쉐도잉 연습: Learn English Vlog - Visit Shakespeare's Hometown! 📜 - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

195 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

We're in Stratford-upon-Avon, the home of Shakespeare.

We're going to be showing you around and teaching you some English along the way.

God, Laura!

Laura!

You said Laura!

Laura, push!

Push off against that!

Oh, Christ alive!

And we're also going to be teaching you some of the words and idioms that Shakespeare actually invented.

You'll notice that Shakespeare does a lot of heavy lifting in Stratford-upon-Avon.

He is the guy here.

Every shop has a picture of Shakespeare outside.

The pubs are called things like The Bard.

It is like Shakespeare Disneyland here really, which fair play, he was very influential.

And right over there is the Royal Shakespeare Company.

Let's go have a look.

So this is the RSC, which stands for the Royal Shakespeare Company, and it's the theatre where you can see a lot of Shakespeare plays,

and they do really interesting adaptations of them.

It's not just the standard adaptation.

I tried to steer the boat and I was absolutely awful.

Like, couldn't even, like...

My brain just doesn't work like that.

I have no spatial awareness.

I can't get my head around, go this direction.

I just can't do it.

I think when you had a go last time, we went in the bushes.

Do you remember that?

Yeah.

We should be fine.

There we go.

Can we just keep a straight course?

We're not.

We're going that way.

I'm on it.

Don't worry nice

laura oh my god i'm doing it now i'm doing it now just do you just

that way no we have to go back now right we've

been trying for about 10 minutes oh to get through this

bridge the guy from the boat places we're okay oh god

he's laughing right there you go there you go there you go there you There you go, there you go.

But we're going through the wrong one.

No, no, no, no. Oh, yeah, sorry.

This is all we could do.

We're going through the no entry one.

Oh, forget it.

Oh, my God.

Oh, no, there's a goat.

Oh, no, no, they're coming with a boat, Laura.

They're coming with a boat.

We're OK.

Oh, God.

They're coming to help us through the bridge.

So we got through the bridge because that man pushed us.

Gave us a hand.

He gave us a hand.

and he basically just pushed us through the bridge.

It's really hard.

But he said the wind conditions are really hard.

He said the wind, he said it's very windy today so it's making it much more difficult.

So that's the excuse I'm going for.

Well, it's safe to say, I don't think we're very good at boating.

I don't think it's our bag.

Do you know what I found difficult?

I found difficult to do like, I we were just going straight, I could do this.

That's absolutely fine.

But when we had to turn, I'd, like, focus on my right hand.

And then my left hand would just kind of...

The rudder would just be in the water.

You've always been a bit rubbish with your left side, haven't you, actually?

I have.

No, genuinely.

Genuinely.

This left hand.

OK, so we're by a statue of Hamlet.

So let's learn an idiom that Shakespeare created that you can hear in Hamlet.

My own flesh and blood.

If someone is your own flesh and blood, they are related to you.

So you might hear someone say, I can't betray my own flesh and blood.

I can't betray my family.

Here's another one from Hamlet.

In my heart of hearts.

And this idiom is a way of exaggerating how you truly feel.

In your heart of hearts.

I know in my heart of hearts I shouldn't do this, but I'm gonna do it anyway.

Why is he stood like that?

I can hear some geese over there, which reminds me of another Shakespeare idiom, a wild goose chase.

If you're on a wild goose chase, you are foolishly pursuing something that is hard to get.

The telltale sign that this is a Tudor building is these thick wooden beams here.

So now we're going to pay the Holy Trinity Church a visit because inside there is something very, very interesting.

So let's have a look.

I think this is William Shakespeare's will and it's almost illegible really

because because English is so different now and the writing was

so different you can barely make out what it's trying to say.

I think that's his signature there.

100

MUSIC Like, I was just there then, I was thinking, like, I'm less than 10 metres away from William Shakespeare right now.

101

Yeah, from the very hands that wrote the idioms that we're teaching people today, that people actually use.

102

He was, like, right there.

103

Yeah.

104

And, like, he lived, he really lived his life and was really buried there.

105

and then 500, 600, 700 years later, here we are.

106

You come with this camera and it's crazy.

107

And just like filming it and I'm stood right there.

108

And it really helps you to connect with history, I think.

109

Like Shakespeare, he's almost like a character now, isn't he?

110

In a strange way.

111

Yeah, like Santa Claus.

112

Yeah, just like, oh, yeah, Shakespeare.

113

Well, he's kind of omnipresent still in everyday life because we always reference him.

114

There's always some kind of word that we say that he invented.

115

He's just always around.

116

It's not like someone who lived in the past and died, whatever.

117

It is like Santa Claus.

118

It's kind of like...

119

You know when people say, like, you die twice.

120

You die when the day you stop living and the day that somebody says your name for the last time.

121

Shakespeare will never die, will he?

122

No. These flowers are beautiful, but they might attract some bees.

123

Speaking of bees, here's a good idiom that Shakespeare invented.

124

The be-all and end-all.

125

The be-all and end-all is the most important or crucial part of something.

126

It is the all-important goal.

127

When Bez's football team loses, I have to remind him that football is not the be-all and end-all.

128

These houses were built in the 1500s.

129

That is mental.

130

So we just walked past the site of Shakespeare's family home, so where he lived with his family.

131

And I asked the man, I said, how much are tickets?

132

And he said, £27.

133

And I said, each?

134

And he said, yeah.

135

So that's a little bit pricey, I feel.

136

27 each, because if that's two of you, that's nearly 60 pounds to go inside the building.

137

But if that's important to you, go for it.

138

But I believe you can still see the outside of Shakespeare's birthplace without having to pay.

139

So you can still see where he was born for free.

140

But yeah, 27 I thought was quite a lot.

141

I'm flagging a little bit.

142

I'm flagging so I could do with a matcha.

143

If you've watched my videos before i always grab a matcha

144

and i can see a starbucks right across the road don't

145

get hit by a car let's get a match i'm feeling quite tired today

146

so here's a good idiom

147

that shakespeare invented to not sleep a wink oh i haven't

148

slept a wink i didn't sleep a wink it just means you didn't I can't sleep at all.

149

Behind us is William Shakespeare's birthplace.

150

Like I said, you don't need to pay to look at it because it's just on the high street.

151

Yeah, which is very strange.

152

It's just kind of here opposite a Christmas shop, weirdly.

153

Well, I think in lots of towns in the UK, the town is built around the church, but I feel like this street has maybe become really Yeah, prominent.

154

Popular and prominent because of the birthplace being here.

155

But you don't need to pay to look at it.

156

You can just look at it, but you do need to pay to go in.

157

So because I'm in front of Shakespeare's house, it's only right that we learn another idiom that Shakespeare created.

158

Eaten out of house and home.

159

If you say, oh, he will eat me out of house and home, it means he's going to eat all my food.

160

So he's going to come to my house, eat everything I have, and I will have to spend lots of money because he's eating all my food.

161

I'm considering having a burger for my dinner, but all of the burgers have pickles in them.

162

Shakespeare made that, didn't he?

163

Yeah, he did, yeah.

164

If you're in a pickle, it means that you're in a difficult situation.

165

Imagine, like, you need a taxi to get home, but you haven't got any money.

166

You're in a pickle.

167

Ooh, thinking about ice cream has reminded me of another idiom that Shakespeare created.

168

To break the ice.

169

It means to dissolve a tense situation.

170

Maybe you've met someone new, and you're a little bit awkward together, you don't know what to talk about, but then you make a joke,

171

or you say something that relieves the tension.

172

It breaks the ice, you feel comfortable around each other.

173

I want an ice cream.

174

That is what I'm talking about!

175

We're both not very good with dairy, so we have to have vegan ice cream.

176

And there was a shop that had vegan ice cream, Which is very nice.

177

And I've got Biscoff sauce on it.

178

And I've got raspberry sauce.

179

That's the thing about Britain.

180

It only needs to be about 10 degrees.

181

And if the sun is out, people will be eating ice cream.

182

Bez can't bite ice cream because he's got sensitive teeth, but I can.

183

Is there anything I can do?

184

If I bite?

185

No, don't put yourself through that.

186

Don't.

187

Well, thank you so much for watching watching.

188

If you enjoyed this video please subscribe.

189

And you can find all of our amazing courses over on our website smashingenglish.com.

190

And if you are a member you will receive a pdf for every video

191

and in this video you'll get a pdf with all of the idioms

192

that we taught you and more idioms that Shakespeare created.

193

So click the join button to become a member.

194

Thank you so much for watching and we'll see you next time.

195

Ta-ta-ra!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

Common English Mistake! ❌ #learnenglish #english #englishlearning #esl #ielts

Daily ConversationWorking Adults

REAL English Listening Practice 👂 - 20 Minutes Native Speakers Conversation About Health - S1E8

Daily ConversationWorking Adults

Common #English Conversation at a Hotel! ✨ #learnenglish #englishlearning #ielts #englishfluency

Travel EnglishWorking Adults

How To Talk About Football/Soccer! Fun English Lesson 2020.

Daily ConversationWorking Adults

Learn REAL English Vlog - Visit Cornwall with Me! 🇬🇧

Daily ConversationWorking Adults

English Listening Practice #2 - A REAL Conversation Between Native Speakers! (B2-C1) - 2

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Difficult #English Question! ✨ #learnenglish #englishlearning #learningenglish #englishteacher

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Native English Speakers Talk for 20 Minutes - Learn English Through Podcast 🎧 Sports - S2E5

Daily ConversationWorking Adults

A Day in Dublin! 🍀 - Learn English Vlog

Travel EnglishWorking Adults

5 #English Phrasal Verbs We Say in Britain! ✨ #learnenglish #englishlearning #esl

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students

How To Understand FAST Spoken English

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Useful #English Vocabulary! ✨ #learnenglish #englishlearning #englishvocabulary #esl #ielts

TeensDaily ConversationHigh School Students

Learn English Vlog - Shopping at The UK's Most Beautiful Mall! 😍🛍️

Travel EnglishTeensDaily Conversation

How to Improve Your English FAST! (10 Minutes!) ⭐️

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

British English Listening Practice Podcast - Native Speakers Talk About Food for 20 Minutes! 🥄 S2E1

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Learn English Vlog - A Beautiful British Weekend in Historical City 🇬🇧 (B2-C1)

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

20 Minutes of REAL English Listening Practice 👂 - Native Conversation with New Vocab! S1E6 (B2-C1)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

#English Vocabulary Lesson! ✨ #learnenglish #englishlearning #englishvocabulary #ielts #esl

KidsTeensDaily Conversation

Learn Everyday English Vlog: A Weekend in Liverpool UK! 🇬🇧

Travel EnglishTeensDaily Conversation

FOR YOU

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Learn English Vlog - Visit Shakespeare's Hometown! 📜”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: shakespeare, idiom, ice. 이 영상에는 섀도잉할 문장 195개와 단어 1753개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 13:19입니다. 화자는 분당 약 132단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 83%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어	발음	뜻
idiom 명사	/ˈɪdiəm/	관용구, 숙어
invent 동사	/ɪnˈvɛnt/	발명하다
birthplace 명사	/ˈbɝθˌpleɪs/	출생지, 생가
wink 명사	/ˈwɪŋk/	윙크
goose 명사	/ɡus/	기러기, 거위
flesh 명사	/flɛʃ/	살, 고기
betray 동사	/bɪˈtɹeɪ/	배반하다, 배신하다
matcha 명사	/ˈmɑ.t͡ʃə/	말차, 가루차
adaptation 명사	/ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/	적응
burger 명사	/ˈbɝ.ɡɚ/	버거
bee 명사	/ˈbiː/	벌, 밀봉
bite 동사	/baɪt/	물어떼다, 깨물다
prominent 형용사	/ˈpɹɑmɪnənt/	돌출(突出)되다
exaggerate 동사	/ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/	과대시하다, 과장하다
rudder 명사	/ˈɹʌdɚ/	키

영상에 나오는 구동사

단어	뜻
go back 동사	돌아가다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

Let's go have a look.
My brain just doesn't work like that.
Can we just keep a straight course?
Do you know what I found difficult?
Is there anything I can do?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
조건문 if + 절, will/would + 동사 — 조건과 그 결과	If you say, oh, he will eat · if the sun is out, people will be · if you are a member you will receive
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점	are called · was really buried · were built
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때	You've always been · you've watched · has reminded
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보	someone who lived · Yeah, which is · cream, Which is

주의할 발음

화자는 I'm, we're, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 75번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

“sh”와 “zh” 소리: flesh /flɛʃ/, adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, foolishly /ˈfuːlɪʃli/, spatial /ˈspeɪ.ʃəl/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/
긴 단어 — 강세 위치에 주의: adaptation /ˌæd.æpˈteɪ.ʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, illegible /ɪˈlɛd͡ʒəbəl/, omnipresent /ˌɔmnɪjˈpɹɛz(ə)nt/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

/f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: flesh /flɛʃ/, foolishly /ˈfuːlɪʃli/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/
/v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: invent /ɪnˈvɛnt/, vegan /ˈviːɡən/, dissolve /dɪˈzɑlv/, relieve /ɹɪˈliːv/
/z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: dissolve /dɪˈzɑlv/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, omnipresent /ˌɔmnɪjˈpɹɛz(ə)nt/

이 영상으로 연습하는 방법

먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, idiom, invent, birthplace 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: Learn English Vlog - Visit Shakespeare's Hometown! 📜 - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

Common English Mistake! ❌ #learnenglish #english #englishlearning #esl #ielts

REAL English Listening Practice 👂 - 20 Minutes Native Speakers Conversation About Health - S1E8

Common #English Conversation at a Hotel! ✨ #learnenglish #englishlearning #ielts #englishfluency

How To Talk About Football/Soccer! Fun English Lesson 2020.

Learn REAL English Vlog - Visit Cornwall with Me! 🇬🇧

English Listening Practice #2 - A REAL Conversation Between Native Speakers! (B2-C1) - 2

If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱

Difficult #English Question! ✨ #learnenglish #englishlearning #learningenglish #englishteacher

Native English Speakers Talk for 20 Minutes - Learn English Through Podcast 🎧 Sports - S2E5

A Day in Dublin! 🍀 - Learn English Vlog

5 #English Phrasal Verbs We Say in Britain! ✨ #learnenglish #englishlearning #esl

How To Understand FAST Spoken English

Useful #English Vocabulary! ✨ #learnenglish #englishlearning #englishvocabulary #esl #ielts

Learn English Vlog - Shopping at The UK's Most Beautiful Mall! 😍🛍️

How to Improve Your English FAST! (10 Minutes!) ⭐️

British English Listening Practice Podcast - Native Speakers Talk About Food for 20 Minutes! 🥄 S2E1

Learn English Vlog - A Beautiful British Weekend in Historical City 🇬🇧 (B2-C1)

20 Minutes of REAL English Listening Practice 👂 - Native Conversation with New Vocab! S1E6 (B2-C1)

#English Vocabulary Lesson! ✨ #learnenglish #englishlearning #englishvocabulary #ielts #esl

Learn Everyday English Vlog: A Weekend in Liverpool UK! 🇬🇧

When British Actors Are Forced to Do American Accents!

Afraid to Speak English ? Watch This

I time travelled to Tudor London in 1536! (Vlog)

Episode of 2021 06 28 with Subtitles The archers Soap Opera BBC Learn English by listening

kolejny raz w Londynie, ale jakoś inaczej

Learn Real-Life British English - In Bath! | Comprehensible Input B2

Friends Series to Learn English || Friends Part 6

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey

vlog: fall in scotland, bookstores, castles, driving through the highlands

Aprender ingles - Series comedia - 01x02 (subtitulos-Ingles-Español)

New headway series 15

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 구동사

따라 말해 볼 만한 문장

이 영상의 문법

주의할 발음

이 영상으로 연습하는 방법

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법