쉐도잉 연습: Sharing an Apartment - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
hey olivia what are you doing i am looking for an apartment to rent really same here
2
since my parents house is so far away i need to find an apartment closer to school i thought you were going to stay at the
3
dorm
4
i still have not decided whether to stay at the dormitory or not i am looking at different options to
5
find the best ones suited to me so what are you looking for
6
i just need a small room with a bed a desk and a tv of course the place should have a
7
kitchen so that i can cook my meals
8
i will be living on a very tight budget and will have to watch every time me too a simple and decent apartment is
9
all i need school is going to start next month so i should find something as soon as possible it is not easy to find a cheap apartment
10
that suits your needs i have been looking at the ads for two weeks and i still haven't found anything yet
11
everything i like so far is too expensive and way beyond my reach yeah the closer they are to school the
12
higher the rental cost since i don't have a car i need to find something close to school how about sharing an apartment
13
if you want we can find a two-bedroom apartment and share it it may be cheaper that way
14
that could solve our problem do you want to try it yes that's a terrific idea
15
hello hello can i speak with mr johnson please this is matthew johnson speaking my name is olivia moore and i'm calling
16
about the apartment for rent on spring street would you be interested in seeing the apartment yes my friend sarah and i would love to
17
see it i was wondering if the apartment is located in a nice area as a matter of fact the apartment is in
18
a wonderful location what surrounds the apartment there are many stores and restaurants surrounding the apartment
19
i promise you that you will love the location from what you're telling me it sounds like we will
20
is there an elevator in the building yes there is
21
wonderful when can we come over to visit the apartment are you free today at around 5 pm
22
yes we will be able to make it then well i'll see you at 5 pm do you know how to get there
23
yes we do okay see you then
24
welcome to the apartment thank you mr johnson so this is the apartment it has a small
25
kitchen two bedrooms and one large bathroom with washer and dryer take a look around
26
apartment is exactly what we're looking for how much is the rent
27
it's 725 each month and i require a 12 month lease you'll need to pay the tenancy deposit and the first month's rent
28
how much is the tenancy deposit it's one month's rent so 725 dollars so we need to pay fourteen hundred and
29
fifty dollars that's right is all the furniture included yes it is
30
can we redecorate the place ourselves or paint a room if we want to yes you can but you shouldn't change the appearance of the property significantly
31
are utilities included in the rent water sewage garbage and internet are all included in the rent you have to pay for electricity and cable
32
that's a very good deal what is the closest public transportation there are three bus lines right across the street
33
we are students so we need a quiet
34
apartment to be able to study is this a quiet building yes it's a very quiet building
35
everything sounds great i love the apartment and it's very close to school what do you say sarah i love it too
36
let's sign the lease
37
sarah what are your interests
38
i usually spend my leisure time reading books or playing sports i like reading new and trending novels
39
and my favorite genres include suspense and thriller novels which sport do you like most basketball but i also like swimming and
40
rollerblading
41
i love rollerblading too it's super fun wonderful we can go to a roller skating rink together
42
sure you can count on it what's something you can do well something i can do well
43
um i think i'm a good people person i can go up and talk to people easily
44
what's something you can't do well i can't cook well yet but i'm working on it i hope to be able to make some progress
45
soon what about you i can cook really well so i can teach you a lot of recipes
46
but i don't know how to dress well i have no style i wish i knew how to create harmonious outfits
47
don't worry fashion is my thing so i can give you some tips on how to be stylish and dress well
48
really that would be awesome what usually makes you angry um if someone spreads false rumors about
49
me or someone talks behind my back it makes me angry i know what you mean i get angry when
50
someone tries to underestimate me without knowing me have you ever worked yes during the summer i usually get a
51
part-time job have you no i haven't what do your parents do
52
my dad is a mechanic my mother is a nurse
53
oh no there's a leak in the pipe yes i noticed a few minutes ago i'm tightening the pipe but it doesn't
54
seem to work and the toilet won't flush shall we call mr johnson
55
yes i'm going to call him right away and let him know about this
56
hello hello mr johnson it's sarah here we are having some plumbing problems in
57
our bathroom and need them fixed can you send a plumber out to our apartment today of course but first let's find out what
58
the problems are well to start there is a leak in the sink did you try tightening the pipes
59
yes i did but it still leaks okay what other problems are there
60
the toilet isn't working is the toilet clogged does it flush no it doesn't flash properly
61
then it might be a clock that's right i tried using a plunger but that didn't work
62
have you used any drain cleaner yes i have but it still didn't work and the last problem is the low water
63
pressure in the shower i'll have someone come down to fix it right away okay thank you mr johnson
64
we've been living here for three months now and there's been constant noise in this building i can't take this anymore
65
me neither we must talk to the landlord and make a complaint
66
now what's the problem girls why did you want to speak with me for three months now we've been putting up with constant noise due to repair
67
work on the building exterior some repair work had to be done on the facade and balconies and it will certainly improve the overall appearance
68
of the building but there has been constant banging and jackhammering for three months now
69
because of the extreme noise we're frequently forced to leave the building
70
we can't study under these circumstances if you'll remember we clearly stated from the beginning that we needed a quiet building
71
i'm sorry about that but the good news is it won't last forever we should have been informed about that before we signed our lease
72
i do apologize for the inconvenience but there's nothing i can do about it when we agreed to rent the apartment we were led to believe that we were moving
73
into a quiet building under normal circumstances it is a very quiet building perhaps you should contact the
74
management company who is overseeing the repair work but we signed the lease with you not them
75
well if you want to move out you are free to do so and i suppose we'll have to pay a penalty for breaking the lease right yes that's right
76
i don't think that's fair at all so what do you expect me to do now legally we are entitled to a compensation for loss of peaceful
77
enjoyment you've been lucky to find this apartment with such a cheap rent i think you should appreciate that we could go to arbitration but we'd
78
prefer to settle with you i suppose i could offer you a 10 reduction for now until you move out
79
actually we were thinking of a 25 i'm sorry that's too much
80
like i said we could go to arbitration okay fine it's a deal
81
thanks for watching and be sure to subscribe to our youtube channel for
82
more videos like this

맥락 및 배경

이번 대화는 두 친구인 올리비아와 매튜가 새로운 아파트를 찾는 과정에서 나눈 대화입니다. 그들은 학교에 가까운 곳에서 생활하기 위해 서로의 필요를 고려하며 아파트를 공유하는 방안에 대해 논의합니다. 이러한 대화는 실제 생활에서 자주 발생하는 상황을 반영하고 있어 영어 학습에 매우 유용합니다.

일상 대화에서 자주 쓰이는 5가지 문구

  • “아파트를 찾고 있어요.” - 필요한 공간을 찾고 있다는 것을 표현할 때 유용합니다.
  • “제 친구와 함께 아파트를 보고 싶습니다.” - 다른 사람과의 협력 의사를 전달할 때 사용합니다.
  • “렌트비는 얼마인가요?” - 비용 및 예산에 대해 질문할 때 자주 쓰이는 표현입니다.
  • “조용한 건물인가요?” - 학습 환경을 고려할 때 중요한 질문입니다.
  • “재decorating이 가능할까요?” - 개인의 취향을 반영하고 싶을 때 필요한 질문입니다.

단계별 쉐도잉 가이드

이 비디오는 효과적인 영어 쉐도잉을 연습하기에 적합한 자료입니다. 다음과 같은 방법으로 연습해 보세요:

  1. 전문가처럼 듣기: 처음에는 전체 대화를 집중해서 들어보세요. 특히 올리비아와 매튜의 발음과 억양에 주목하세요.
  2. 문장 따라하기: 각 문장을 한 번씩 듣고, 그 다음에 따라 해 보세요. 이때 영어 발음 교정을 염두에 두고 발음을 정확히 맞춰보세요.
  3. 쉐도잉 연습: 한 문장을 듣고 즉시 따라 하는 연습을 합니다. 이 과정에서 shadow speech를 활용해 보세요. 두 명의 대화가 자연스럽게 이어지도록 연습해 보세요.
  4. 반복 연습: 대화를 여러 번 반복하면서 발음과 억양을 더욱 자연스럽게 만들도록 노력하세요. shadowspeaks와 같은 발음 교정 기법을 활용하면 좋습니다.
  5. 실제 대화 시뮬레이션: 자신이 올리비아나 매튜라고 상상하며, 대화를 실제로 해보는 연습을 합니다. 이 과정을 통해 일상 대화의 흐름을 익힐 수 있습니다.

이와 같은 방법으로 영어 쉐도잉을 통해 자연스럽게 말하기 실력을 향상시키고, 다양한 상황에서의 대화 능력을 키울 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →