쉐도잉 연습: Learn English through Real Conversations - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

222 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I stopped eating.
나는 식사를 멈췄다.
2
I stopped to eat.
나는 먹으러 멈췄다.
3
Are you still eating that cake?
아직 그 케이크 먹고 있어요?
4
No, I stopped eating it.
아니요, 그거 먹는 거 그만뒀어요.
5
I'm trying to cut down on sugar.
저는 설탕 섭취를 줄이려고 노력 중이에요.
6
Really?
정말요?
7
But you love that cake.
하지만 너는 그 케이크를 좋아하잖아.
8
I know.
알아요.
9
I just stopped to eat a small piece before I left.
떠나기 전에 잠시 멈춰서 조금만 먹었어요.
10
Well, at least you didn't finish the whole thing.
글쎄, 적어도 전부 다 먹어치우진 않았잖아.
11
No way.
말도 안 돼.
12
I'm trying to be good.
착해지려고 노력 중이에요.
13
Good luck with that.
잘 되길 바랄게요.
14
I'm thirsty.
목말라요.
15
There's a cafe around the corner.
모퉁이를 돌면 카페가 하나 있어요.
16
Let's stop to drink something.
잠시 멈춰서 뭔가 마시자.
17
Sure.
물론이죠.
18
I stopped drinking soda, so I'll have something healthier instead.
탄산음료는 끊었으니까 대신 더 건강한 걸로 마실게요.
19
I used to live.
예전에 살았었어요.
20
I'm used to the noise.
저는 그 소음에 익숙해요.
21
How are you liking your new life in the city?
도시에서의 새 생활은 어때요?
22
I like it, but it was difficult at first.
저는 그것을 좋아하지만 처음에는 어려웠어요.
23
Really?
24
What was the hardest part?
가장 어려웠던 부분은 무엇이었나요?
25
The noise.
그 소음.
26
I used to live in a small village,
저는 예전에 작은 마을에 살았었어요.
27
so it was very quiet there. And now?
그래서 그곳은 아주 조용했어요. 그럼 지금은요?
28
Now I'm used to the noise.
이제는 그 소음에 익숙해졌어요.
29
I hardly notice it anymore.
이제는 거의 느끼지 못해요.
30
What about your new job?
새 직장은 어때요?
31
That took some time, too.
그것도 꽤 시간이 걸렸어요.
32
I used to work from home, so I wasn't used to working in an office. And now?
예전에는 재택근무를 했어서 사무실에서 일하는 것에 익숙하지 않았어요. 그런데 지금은요?
33
Now I'm used to it.
이제는 익숙해졌어요.
34
I actually enjoy going to the office.
저는 사실 출근하는 게 즐거워요.
35
So, what do you miss about your old life?
그래서, 예전 생활 중 그리운 게 뭐예요?
36
I miss having a garden.
정원이 있던 시절이 그리워요.
37
I used to spend a lot of time outside.
예전에는 밖에서 시간을 많이 보내곤 했어요.
38
do you think you could move back maybe someday
언젠가는 다시 돌아갈 수 있을 거라고 생각해요?
39
but I'm pretty happy here now I'm used to city life
하지만 지금은 여기서 꽤 행복해요, 도시 생활에 익숙해졌거든요.
40
sounds like you've really adapted yeah it feels like home now what are you good at
정말 잘 적응하신 것 같네요, 이제 집처럼 편안하게 느껴지시나 보네요. 그럼 무엇을 잘하시나요?
41
So, what are you good at, Jake?
그래서 제이크, 너는 무엇을 잘해?
42
I'm pretty good at cooking.
나 요리 꽤 잘해.
43
I actually enjoy making dinner.
사실 저는 저녁 만드는 게 즐거워요.
44
Really?
45
I'm terrible at cooking.
나는 요리를 정말 못해요.
46
I'm especially bad at baking.
저는 특히 베이킹에 소질이 없어요.
47
You should come over sometime.
언제 한번 놀러 오세요.
48
I'll teach you.
제가 가르쳐 드릴게요.
49
I'd like that.
그렇게 하고 싶어요.
50
What else are you interested in?
다른 관심사는 무엇인가요?
51
I'm really interested in photography.
저는 사진에 정말 관심이 많아요.
52
I've been taking pictures for years. That sounds fun.
저는 몇 년 동안 사진을 찍어 왔어요. 재미있어 보이네요.
53
Yeah, it is.
네, 그렇습니다.
54
How about you?
당신은 어때요?
55
I'm more interested in traveling.
저는 여행하는 것에 더 관심이 많아요.
56
I'm excited about my trip next month.
다음 달 여행이 정말 기대돼요.
57
Where are you going?
어디 가세요?
58
Italy.
이탈리아.
59
I've never been there before.
저는 거기에 가 본 적이 없어요.
60
Wow, that's exciting.
와, 정말 신나네요.
61
I'm a little afraid of flying, though.
비행 타는 건 좀 무서워요.
62
Really?
63
I used to be afraid of it, but I'm used to flying now.
예전에는 비행기가 무서웠는데 지금은 비행 타는 것에 익숙해졌어요.
64
I'm not.
아니에요.
65
I always get nervous before a flight.
나는 비행을 타기 전에 항상 긴장돼요.
66
Well, maybe you'll get used to it.
글쎄요, 어쩌면 익숙해지실 수도 있겠네요.
67
You'll probably feel better once you're on the plane.
비행기에 타면 기분이 좀 나아질 거예요.
68
I hope you're right.
당신 말이 맞았으면 좋겠어요.
69
I'm really excited about visiting Italy.
이탈리아 방문이 정말 기대돼요.
70
I'm sure you'll have a great time.
당신이 정말 즐거운 시간을 보낼 거라고 확신해요.
71
I'm looking forward to seeing you.
당신을 만나는 게 기다려져요.
72
Hey, Daniel.
안녕, 다니엘.
73
Are you still coming to London next weekend? Of course.
다음 주말에 여전히 런던에 오실 거예요? 당연하죠.
74
I've already booked my flight.
저는 이미 비행기 표를 예약했어요.
75
Great.
좋습니다.
76
I'm really looking forward to seeing you.
당신을 정말 만나고 싶어요.
77
Me, too.
나도 그래.
78
It's been almost four months since we last met.
우리가 마지막으로 만난 지 거의 4개월이 다 되어 갑니다.
79
I know.
80
We have so much to catch up on.
우리 정말 나눌 이야기가 많네요.
81
Definitely.
물론이죠.
82
I was thinking we could have lunch and then walk around the city.
점심을 먹고 나서 도시를 산책하는 건 어떨까 생각했어요.
83
sounds perfect i'm looking forward to exploring some of the places you told me about
완벽하네요, 당신이 말해준 장소들을 탐방해 보는 게 정말 기대돼요.
84
There's a very nice restaurant near my apartment.
제 아파트 근처에 아주 좋은 식당이 하나 있습니다.
85
We could try it.
우리 한번 시도해 볼 수 있어요.
86
I'd love that.
정말 좋아요.
87
I'm also looking forward to trying some good food.
맛있는 음식들도 먹어 보는 게 정말 기대돼요.
88
You're always thinking about food.
넌 항상 음식 생각만 해.
89
What can I say?
제가 뭐라고 말해야 할까요?
90
It's one of my favorite things.
제가 가장 좋아하는 것 중 하나예요.
91
Anyway, is there anything you want to do while you're here?
어쨌든, 여기 있는 동안 하고 싶은 거 있어요?
92
I'd love to see a football match if there's one on.
경기가 있다면 축구 경기를 보고 싶어요.
93
I'll check.
확인해 보겠습니다.
94
Maybe we can get tickets. That would be amazing.
어쩌면 우리가 티켓을 구할 수도 있겠네요. 정말 대단할 거예요.
95
I can't wait for next weekend.
다음 주말이 너무 기다려져요.
96
Neither can I.
저도 마찬가지예요.
97
I'm really looking forward to spending some time together.
같이 시간 보낼 생각하니 정말 기대돼요.
98
Me too.
나도 그래.
99
Just let me know when you arrive.
도착하면 그냥 알려줘.
100
I will.
그렇게 하겠습니다.
101
See you next weekend.
다음 주말에 봐요.
102
Who are you going with?
누구랑 같이 가세요?
103
Have you decided where you're going this weekend?
104
Not yet.
105
I'm still thinking about it.
106
What are you thinking about?
107
Maybe going to the mountains. That sounds nice.
108
Who are you going with?
109
I'm not sure yet.
110
I might go with Jessica.
111
What are you looking for?
112
A good place to stay.
113
I don't want to spend too much money.
114
Have you found anything interesting?
115
There's a small hotel near a lake.
116
It looks really nice.
117
What are you worried about?
118
The weather.
119
It's supposed to rain on Saturday.
120
oh that's a shame what are you interested in doing if the weather is bad maybe visiting some museums
121
or finding a nice cafe
122
that doesn't sound too bad actually i'm still waiting for jessica to call me
123
I want to know if she's coming with me.
124
Well, what are you waiting for?
125
Call her.
126
Good point.
127
I'll call her now.
128
I haven't seen you for six months.
129
Hey, Lisa.
130
I haven't seen you for almost six months.
131
How have you been?
잘 지내셨어요?
132
busy
바쁘다
133
but good I've worked at City Hospital since March I've been
좋긴 한데, 저는 3월부터 시티 병원에서 일하고 있어요.
134
a nurse there for five months now that's a big step
거기서 간호사로 일한 지 벌써 5개월이나 됐다니 정말 큰 발전이네요.
135
you've wanted this job since you were 16 I have I studied nursing for four years I got my license last February
당신은 16살 때부터 이 일자리를 원해왔잖아요, 저는요, 4년 동안 간호학을 공부했고 지난 2월에 면허를 땄어요.
136
Wow, you've come a long way.
와, 정말 많이 발전했네요.
137
Do you enjoy your job?
직장 생활이 즐거우신가요?
138
Definitely.
139
The hospital staff has been very friendly and supportive.
병원 직원분들이 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요.
140
That's good to hear.
듣던 중 반가운 소리네요.
141
Where do you live now?
지금 어디에 살고 계세요?
142
I've lived in this neighborhood since April.
저는 4월부터 이 동네에 살고 있습니다.
143
It's convenient for me because I can walk to work in about 10 minutes.
직장까지 걸어서 10분 정도 걸리니까 저한테는 편리해요.
144
sounds like things have been going really well for you they
당신한테 요즘 일이 정말 잘 풀리고 있는 것 같네요.
145
have i've been really happy since i got this job do you know where she lives
이 직장을 구한 이후로 정말 행복했어요. 그녀가 어디 사는지 아세요?
146
hey tom do you know where sarah lives yeah why It's her birthday tomorrow,
톰, 사라 어디 사는지 알아? 응, 왜? 내일 사라 생일이거든.
147
and I bought her a present.
그리고 나는 그녀에게 선물을 사줬어요.
148
I want to leave it at her door.
그녀의 문 앞에 두고 오고 싶어요.
149
That's nice.
좋네요.
150
I'll send you her address.
그녀의 주소를 보내드릴게요.
151
Thanks.
감사합니다.
152
Do you know what time she usually gets home?
그녀가 보통 몇 시에 집에 도착하는지 아세요?
153
Around 6, I think.
6시쯤인 것 같아요.
154
Do you know if she'll be home tomorrow evening?
그녀가 내일 저녁에 집에 있을지 아세요?
155
I'm pretty sure she'll be at work until 6.
그녀가 6시까지 직장에 있을 거라고 거의 확신해요.
156
Perfect.
완벽해요.
157
Then I can drop off the present before she gets home.
그러면 그녀가 집에 오기 전에 선물을 놓고 갈 수 있겠네요.
158
Good idea.
좋은 생각이에요.
159
Do you know where she works?
그녀가 어디서 일하는지 아세요?
160
She works at the bakery near the hospital.
그녀는 병원 근처 빵집에서 일해요.
161
Oh, right.
아, 맞다.
162
Do you know how she usually gets home?
그녀는 보통 어떻게 집에 가는지 알아요?
163
She takes the bus.
그녀는 버스를 타고 다닙니다.
164
Why?
왜요?
165
I was thinking I could leave the present around 5 .30.
5시 반쯤에는 선물을 두고 갈 수 있을 것 같다고 생각했어요.
166
She probably won't be home yet.
그녀는 아마 아직 집에 없을 거예요.
167
That should work.
그것이 작동할 겁니다.
168
Great!
좋아요!
169
And please don't tell her anything.
그리고 제발 그녀에게 아무 말도 하지 마세요.
170
Don't worry.
걱정하지 마세요.
171
I won't say a word.
한 마디도 안 할게요.
172
Thanks.
173
I really want to surprise her.
나는 그녀를 깜짝 놀라게 해주고 싶어요.
174
I'm sure she'll love it.
그녀가 분명 좋아할 거예요.
175
Which city is better to live in?
어느 도시가 살기에 더 좋나요?
176
So, have you decided where you want to move?
그래서, 어디로 이사 가고 싶은지 결정했어요?
177
Not yet.
아직이에요.
178
I'm trying to choose between Boston and Chicago.
보스턴과 시카고 중에서 고르려고 해요.
179
That's a tough choice.
정말 어려운 선택이네요.
180
Which city do you think is better to live in?
어느 도시가 살기에 더 좋다고 생각하세요?
181
I'm leaning towards Chicago.
시카고 쪽으로 마음이 기울고 있어요.
182
It's cheaper than Boston, especially when it comes to rent.
보스턴보다 물가가 저렴해요, 특히 집세 면에서요.
183
True, but Boston is smaller and easier to get around.
184
That's a good point.
185
Chicago is much bigger, though, so there's more to do.
186
What about the weather?
187
Neither city has great weather.
188
But I think Boston is colder in the winter.
189
Actually, Chicago can be pretty cold, too.
190
Yeah, but I don't mind the cold.
191
I'm more worried about the cost of living.
192
Are the apartments more affordable there?
193
Definitely.
194
I found a nice apartment that's almost $500 cheaper than the one I found in Boston.
195
Wow, that's a big difference.
196
Exactly, but Boston has better job opportunities in my field.
197
So you have to decide what's more important, a cheaper city or a better job.
198
That's the problem.
199
Maybe I should visit both cities before I decide.
200
Definitely.
201
You'll have a better idea once you've spent some time in each one.
202
The best restaurant in town.
203
Do you want to go out for dinner tomorrow night?
204
Sure.
205
Where should we go?
206
I'm not sure.
207
What's the best restaurant in town?
208
Probably Bella's.
209
It's always packed.
210
Really?
211
I've never been there.
212
You should try it.
213
They have the best pasta I've ever had.
214
What about the prices?
215
It's not the cheapest restaurant, but it's not too pricey either.
216
hmm what's the most expensive restaurant around here probably that new place downtown
217
i can't remember the name i've heard about it someone told
218
me it has the most beautiful view in the city yeah
219
but the food isn't the most delicious in town then i'd
220
rather go somewhere with good food same here bella's is probably
221
the nicest restaurant around here okay what time should we go how about seven perfect
222
but let's make a reservation it's one of the most popular restaurants in town.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 대화로 배울 수 있는 실용적인 말하기 기술

이 비디오의 대화를 통해 세 가지 핵심 말하기 기술을 연마할 수 있어요. 첫째, "stop + ~ing"과 "stop + to + 동사"의 차이를 자연스럽게 사용하는 법입니다. "I stopped eating it"은 '먹는 것을 그만둔' 반면, "I stopped to eat a small piece"는 '먹기 위해 멈춘'으로, 문맥에 따라 정확히 구분할 수 있게 됩니다. 둘째, "used to"와 "be used to"의 사용법입니다. "I used to live in a small village"는 '과거에 사惯했던' 것을, "I'm used to the noise"는 '지금 익숙해진' 것을 나타내어, 과거와 현재의 상태를 명확히 표현할 수 있습니다. 셋째, 일상 대화에서의 자연스러운 흐름을 배울 수 있어요. "What about your new job?"처럼 주제를 전환하거나, "Sure. I stopped drinking soda..."처럼 답변을 이어가는 방법을 익히면, 실제 대화에서 더 편안하게 소통할 수 있답니다.

듣고 주목해야 할 발음 특징

원어민의 대화에서는 연결 발음(linking)과 축약 발음(reductions)이 많이 나타나요. 예를 들어 "I'm trying to cut down on sugar"에서 "trying to"는 "tryin' to"로 발음되며, "cut down"은 "cuttin' down"처럼 'g' 소리가 약해집니다. 또, "I used to live"에서 "used to"는 "use ta"로 발음되어 'd' 소리가 사라지고, "to"가 "ta"로 바뀝니다. 이런 발음 특징을 주의깊게 듣고 따라하면, 원어민의 말을 더 잘 이해할 뿐만 아니라, 자신의 발음도 더 자연스러워질 거예요. 특히 shadowspeak이나 shadow speech 연습을 할 때 이런 부분을 집중해서 따라하면 효과가 좋아요.

원어민처럼 말하는 비결: 리듬과 강세

원어민처럼 말하기 위해선 리듬(rhythm)과 강세(stress)를 잘掌握하는 것이 중요해요. 이 대화에서 "I'm trying to be good"에서 "trying"과 "good"에 강세를 두고, "I'm used to the noise"에서 "used"와 "noise"에 강세를 주면 자연스러운 리듬이 생깁니다. 또한, "Let's stop to drink something"에서 "stop"와 "drink"를 약간 강조하면서 말하면, 대화의 흐름이 더 부드러워집니다. shadow speak 연습을 할 때는 비디오를 멈추지 않고 즉시 따라하는 방식으로 리듬과 강세를 익히세요. 이 방법은 IELTS 스피킹 준비에도 큰 도움이 되어, 실제 시험에서 자연스러운 발화를 구사할 수 있게 해줍니다. 작은 연습부터 시작해도 괜찮아요. 매일 5분씩 shadowspeaks 연습을 하면, 빠르게 진전을 느낄 수 있을 거예요!

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
“used to” used to + 동사 — 지금은 아닌 과거의 습관이나 상태used to live · used to work · used to spend
현재완료진행 have/has been + -ing — 전에 시작해 지금도 계속되는 동작I've been taking · have been going
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때you've really adapted · I've never been · I've already booked
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것the hardest · The best · the cheapest

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →