쉐도잉 연습: The Frozen Thanksgiving Turkey - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

20 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Maya, we have a problem. The turkey is still frozen!
Maya, 큰일 났어. 칠면조가 아직 꽁꽁 얼어 있어!
2
Frozen? But everyone's coming at six!
얼어 있다고? 다들 여섯 시에 오는데!
3
I know. I forgot to take it out of the freezer.
알아. 냉동실에서 꺼내 놓는 걸 깜빡했어.
4
We should have checked it this morning.
오늘 아침에 확인했어야 했는데.
5
What are we going to do? It's already five o'clock!
어떡하지? 벌써 다섯 시야!
6
Happy Thanksgiving! I brought a pumpkin pie.
해피 땡스기빙! 호박 파이 가져왔어요.
7
Don't worry. Sam didn't make it.
걱정 마요. Sam이 만든 거 아니에요.
8
Thanks, Lucas. But we have some bad news.
고마워요, Lucas. 그런데 안 좋은 소식이 있어요.
9
There's no turkey. It's frozen solid, like a rock.
칠면조는 없어요. 돌처럼 꽁꽁 얼었거든요.
10
Oh no! So what's the plan?
이런! 그럼 어떻게 할 거예요?
11
What about pizza? There's a great place around the corner.
피자는 어때요? 모퉁이 돌면 맛있는 집이 있어요.
12
Pizza? On Thanksgiving?
피자요? 추수감사절에요?
13
Why not? Let's order three large pizzas!
안 될 거 없지! 라지 피자 세 판 시키자!
14
Okay! But we're still having pie for dessert.
좋아! 그래도 디저트는 파이 먹는 거다.
15
So, is pizza a normal Thanksgiving tradition?
그럼 피자가 추수감사절의 평범한 전통이에요?
16
Not really. But in this apartment, it is now!
그렇진 않아요. 근데 이 집에선 이제부터 그래요!
17
Okay, everyone. What are you thankful for this year?
자, 다들. 올해는 뭐가 감사해요?
18
My new friends. You made this city feel like home.
새 친구들이요. 덕분에 이 도시가 집처럼 느껴져요.
19
Aw, Lucas! And I'm thankful for pizza!
어머, Lucas! 저는 피자에 감사해요!
20
And next year, I'm in charge of the turkey!
그리고 내년엔 칠면조는 내가 맡을게!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
레슨

City Stories

전체 10편 중 10화

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “The Frozen Thanksgiving Turkey”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: pizza, Thanksgiving, frozen, turkey. 이 영상에는 섀도잉할 문장 20개와 단어 159개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:13입니다. 화자는 분당 약 131단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 79%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다. 전체 20문장 중 9문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 12개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
pizza 명사/ˈpi.tsə/피자
freeze 동사/ˈfɹiːz/얼다
thankful 형용사/ˈθæŋkfəl/고맙다, 감사하다
dessert 명사/dɪˈzɝt/후식, 디저트
pumpkin 명사/ˈpʌm(p).kɪn/호박
freezer 명사/ˈfɹizɚ/냉동고, 랭동고
turkey 명사/ˈtɝki/칠면조
apartment 명사/əˈpɑɹt.mənt/아파트, 맨션
tradition 명사/tɹəˈdɪʃ.ən/전통
worry 동사/ˈwʌ.ɹi/걱정하다
corner 명사/ˈkɔɹnɚ/구석, 모서리
solid 형용사/ˈsɑ.lɪd/틀림없다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • What are we going to do?
  • Let's order three large pizzas!
  • What are you thankful for this year?

주의할 발음

화자는 I'm, didn't, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 5번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: freeze /ˈfɹiːz/, thankful /ˈθæŋkfəl/, freezer /ˈfɹizɚ/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: freeze /ˈfɹiːz/, dessert /dɪˈzɝt/, freezer /ˈfɹizɚ/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, pizza, freeze, thankful 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →