쉐도잉 연습: She Lied To Put Her Boyfriend in Prison - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

115 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
So this 62 -year -old grandmother just spent five years in prison.
그래서 이 62살 할머니는 방금 5년간 교도소에 복역했습니다.
2
And here's the crazy part.
3
She put herself in there.
4
Now the grandmother's name is Laverne, and Laverne is 57 years old, living in Westland, Oregon.
5
And Laverne has quite a problem.
6
She's in a terrible relationship.
7
She's dating this much younger man.
8
His name's John.
9
John is 39, so he's 18 years younger than her.
10
And he is terrible to her.
11
He's a really bad alcoholic.
12
He's drunk all the time.
13
He has a ton of DUIs.
14
But worst of all, when he gets drunk, he gets abusive with her.
15
And one day in 1990, Laverne has decided that she's had enough.
16
She wants him out of her life.
17
However, for some reason, she can't bring herself to leave him.
18
I don't know.
19
Maybe she's afraid that he'll hurt her if she does.
20
I don't know.
21
So instead, she decides she's gonna frame him for a murder he didn't commit.
22
Alright, let's pause Laverne's story for a second, and let's talk about this creep, Keith.
23
Keith is about 34 during this time, living in Washington State, and Keith, he's a weird dude.
24
He has a lot of mental health issues, and he appears to have terrible fantasies about killing women.
25
And one day that same year 1990 he's at a bar in Portland, Oregon And there he meets this woman Tonja and he
26
and Tonja they start hanging out and chatting
27
and later on They go back to Keith's place to hook up
28
and there he beats her and strangles her and she unfortunately doesn't survive
29
Then, he drives her body quite a ways away, and he throws it down a wooden embankment.
30
Now, this murder ends up making the news in the area, because it's unsolved.
31
Well, around this time, Laverne is either reading or watching the news, and she learns about this case.
32
And she starts thinking, oh, I'll tell the police that John did this.
33
Then, he'll go to prison, and I'll be rid of him.
34
So she calls the police, anonymously, and she tells them she thinks John was involved in Tonja's murder.
35
And so the police, they start investigating John, and they come interview his girlfriend to see if she knows anything.
36
His girlfriend just happens to be Laverne.
37
And Laverne admits to them that, yeah, she was the one who called them.
38
And she says that one time, she overheard John bragging about killing a girl and dumping her body.
39
Then she leads the police to the trunk of her car,
40
and she shows them a purse with a cut -up piece of blue jeans in there,
41
because she had once read that Tonja's jeans were cut and that her purse was missing.
42
So now the police think that they not only have a suspect, but that they have physical evidence that links John to the murder.
43
And so they send the purse and the piece of jeans to their crime lab for testing.
44
At the same time, they bring John in and they question him.
45
And he denies being involved in any murder.
46
Then they have him undergo a polygraph test, twice.
47
And as I always tell you, polygraph tests are total pseudoscience.
48
And John must have been nervous that day or something because he failed both times.
49
Even though he's not guilty of this.
50
And so John's weird ass ends up telling police a strange story that he just kind of made up,
51
and he blames a bunch of this stuff on a friend of his.
52
And so to the police, this guy is being really sketchy, and he looks increasingly more and more guilty.
53
But then the crime lab finally examines the piece of jeans that Laverne showed them,
54
and they can see that they are not the same type of denim that the victim wore,
55
which shows that Laverne is a liar and that this evidence had been planted.
56
And so police, they go back to Laverne again, and they accuse her of lying and planting the evidence.
57
And now Laverne knows that she's screwed because if she doesn't come up with something fast,
58
John won't go to prison and she might get in trouble.
59
So she feeds the police an even bigger lie.
60
She tells them that, yes, she did plant the evidence, but that she only did it because John threatened to kill her and her family.
61
And she also says that she wasn't actually lying about John killing Tanja.
62
She claims that she knows that he killed her because she was there.
63
She was a part of it.
64
And then she offers to show them exactly where the killing took place.
65
And she gets in the car with the police, and they all drive out to the wooden embankment area,
66
and she shows them right where the murder took place
67
and she knows where the murder took place because she had researched that case beforehand and she knows a lot about it.
68
And so now I guess police believe her because bam, they go and they arrest John.
69
Here's his mugshot.
70
Now, for whatever dumbass reason,
71
Laverne also tells police that she was actually holding the rope that strangled Tonja, which makes her not just a witness to the murder,
72
but one of the actual murderers.
73
And so bam, they arrest her too.
74
Here's her mugshot.
75
And ultimately, both John and Laverne are charged with Tanja's murder.
76
Now, to avoid the death penalty, John pleads no contest, and he gets sentenced to life in prison, while Laverne goes to trial,
77
and she's found guilty, and she also gets life in prison for a crime that neither of them actually committed,
78
which means that the real killer, Keith, is still out there, still a free man.
79
And this whole time, he has continued to kill more women.
80
In fact, over the next four years, he murders seven more women across five different states.
81
And he's a truck driver, so he'll just pick up different women hitchhiking or pick up sex workers or whatever, and he'll just kill them.
82
And he ultimately becomes known as the Happy Face Killer.
83
Now, during all of this, Keith learns through the media that two other random people,
84
John and Laverne, have been convicted of the first murder he committed, of Tonja.
85
And he gets super pissed off.
86
Like, how dare someone get credit for the killing that he did?
87
He wants the murder to be credited to the happy face killer, him.
88
So he writes anonymous letters and he sends them to news outlets and to the police trying to correct this information.
89
But there's not really much that they can do in this particular situation.
90
So it looks like he might just have to continue on being a serial killer, not getting credit for his first kill.
91
Until.
92
Until one day in 1995,
93
Keith and his girlfriend, they're in his truck and they get into an argument and he gets super mad.
94
And he murders her too.
95
And eventually, police question him over this, but they don't have enough to charge him with anything or hold him.
96
So they let him go.
97
And then, about a week later, Keith calls the police from a truck stop in Arizona, and he's like, Yeah, well,
98
I actually did kill my girlfriend.
99
And he admits to what he did.
100
And so, bam, he gets arrested.
101
Here's his mugshot.
102
Now, while police are investigating him, they get a hold of this letter that he wrote to his brother,
103
confessing to eight murders, including the murder of Tonja in Oregon.
104
And so Keith, he finally confesses to the police, yes, I am in fact the happy face killer, the one who murdered Tonja.
105
But see, police, they aren't so sure.
106
I mean, they're thinking he might just be some crazy guy who's making wild claims.
107
Plus, they've already arrested and prosecuted two people who they believe killed Tanja.
108
And so Keith offers to prove to them that he's telling the truth.
109
And he leads them to the place out where he discarded the contents of Tanja's purse after he dumped her body.
110
And there, police find Tanja's ID card along with some other things from her purse.
111
So now they know that Keith really isn't making this up, and that he is, in fact, the real killer.
112
And I guess this weird ass is happy now that he's finally getting credit, I guess.
113
Anyway, ultimately, Keith pleads guilty to his girlfriend's murder and to Tonja's, and he gets sentenced to life in prison,
114
while Laverne and John are finally exonerated
115
and released from prison after spending four years there for a crime they didn't even commit.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “She Lied To Put Her Boyfriend in Prison”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Laverne, murder, Keith, prison, Tonja. 이 영상에는 섀도잉할 문장 115개와 단어 1455개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 9:06입니다. 화자는 분당 약 160단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 86%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
killer 명사/ˈkɪlɚ/살인자
purse 명사/pɚs/지갑
wooden 형용사/ˈwʊdn̩/목조
investigate 동사/ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/조사하다
penalty 명사/ˈpɛn.əl.ti/처벌, 형벌
worker 명사/ˈwɝ.kɚ/노동자, 로동자
hook 명사/hʊk/갈고리
deny 동사/dəˈnaɪ/부정하다, 부인하다
examine 동사/ɪɡˈzæmɪn/검사하다, 조사하다
anonymous 형용사/əˈnɒn.ə.məs/익명의, 무명
grandmother 명사/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/할머니, 외할머니
rope 명사/ɹoʊp/밧줄, 로프
trunk 명사/tɹʌŋk/그루
liar 명사/ˈlaɪ.ɚ/거짓말쟁이
outlet 명사/ˈaʊtlɛt/출구

영상에 나오는 구동사

단어뜻
pick up 동사줍다

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점was involved · were cut · being involved
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때has decided · has continued · have been convicted
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보one who called · Tonja, which makes · one who murdered

주의할 발음

화자는 he'll, don't, didn't 같은 축약형과 약화된 형태를 22번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “th” 소리: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, anonymous /əˈnɒn.ə.məs/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, anonymously /əˈnɒnəməsli/, exonerate /ɪɡˈzɑnəˌɹeɪt/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: confess /kənˈfɛs/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/, polygraph /ˈpɒliɡɹæf/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, abusive /əˈbju.sɪv/, convict /ˈkɑnvɪkt/, overhear /oʊ.vɚˈhɪɚ/, unsolved /ʌnˈsɑlvd/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: jeans /d͡ʒiːnz/, examine /ɪɡˈzæmɪn/, pause /pɔːz/, accuse /əˈkjuz/, exonerate /ɪɡˈzɑnəˌɹeɪt/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, killer, purse, wooden 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →