쉐도잉 연습: Are We There Yet? Small Talk on a Long Drive - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

33 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Okay, seatbelt on, snacks ready. Let's go!
좋아, 안전벨트 매고, 간식도 준비 완료. 출발하자!
2
Five hours to the lake. Are you sure you're ready?
호수까지 5시간이야. 진짜 준비됐어?
3
Totally. I've got chips, cookies and way too much candy.
당연하지. 감자칩이랑 쿠키, 그리고 사탕은 엄청 많이 챙겼어.
4
Wait, did you bring any real food?
잠깐, 제대로 된 음식은 챙겼어?
5
Um... there's an apple somewhere in the bag.
음... 가방 어딘가에 사과 하나 있어.
6
Alright, who's in charge of the music?
자, 음악은 누가 맡을 거야?
7
Me, obviously. I made a road trip playlist last night.
당연히 나지. 어젯밤에 여행용 플레이리스트 만들었어.
8
Please tell me it's not all eighties pop again.
제발 또 전부 80년대 팝은 아니라고 해 줘.
9
Oh, come on, you love those songs!
에이, 너 그 노래들 좋아하잖아!
10
Fine. But I get to skip three songs.
알았어. 대신 나 3곡은 넘길 거야.
11
Ooh, let's play a game! I'm thinking of an animal.
오, 우리 게임하자! 내가 동물 하나 생각하고 있어.
12
Hmm, does it live near water?
음, 물 근처에 살아?
13
Yes, it does!
응, 맞아!
14
Is it a duck? It's always a duck with you.
오리지? 너는 맨날 오리잖아.
15
Seriously? How did you guess that?
진짜? 어떻게 맞혔어?
16
Oh no. Look at all those brake lights.
아, 안 돼. 저 브레이크등 좀 봐.
17
Ugh, we haven't moved for ten minutes!
아오, 10분째 꼼짝도 안 하잖아!
18
The map says there's an accident up ahead.
지도 보니까 앞에 사고가 났대.
19
Oh... so we'll miss the sunset.
아... 그럼 노을은 못 보겠네.
20
Don't worry. We'll get there before dark.
걱정 마. 어두워지기 전에 도착할 거야.
21
Okay... my eyes are getting really tired.
음... 눈이 너무 피곤해지네.
22
Want me to drive the rest of the way?
남은 길은 내가 운전할까?
23
Would you? That'd be amazing.
그래 줄래? 그럼 진짜 좋지.
24
Sure, but you have to stay awake and talk to me.
좋아, 대신 너 졸지 말고 나랑 얘기해야 돼.
25
Deal. I'll even eat your apple.
콜. 네 사과도 내가 먹어 줄게.
26
Hey, slow down a little. The road gets narrow here.
야, 조금만 천천히 가. 여기서부터 길이 좁아져.
27
I'm only going thirty! Relax.
나 겨우 30으로 가고 있거든! 진정해.
28
Sorry, sorry. I'm a terrible passenger.
미안, 미안. 내가 최악의 조수석 승객이야.
29
Wait, is that the lake through the trees?
잠깐, 나무 사이로 보이는 거 호수야?
30
Yes! We're almost there!
응! 거의 다 왔어!
31
Wow, look at that sunset over the water!
와, 물 위로 지는 노을 좀 봐!
32
Worth five hours in the car, right?
차에서 5시간 버틴 보람 있지?
33
Definitely. But next time, you're bringing the real food.
당연하지. 근데 다음엔 제대로 된 음식은 네가 챙겨.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Are We There Yet? Small Talk on a Long Drive”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 33개와 단어 249개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:46입니다. 화자는 분당 약 140단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 85%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요. 전체 33문장 중 11문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 10개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
duck 명사/dʌk/오리
sunset 명사/ˈsʌnˌsɛt/해넘이, 황혼
narrow 형용사/ˈnæɹəʊ/좁은, 좁다
passenger 명사/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/승객, 여객
chip 명사/t͡ʃɪp/칩
candy 명사/ˈkæn.di/캔디, 사탕
awake 동사/əˈweɪk/일어나다
cookie 명사/ˈkʊki/쿠키, 비스킷
snack 명사/snæk/간단한 식사, 경식
playlist 명사/ˈpleɪˌlɪst/플레이리스트

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • Are you sure you're ready?
  • I've got chips, cookies and way too much candy.
  • Wait, did you bring any real food?
  • How did you guess that?
  • Want me to drive the rest of the way?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일I'm thinking · are getting · I'm only going
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측we'll miss · We'll get · I'll even eat

주의할 발음

화자는 I'm, we'll, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 13번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, duck, sunset, narrow 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →