쉐도잉 연습: CHARLI XCX | CHICKEN SHOP DATE - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Charlie.
2
Yes.
3
XCX.
4
Correct.
5
Is that like sexy?
6
If you want it to be, yes.
7
I got you chicken nuggets.
8
Do you like chicken nuggets?
9
Yeah, I do.
10
Or maybe they're...
11
It's just there's no chicken.
12
No, no, the nuggets are hidden.
13
Oh, yeah, yeah, yeah, they are.
14
Okay, right.
15
All right, cool.
16
I'm up for it.
17
Surprise. Do I look fancy?
18
Very.
19
But you already knew.
20
Yes, I did.
21
You're not very good at driving.
22
You crashed into a bridge.
23
Porn star martini.
24
I love a porn star martini.
25
I knew you would.
26
I hear you like poppers.
27
No, no, no. I'm not...
28
You like poppers?
29
My fans like poppers.
30
Are you sure?
31
I'm sure, actually.
32
I've actually only sniffed poppers once.
33
Right, OK.
34
When my fans and I meet, they always get me to hold poppers and go, Gay rights!
35
Or, like, sign their poppers bottles.
36
It sounds like you love poppers, really.
37
Yeah, it's all a ruse.
38
I think this is really what's going on here.
39
It's just not my thing.
40
OK, sure.
41
I do throw a really good house party.
42
I bet you're fun at a party.
43
Oh, yeah, I am fun.
44
Sold.
45
I had a party around 6pm before anyone arrived.
46
The police showed up.
47
They, like, shut it down and they wouldn't let Rita Ora in.
48
She's standing on the road.
49
She loves a party!
50
You used to go to raves when you were very young.
51
Yes.
52
Illegal ones. May I just add?
53
Yeah.
54
Yeah.
55
With my parents, which is not cool.
56
With your parents?
57
Why was that?
58
Did you not have any friends?
59
I was sort of 15 or 16 when I was going, cos I was performing.
60
And so, obviously, I wanted to go alone because that would have been, like, me being Effie from Skins.
61
You do actually give me Effie from Skins vibes.
62
Shut up!
63
What's up?
64
Has anyone written a song about you?
65
No, I don't know.
66
Is there anyone you think could have written a song about you?
67
Are you, like, asking if you know?
68
I don't know. Do you?
69
I don't know. Do I?
70
Um, I've dated a musician once before, so possibly that person.
71
Ooh.
72
And here they are!
73
I haven't played mini-golf in a while.
74
It's not fun, really.
75
Oh, OK.
76
It's just a bit dry, isn't it?
77
It's sort of like bowling.
78
You know, that's one of my least favourite things to do ever.
79
I love bowling, but you know what's annoying about bowling?
80
You have to change your shoes.
81
Yeah, and they're not hot.
82
It's kind of like a sick joke.
83
Yeah.
84
But you know the thing I hate the least about bowling is the fact
85
that you're sort of never really able to have a full conversation with a person, because every time you are sort of getting into the flow of something,
86
you have to go and bowl.
87
This is a key to my heart.
88
Oh, wow!
89
Key to my heart. So, um...
90
You just unlock it.
91
I like that. And lock it.
92
It's quite hard to lock.
93
Unlock it.
94
Lock it.
95
Unlock it.
96
Lock it.
97
Unlock it.
98
Lock it.
99
OK, I think that's it.
100
You got it.
101
I got it.
102
Yeah, you got it, I got it.
103
You got it.
104
You call your fans angels.
105
Correct. Because...
106
They are Charlie's angels. And...
107
Do you have a dog?
108
I do.
109
She's really sweet.
110
She's really stupid.
111
Oh, no. Yeah, yeah, yeah.
112
But I don't want, like, a really smart dog.
113
No. No-one can outshine you, really.
114
No. Especially not a dog.
115
Do you have any funny moments from your tour?
116
A fan brought his mother's dead ashes in a jar attached to a necklace that he asked me to sign once.
117
And when I signed them, he flung it round and went, whoa!
118
And then I also signed a douche once.
119
Ooh.
120
Favourite dance move?
121
I just like putting my hand up in the air.
122
You're just like...
123
I like...
124
I just...
125
Pump me up.
126
I like a lot of techno, so I'm like...
127
Do you have a go-to chat-up line?
128
No, just like...
129
Hi!
130
OK, well thanks, Charlie.
131
Thank you.
132
And I've loved this date. Have you?

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 132개와 단어 709개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:02입니다. 화자는 분당 약 141단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 82%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 12개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
angel 명사/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/천사
sexy 형용사/ˈsɛksi/섹시, 섹시하다
arrive 동사/əˈɹaɪv/도착하다
pump 명사/pʌmp/펌프
shoe 명사/ˈʃu/신발, 신
ash 명사/ˈæʃ/재
musician 명사/mjuˈzɪʃən/음악가
vibe 명사/vaɪb/분위기
necklace 명사/ˈnɛkləs/목걸이
attach 동사/əˈtæt͡ʃ/첨부하다, 붙이다
ruse 명사/ɹuz/기계
techno 명사/ˈtɛknoʊ/테크노

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
shut up/ʃʌt ʌp/시끄러워, 닥쳐

주의할 발음

화자는 don't, I'm, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 20번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: shoe /ˈʃu/, ash /ˈæʃ/, musician /mjuˈzɪʃən/, douche /duːʃ/, outshine /aʊtˈʃaɪn/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, angel, sexy, arrive 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →