Two!
55
Two!
56
Another two!
57
Hey, Jargett, hurry!
58
Go!
59
Ready?
60
Ready!
61
One, two, two, another two!
62
Hey Georgie, hurry!
63
Go!
64
Hey, you can do that!
65
You can go!
66
Go!
67
Hey, you can do that!
68
You can go!
69
Hey, you can go!
70
Hey, you can do that!
71
There, Sipin!
72
Anytime!
73
Oh, that's a big thing in the central band!
74
Huh?
75
Hey, that's it!
76
You're not doing that!
77
Oh, eee!
78
Ah!
79
Ah!
80
Ah!
81
Ah!
82
Ah!
83
Ah!
84
Ah!
85
Eee!
86
Why you?
87
Eee!
88
Eee!
89
Eee!
90
Eee!
91
Eee!
92
Eee!
93
Eee!
94
Eee!
95
Eee!
96
Eee!
97
Oh!
98
Oh, man!
99
You just aren't your fault, right?
100
I won!
101
I won!
102
Yay!
103
You guys were fun! Of course!
104
Our cars have batteries!
105
Your cars don't!
106
Wait!
107
You guys were racing too?
108
Hey!
109
Wanna play again?
110
Okay!
111
First one to which my house wins!
112
Let's go!
113
Let's go!
114
Hey, what's wrong?
115
You look so glum.
116
Huh, Akak, Akak.
117
Guess what?
118
All of our children are dead.
119
Hey, what's wrong?
120
You look so glum.
121
Akak, akak, guess what?
122
All of our friends, they have new cars. And they...
123
No!
124
Oh, come on, akak.
125
We're not finished yet.
126
No, you can't.
127
Enough.
128
Go inside.
129
Let us offer.
130
I'm sure she'll let us.
131
Brand new!
132
And now for the local news.
133
At Farseh Putih, a manager of an appliance store, Muhammad Daphne, is named as the most successful businessman of the year in 2012.
134
This is a car, I don't know!
135
And the latter pig's success sold over 300 computers in the span of just 5 years.
136
Whoa, everything's nothing.
137
Despite that, this success award really...
138
A man who opened up...
139
Hurry and get him all!
140
Now, 5 years!
141
Go ahead, Akak!
142
Hey, what's going on?
143
Oppa, can we have that one?
144
Hm, stop whining.
145
You don't have to, Oppa.
146
Hai.
147
You already have one.
148
I can see you are happy playing with those cars.
149
That one's different.
150
This one has batteries.
151
We can press it like this.
152
Right, Ipin?
153
Hmm, yes, yes, yes.
154
Please, Opa.
155
Just this one.
156
Please, Opa, please.
157
Is it expensive?
158
Not really, Opa.
159
All our friends have them.
160
We're the only ones who don't.
161
Hmm.
162
Yeah!
163
We love you, Opa!
164
Viena, si luma!
165
Hey!
166
Those are for sale!
167
Why didn't you say so?
168
These are for you. So yummy. And that one?
169
That's for Opa. Where is Opa?
170
She's working at the plantation.
171
I need you two to send this to her.
172
Okay, kak.
173
No fried chicken?
174
Yeesh.
175
Stop complaining and eat.
176
Fine.
177
Hey kids!
178
Looking for someone?
179
We have to give this to Opa.
180
Do you know where she is?
181
Oh, I know!
182
Just go straight!
183
You'll see her!
184
Oh, straight is it?
185
Thank you!
186
No problem!
187
Bye!
188
Really?
189
Oppa!
190
Hey, what are you two doing here?
191
We brought nasi lemak.
192
Why don't you eat?
193
Put it over there.
194
I will eat later.
195
Okay, Oppa.
196
Wow, rubber seat.
197
Upin, let's play rubber seat.
198
The first two crack losers.
199
Okay, okay.
200
Big one!
201
You go first! So weak!
202
Let me do it!
203
Here!
204
Let's go even!
205
Opa!
206
Can we do it too? Can we?
207
Do you know how? Of course!
208
Collect the rubber and put in that bucket over there.
209
Yes, ma'am!
210
Come on, come on!
211
Bye.
212
Come on!
213
Like this, Efin!
214
Here!
215
Follow me!
216
Here, catch!
217
Here!
218
Hurry up!
219
It's too high!
220
Thank you, Auntie!
221
Come on, hurry up!
222
Oh I'll
223
get you for that!
224
You can catch me walking!
225
Oopin!
226
Oopin!
227
Enough!
228
Come and eat!
229
Okay Oopah!
230
Okay, just a second!
231
Oh, that's a lot!
232
Hurry, thing!
233
Almost there!
234
Huh?
235
What's that smell?
236
Oh, stinky!
237
Hi Uncle Atok!
238
Wah!
239
So hard working!
240
We collected rubber, uncle!
241
Yes, yes, yes!
242
We got this much!
243
Wah!
244
That's a lot!
245
Wait here, let me weigh this.
246
Ah, 9 kilo.
247
Here you go.
248
Thank you.
249
Ha!
250
And this is for you too.
251
Huh?
252
We get some money too? Of course!
253
Thank you, Uncle!
254
You're welcome!
255
Oppa, we got money!
256
Alhamdulillah.
257
Keep your money safely.
258
1, 2, 3, 4, 5...
259
Let's go home.
260
1, 2, 3, 4, 5...
261
Assalamualaikum Akak Got lots of money
262
One, two, I'm there!
263
Eesh!
264
Stop that, you kids!
265
You scared me!
266
Hey!
267
Where's Opa?
268
Outside.
269
She's cleaning up.
270
Do you know, Kak?
271
Poor Opa had to work so hard.
272
And it was hot.
273
With mosquitoes too.
274
Yes, yes, yes.
275
Good thing we were there.
276
Huh, you see?
277
It's because of you, Opah's working hard, you know?
278
All you have to do is ask.
279
And you'll get it.
280
You have no idea how lucky you are.
281
Hmm, you even smile like rubber.
282
Go take a shower.
283
Fine.
284
Ibn, do you think I card is right?
285
Hmm.
286
Huh?
287
Huh?
288
Ibin!
289
Oppa, did you hurt your leg?
290
No, my leg's just tired.
291
Upin, please get my purse over there.
292
Oppa, let me do it. Is that better?
293
Here, Oppa.
294
Upin, help me.
295
Here, go buy your race cars.
296
It's okay, opa.
297
You work so hard.
298
Yes, yes, yes.
299
We always ask you for things.
300
I got sick.
301
What?
302
That's not the reason why I go to work.
303
I like doing it.
304
I get to see my friends and talking with them.
305
Besides, I feel even healthier when I'm working.
306
Here.
307
Ishi, Pink.
308
You don't have to give so much, Opa.
309
We have money too.
310
Save yours.
311
Take this money and go buy your race cars.
312
Yay!
313
Thank you, Opa.
314
We love you.
315
Come on, Yipin!
316
Let's go!
317
Hey!
318
Want to play together?
319
Come on, Nesan!
320
Can't you see we're going to race our cars here?
321
You go play alone!
322
Oh, look at my car, Yipin!
323
Hey!
324
I'm kidding!
325
I'm kidding!
326
Find it!
327
My car!
328
Yipin, Nesan!
329
She's mad at you!
330
Yipin!
331
Mimi!
332
Mimi!
333
Hey!
334
Hey!
335
Hey!
336
What was that?
337
Stop that!
338
Everyone!
339
Look!
340
Whoa!
341
Marvellous, marvellous!
342
Wow, when did you get them?
343
Isn't it good?
344
Did Oppa buy them for you?
345
Oh, Kak Ros?
346
We work, of course.
347
We got them ourselves.
348
Yes, yes, yes.
349
Not like you guys.
350
You got them for free.
351
Whatever. So what?
352
I'm still the biggest.
353
Hey, watch this.
354
What a show off. Of course.
355
Two, three rockets in space?
356
What are we waiting for?
357
Let's race!
358
Let's go!
359
Yeah, yeah, I'm coming, I'm coming!
360
What's happening?
361
You have a big car, but you have no batteries!
362
If you don't have a call,
363
you can play You can go join Meime Hey Meime,
364
Eson wants to play Want some?
365
Come on
366
Hurry, hurry Hey Look at Eson Get ready!
367
Get ready everyone!
368
One, two, go!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

この動画で身につくスピーキングスキル

「Upin & Ipin - New Toys」の会話は、英語スピーキング練習に最適な素材です!特に、仲間同士のくだけた会話のリズムや、「Can we borrow it?」「Faster, faster!」のような日常的な質問や命令の言い方を覚えられます。また、「Wow!」「Cool, yeah.」などの感情表現の使い方も身につき、自然な会話力がUPします。IELTS スピーキング対策にも役立つ、リアルな会話の流れを学べるので、ぜひシャドーイングに挑戦してみてください!

聞き取りに注意すべき音のつながり

この動画の会話には、ネイティブスピーカー特有の音のつながりや縮約形がたくさんあります。例えば、「What's that?」は「ワッツァット?」とつながって発音され、「I want to play too!」は「アイワンナプレイトゥ!」となります。また、「It is mine!」は「イッツマイン!」と縮めて言われるので、これらの音の変化を聞き取ることで、より自然な発音が身につきます。shadow speakやshadow speechの練習に最適な素材ですね。

ネイティブのように話すコツ

ネイティブスピーカーのように話すには、リズムとストレスを真似ることが重要です。この会話では、「Marvellous, marvellous!」のように同じ単語を繰り返すことで感情を強調し、「Let's race then.」の「then」に軽くストレスを置くことで、会話の流れをスムーズにしています。shadowing siteを使って、何度も繰り返し練習し、リズムを覚えることで、自然な発音が身につきます。また、「Hey, wait for me!」のような短いフレーズは、速くてもはっきりと話すことがポイントです。英語スピーキング練習には、このような小さなコツを積み重ねることが大切です。

さあ、今からこの動画を使ってshadowingの練習を始めましょう!少しずつでも進歩があることを実感しながら、ネイティブのような英語を話せるようになりましょう!

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるman who opened · ones who don
最上級 the -est / the most … — グループの中で一番the most successful · the biggest
動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞stop whining · Stop complaining
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることare we waiting · You're not doing · I'm working

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →