쉐도잉 연습: 아무리 잠을 자도 피곤한 이유 / Hello Jadoo - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Hey! You said you took lessons for five months, and that’s all you can do?
2
Just come here and sit down!
3
The person who runs away scared loses!
4
Of course! Let’s start! We’ll take turns telling scary stories.
5
Minji, you start.
6
Oh, why me? Oh, why me?
7
I hate scary stuff!
8
(Talking inside her head) Right. You can’t even watch “Goosebumps.” Ddalgi, how about you?
9
I, I heard that… Our school used to be a graveyard a long time ago, and a child ghost is still attending our school disguised as a student.
10
Agh! No, no, no! Ugh!
11
That’s it? Every school has that rumor!
12
Right! It’s as common as the bathroom toilet paper ghost!
13
How lame! Fine! I’ll tell you a story.
14
This is something that happened to my mom.
15
This is something that happened to my mom.
16
Oh, a true story! Ugh!
17
A strange tale… It’s about a strange event that happened recently.
18
Oh, Lord, please answer this lost lamb’s prayer. Amen.
19
Phew! This is the last one.
20
Oh… Maybe we should take turns praying to start tomorrow.
21
My whole body feels so heavy.
22
Mom, where did dad go so early in the morning? It’s on Sunday!
23
Oh, they have the seasonal memorial rites today.
24
Seasonal memorial rites?
25
Well, the big ancestral rites held with all the male relatives.
26
Ancestral rites? He should have taken me with him.
27
I could have had lots of delicious food.
28
It’s a cat!
29
Hahaha… Oh, kitty, kitty! How cute. Come here.
30
Mom! Look at this little guy!
31
Oh, no! Kitty, don’t run away!
32
My mom might look scary, but she doesn’t bite!
33
Hmm! Did it sense me?
34
Huh? Mom, did you say something?
35
What? I didn’t say anything. Let’s go.
36
Hmm… Ugh. Oh, I feel dizzy. Jadoo, you can put these away, right?
37
Okay, I will.
38
I should go lie down. Ouch, ouch.
39
That’s weird. What’s wrong with mom today?
40
Ouch… Oh… I have to make lunch for the kids… Why do I feel so bad?
41
(Singing) Is that you, Jadoo?
42
Huh? Who, who are you?
43
What? I’m the owner of this place!
44
You prayed to all kinds of gods early this morning, didn’t you?
45
Thanks to that, I was able to escape!
46
Thanks! Hahaha!
47
Um, what? Man! How come you only have cheap clothes?
48
From now on, I’m going to take over your body and live here.
49
Hahaha… Let’s see… What? I’ve been saving that for special occasions!
50
Let me try this.
51
Oh, I feel like I can come back to life!
52
Agh! I’m still paying for that on an installment plan!
53
Ugh! How dare you!
54
Bring it on! You filthy ghost!
55
Uh... Mom! Jadoo!
56
Oh, Jadoo! Get this woman off me!
57
Jadoo! Mom, what’s up with you today?
58
Mom, what’s up with you today? I’m getting worried.
59
I know.. I must have had a bad dream.
60
Don’t worry.
61
Um... Shall I play tricks on this little girl?
62
Gaetong! Grandma’s here! Gaetong!
63
Huh? Who’s that? I’ll go and see.
64
Why, that little… Excuse me, But there’s no Gaetong here.
65
I think you have the wrong address.
66
Huh? Oh, Gaetong!
67
Look at how you’ve grown! My baby!
68
Look at how you’ve grown! My baby!
69
Ma’am, you have the wrong address.
70
Jadoo, close the door and come inside.
71
Oh, you’re a girl.
72
Mom, you’re acting weird today.
73
Normally you carry bags for old women whenever you see them.
74
Man, why did she even bother?
75
Ma’am, do you have the address in writing?
76
Oh, you’re such a polite girl.
77
Your parents raised you well.
78
If only she were prettier I heard that!
79
Here. Oh, that house is up over there.
80
Oh, really?
81
Anyway, excuse me.
82
What do you want?
83
Oh, I can’t believe I’m doing this… Here!
84
Eat quickly and go!
85
Mom, what’s wrong with you?
86
I’m sorry, ma’am. My mom’s not feeling well today.
87
It’s okay. I’m not your guest or anything, but look at the food!
88
You don’t have any meat?
89
There’s nothing to eat here Heheheh... You said there was nothing to eat, but you didn’t leave any!
90
Ugh! Thanks for the food.
91
I’ll be going now Goodbye!
92
I’m going to be in my room.
93
Lock the door when she leaves.
94
Okay. You evil spirit!
95
Get away from her!
96
I knew she wasn’t a normal old woman!
97
Agh! Ma’am! Mom! What are you doing?
98
You’re just a withered old woman!
99
Go back to where you came from!
100
That’s a lie!
101
That’s nonsense.
102
Be quiet and listen.
103
This is a true story! A true story!
104
Okay! Tah! Ha!
105
Evil spirit!
106
Never come back here again!
107
(Long growl) Mom!
108
Ma’am, I understand you didn’t like the food, but how could you do this?
109
My mom’s not feeling well today So you do love your mom.
110
So? Does your body still feel heavy?
111
No! I feel as light as a feather!
112
And I feel strong, too.
113
I don’t know what you did, but thank you!
114
Okay. I’ll be going then.
115
Be nice to Gaetong, okay?
116
Well, but we don’t know any Gaetong.
117
When an elder tells you to do something, you just nod your head and say yes!
118
Yes, I will!
119
She was really weird, wasn’t she?
120
She was… What? What did you say?
121
Did she ask for Gaetong?
122
Huh? Dad, you know who Gaetong is?
123
Well, my childhood nickname was Gaetong.
124
My grandmother used to call me Gaetong!
125
That, that means… That old woman was… Be nice to Gaetong, okay? Hahaha… So that old woman was your dad’s grandmother?
126
Yes! And she came to exorcise the ghost from your mom’s body?
127
Yes. That’s what everyone in my family believes.
128
Wow, what a beautiful story!
129
Ghosts do exist, right?
130
No! That’s not true! There are no ghosts!
131
Huh? Oh... Oof… That scared me. Huh? Where’s Ddalgi?
132
Huh? I thought he was right behind me.
133
Guys! Huh? Ddalgi!
134
You’re done?
135
I was waiting here for a long time.
136
I was too scared to go inside.
137
What do you mean?
138
You were with us the whole time!
139
Huh? I got here a bit late , so I waited for you out here.
140
Oh, guys! Look at this!
141
There are only three sets of footprints going in!
142
That, that means… Not Ddalgi… A child ghost attends our school disguised as a student.
143
Ghosts do exist, right?
144
Hahaha…
📺 같은 채널
✨ 추천 영상
이 레슨에 대해
"아무리 잠을 자도 피곤한 이유 / Hello Jadoo"으로 쉐도잉 기법을 사용해 영어를 연습합니다.
매일 15~30분 꾸준히 연습하면 IELTS 스피킹에 대한 자신감이 길러집니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.



![[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/IYpojR8gc2c/mqdefault.jpg)










