シャドーイング練習: Why You Always Forget English Words (Science Explains) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
So, you learn a new word, and then a week later you forget it.
2
Sound familiar?
3
Unfortunately, this is one of the most frustrating things about learning a second language.
4
You read a word in the dictionary somewhere, you read it in an article, you hear it on YouTube, you write it down, and then a week later you forget it.
5
You can't remember it.
6
You know it's there somewhere in the back of your head, it's on the tip of your tongue, but you just can't remember it.
7
This is so annoying, it's so frustrating, because it feels like you're never going to expand your vocabulary.
8
It feels like whatever you do, you just can't remember new words.
9
And whatever you learn is useless because you just forget it.
10
In today's video, I'm going to talk to you about why this happens.
11
And I'm going to give you some scientifically backed strategies to help you remember new vocabulary.
12
So here's the thing.
13
The most common advice you'll get on learning new vocabulary is simply to repeat something 10 times, 20 times, 30 times, and then you'll remember it.
14
It's called rote repetition.
15
Now, to be honest with you, this is a horrible strategy.
16
You're not going to memorize something you write 10 times on a sheet of paper.
17
It's simply impossible.
18
And if you try to memorize vocabulary this way, you're actually fighting against your own brain.
19
See, your brain isn't designed to retain information in this way.
20
And this isn't just me espousing some made-up theory.
21
This is actually scientifically proven.
22
See, in the 1880s, a German psychologist by the name of Hermann Ebbinghaus decided to test this theory.
23
And what he did was he created a bunch of nonsensical combinations of letters.
24
And he attempted to memorize those combinations of letters
25
and what he found was as each day went on he remembered less
26
and less so the more time that passed the less he actually remembered
27
and the key here is that what he did in his experiment was completely nonsensical
28
and by nonsensical I mean there was no emotional connection which we'll talk about in a moment.
29
Now this is called the forgetting curve.
30
Herman Ebbinghaus's forgetting curve and it shows you
31
that you're not going to remember most of what you learn if you just write it out, if you just try to remember it and there's no connection to you.
32
Your brain isn't a hard drive, it's a web of connections.
33
Anytime you learn something new you need to connect it with something else that matters to you.
34
This is called emotional anchoring.
35
An anchor is what keeps the ship or the boat from moving.
36
The anchor is attached to the seafloor.
37
It anchors the boat and prevents it from sailing away.
38
And what you need to do is anchor vocabulary into your brain.
39
And the best way to do this is through emotional connection.
40
Emotions are super strong.
41
You remember emotions.
42
I think back to 10 years ago, maybe something that happened to you 10 years ago.
43
You might not remember exactly what happened or you might not remember the exact details, but you'll remember how you felt.
44
You'll You'll probably remember whether you were happy, you were sad, you were angry, you were disappointed, you were jealous.
45
You won't remember the details, but you'll remember the emotion.
46
So if you can do this with vocabulary, you're going to be so much more likely to remember what you learned.
47
And in doing so, you are going to war with Mr. Ebbinghaus's forgetting curve.
48
Your brain is actively fighting against that tendency to forget words.
49
Words stick with you when they matter to you personally.
50
Now recently we had a student in one of our programs who mentioned that she learned the word kibble.
51
Kibble, it's a weird word, kibble.
52
Kibble is essentially pet food.
53
It's dog food.
54
It's the hard little pellets that your dog or your cat or your rabbit consumes.
55
It's called kibble.
56
Now this isn't a word that most people use on an everyday basis.
57
So naturally, if you just see it once, you might search the definition online and you might try to remember it, but you're probably not going to be able to.
58
You're probably going to forget this word.
59
And this was the case with the student who came to us with this.
60
She saw the word once, then she forgot it.
61
Well, two months later, she got a pet cat.
62
And now suddenly this pet cat came into her life and she had to feed the cat.
63
So what did she buy?
64
She bought kibble.
65
She bought kibble to feed the cat and the word popped up again in her life, the word kibble.
66
But now she had a much easier time to remember this word because it actually meant something to her.
67
She was excited to have the cat.
68
She was nervous to have the cat.
69
She felt emotion when she saw her cat, when she thought of her cat, when she fed her cat, when she did anything with her cat.
70
The cat meant something to her and And all this vocabulary related to pets was suddenly easier to remember and more relevant.
71
And it was easier to remember because it was more emotional.
72
She had more of an emotional connection to the vocabulary.
73
You see, words don't exist in isolation.
74
Words are there in the universe, in language, to express something.
75
And that's often something emotional because we are human.
76
We are emotional.
77
We all have emotions.
78
So if you can connect any new words you learn, maybe on TV, on the news, in class, if you're taking lessons,
79
by the way, click the link in the description below if you want to apply to study with us.
80
If you can do this, if you can connect any word you learn with a specific emotion, you're going to be so much more likely to remember this word.
81
So stop trying to memorize the dictionary.
82
Stop trying to write words out 20 times, 30 times, hoping to remember them.
83
You're not going to be able to.
84
And you're not going to be able to because you don't have an emotional connection to these words.
85
Emotions anchor vocabulary into your brain.
86
And that's the key.
87
If you really want to remember a new word or a new concept, it needs to be anchored to your brain.
88
It needs to be stuck there.
89
It needs to be completely immovable.
90
I encourage you to look around you, look at an object.
91
Maybe you know the English translation, maybe you don't know the English translation.
92
If you don't, you can find that.
93
Make sure you know the names of everything in your room, in your life, and if you don't,
94
if you have to learn new vocabulary and connect it to either a positive or a negative emotion that you've experienced.
95
I hope you found this video useful.
96
Make sure to leave a like, let me know in the comments if you've ever tried this strategy, if you find it difficult to memorize vocabulary,
97
and if you're planning on implementing this strategy.
98
If you want to learn more about how you can improve your English with me and my team, click the link in the description below to apply now.
99
I'll see you in the next video.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Why You Always Forget English Words」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:word, cat, vocabulary, kibble, emotion。 この動画には、シャドーイング用の文が99文、単語が1233語あります。 音声の長さは6:31です。 話す速さは速く、1分あたり約189語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 単語の88%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
vocabulary 名詞/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/語彙, 語彙力
emotion 名詞/ɪˈməʊ.ʃən/感情, 心緒
anchor 名詞/ˈæŋ.kəː/錨
memorize 動詞/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/記憶する, 覚える
nonsensical 形容詞意味不明な
curve 名詞/kɚv/曲線
dictionary 名詞/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/辞書, 字書
repetition 名詞/ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/繰り返し, 反復
attach 動詞/əˈtæt͡ʃ/付ける, 添付する
psychologist 名詞/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/心理学者
consume 動詞/kənˈsum/消費する, 消耗する
tendency 名詞/ˈtɛn.dən.si/傾向, 趨勢
sail 名詞/seɪl/帆
isolation 名詞/ˌaɪsəˈleɪʃən/隔離, 孤立
rabbit 名詞/ˈɹæbɪt/兎, ウサギ

動画に出てくる句動詞

単語意味
look around 動詞見回す

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • You're probably going to forget this word.
  • You see, words don't exist in isolation.
  • You're not going to be able to.
  • If you don't, you can find that.
  • I'll see you in the next video.

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるisn't designed · is called · is attached
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているyou've experienced · you've ever tried

注意したい発音

話し手はyou're, you'll, don'tなど、短縮形や弱形を37回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, scientifically /ˌsaɪ.ənˈtɪfɪkli/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, immovable /ɪˈmuːvəb(ə)l/

日本語話者が苦手な音:

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, curve /kɚv/, immovable /ɪˈmuːvəb(ə)l/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, scientifically /ˌsaɪ.ənˈtɪfɪkli/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, implement /ˈɪmpləmənt/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。vocabulary, emotion, anchorなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →