쉐도잉 연습: English Shadowing | David Beckham: Building a Successful Business in America (lesson #53) - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
What is your dream?
2
What is your dream?
3
I always wanted to give back to the game.
4
I always wanted to give back to the game.
5
I always wanted to give back to the game.
6
You know, my dream was always to give back to football, to soccer.
7
You know, my dream was always to give back to football, to soccer.
8
You know, my dream was always to give back to football, to soccer.
9
And, you know, punditry or management was something that I never saw myself going into.
10
and you know punditry or management was something that I never saw myself going into and you know punditry or management was something that I never saw myself going into.
11
You know, my dream was always to own a team.
12
I always wanted to own a team.
13
You know, my dream was always to own a team.
14
I always wanted to own a team.
15
You know, my My dream was always to own a team.
16
I always wanted to own a team.
17
So when I moved to America, I had the opportunity to put in one of my contracts.
18
So when I moved to America, I had the opportunity to put in one of my contracts.
19
So when I moved to America, you know, I had the opportunity to put in one of my contracts.
20
That at the end of my time there, I could own a franchise.
21
That at the end of my time there, I could own a franchise.
22
that at the end of my time there I could own a franchise.
23
And I could pick the city where it was gonna be.
24
And I knew from day 1 that I wanted Miami.
25
And I knew from day 1 that I wanted Miami.
26
And I would say it's been the hardest challenge actually in my career and in my business.
27
And I would say it's been the hardest challenge actually in my career and in my business.
28
and I would say it's been the hardest challenge actually in my career and in my business but the most rewarding it's the most rewarding for many reasons but the most rewarding.
29
It's the most rewarding for many reasons, but the most rewarding.
30
It's the most rewarding for many reasons, you know, to see the team grow, to see the franchise grow, to see the club grow, ...by making our partners happy and proud to represent hubris.
31
To see the team grow,...
32
To see the company grow the franchise, the club grow...
33
Being the owner of a club that has the greatest player to have ever played the game.
34
Being the owner of a club that has the greatest player to have ever played the game.
35
Being the owner of a club that has the greatest player to have ever played the game.
36
And to see what we have now.
37
And to see what we have now.
38
and to see what we have now.
39
When I moved to America, yes, I wanted to lift the game.
40
When I moved to America, yes, I wanted to lift the game.
41
When I moved to America, yes, I wanted to lift the game.
42
Yes, I wanted to be part of making soccer as popular as it is everywhere else around the world.
43
Yes, I wanted to be part of making soccer as popular as it is everywhere else around the world.
44
Yes, I wanted to be part of making soccer as popular as it is everywhere else around the world.
45
But I wanted to win.
46
I wanted to win on the field.
47
But I wanted to win.
48
I wanted to win on the field.
49
on the field, but I wanted to win on the field.
50
I've always believed in the potential.
51
You know America is America.
52
Simple as that.
53
I've always believed in the potential, America is America.
54
Simple as that.
55
I've always believed in the potential, you know America is America.
56
America simple as that it's a powerful country it's one of the biggest and greatest opportunities of countries it's a powerful country it's one of the biggest and greatest opportunities of countries The World War II It's a powerful country, it's one of the biggest and greatest opportunities of countries.
57
And you believe that, when I move to America it's the land of opportunity.
58
And you believe that, when I move to America it's the land of opportunity.
59
Can you believe that?
60
When I moved to America, it's the land of opportunity.
61
I knew that I wanted to live in America at one point and create a business.
62
I knew that I wanted to live in America at one point and create a business.
63
I knew that I wanted to live in America at one point and create a business.
64
I always wanted to give back to the game.
65
You know, my dream was always to give back to football, to soccer.
66
and, you know, punditry or management was something that I never saw myself going into.
67
You know, my dream was always to own a team.
68
I always wanted to own a team.
69
So when I moved to America, you know, I had the opportunity to put in one of my contracts that at the end of my time there I could own a franchise and I could pick the city where it was going to be.
70
And I knew from day one that I wanted Miami.
71
And I would say it's been the hardest challenge, actually, in my career and in my business, but the most rewarding.
72
It's the most rewarding for many reasons, to see the team grow, to see the franchise grow, to see the club grow, being the owner of a club that has the greatest player to have ever played the game and to see what we have now.
73
When I moved to America, yes, I wanted to lift the game.
74
Yes, I wanted to be part of making soccer as popular as it is everywhere else around the world.
75
But I wanted to win.
76
I wanted to win on the field.
77
I've always believed in the potential.
78
You know, America is America.
79
Simple as that.
80
It's a powerful country.
81
It's one of the biggest and greatest opportunities of countries.
82
And you believe that.
83
When I moved to America, it's the land of opportunity.
84
I knew that I wanted to live in America at one point and create a business.
85
Thank you.
맥락 및 배경
이번 영상에서는 유명한 축구 선수인 데이비드 베컴이 미국에서 성공적인 비즈니스를 구축하는 과정에 대해 이야기합니다. 그의 꿈은 항상 축구에 기여하는 것이었으며, 자신이 직접 팀을 소유하고 싶다는 열망이 있었습니다. 그는 미국으로 이주한 후, 축구가 다른 나라처럼 인기를 얻을 수 있도록 노력하고, 자신이 원하는 도시인 마이애미에서 축구 프랜차이즈를 운영할 기회를 가졌습니다. 이 경험을 통해 그는 비즈니스에서의 도전과 성취에 대해 깊은 통찰을 제공합니다.
일상적인 소통을 위한 상위 5개 구문
- What is your dream? - 당신의 꿈은 무엇인가요?
- I always wanted to give back to the game. - 저는 항상 게임에 환원하고 싶었습니다.
- I always wanted to own a team. - 저는 항상 팀을 소유하고 싶었습니다.
- It's been the hardest challenge in my career. - 제 경력에서 가장 힘든 도전이었습니다.
- I wanted to lift the game. - 저는 게임을 발전시키고 싶었습니다.
단계별 쉐도잉 가이드
데이비드 베컴의 영상 쉐도잉 연습은 영어 회화 연습에 매우 유용합니다. 다음 단계를 따라해 보세요:
- 감상하기: 먼저 유튜브에서 영상을 주의 깊게 시청하세요. 처음에는 내용을 이해하는 것에 집중하십시오.
- 텍스트 확인하기: 대본이나 자막을 보고 영어 표현에 익숙해지세요. 주요 구문과 어휘를 파악할 수 있습니다.
- 따라 읽기: 이제 영상을 다시 틀고, 베컴의 발음을 따라 읽어보세요. 이때 목소리의 억양과 발음에 주의하십시오.
- 반복하기: 구문을 여러 번 반복하여 자연스럽게 말할 수 있도록 연습하세요. 특히 중요한 구문은 여러 번 말해보세요.
- 실전 연습: 친구나 언어 교환 파트너와 함께 대화하며 연습해 보세요. 여러분의 발음을 점검받고 피드백을 받는 것이 중요합니다.
이러한 단계를 통해 shadow speak 기술을 향상시키고, 영어 쉐도잉 능력을 배양해 보세요. 햬즈프뱅칙하시면서 더 재미있고 효과적인 유튜브 영어 공부를 즐길 수 있을 것입니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.