์๋์ ์ฐ์ต: The Dragon Warrior ๐ ๐ผ | Kung Fu Panda 3 | Adventure & Play - ์์์ผ๋ก ์์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
์ฐ์ต ๋ชจ๋ ์ ํ
๊ฐ ๋ชจ๋๋ ์ ์ฒด ํ๋ฉด ์ฐ์ต์ค๋ก ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
์ฑ ๋ค์ด๋ก๋
์ ์ฐฝํ๊ฒ ๋งํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ
๊ฐ์ ์ฑ๋
์ถ์ฒ ์์
์ด ๋น๋์ค๋ก ๋งํ๊ธฐ ์ฐ์ต์ ํด์ผ ํ๋ ์ด์ ๋?
์ด ๋น๋์ค๋ ์์ด ์๋์ ์ฐ์ต์ ์ํ ํ๋ฅญํ ์๋ฃ์ ๋๋ค. "Kung Fu Panda 3"์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฅ๋ฉด๋ค๊ณผ ์บ๋ฆญํฐ๋ค์ด ๋ํํ๋ ๋ด์ฉ์ ๋ฃ๊ณ ๋ฐ๋ผํ๋ ๊ฒ์ ์ค์ ํํ ์ํฉ์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํนํ, ์บ๋ฆญํฐ๋ค์ด ๊ฐ์ ์ ํํํ๊ณ ์ํธ์์ฉํ๋ ๋ฐฉ์์ ํตํด ์์ด ํํ๋ฅผ ๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ณ ์ ์ฐฝํ๊ฒ ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์์์์ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋๋ ํํ๋ค์ IELTS ์คํผํน์ํ์์๋ ์ ์ฉํ๊ฒ ์ฐ์ผ ์ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ํ์ต์๋ค์๊ฒ ํฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค.
๋ฌธ๋งฅ ์์ ๋ฌธ๋ฒ ๋ฐ ํํ
- "Who are you?": ์์ ์ ์๊ณ ์ ํ๋ ๊ณผ์ ์์ ์์ฃผ ์ฐ์ด๋ ์ง๋ฌธ์ ๋๋ค. ์ด ๊ตฌ์กฐ๋ ์๋๋ฐฉ์๊ฒ ์์ ์ ๋ํด ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ์ง๋ฌธ์ ์ค์ํ ํํ์ ๋๋ค.
- "Let's do this!": ์ด๋ค ํ๋์ ์์ํ ์ค๋น๊ฐ ๋์์ ๋ ์ฌ์ฉํ๋ ๋๊ธฐ ๋ถ์ฌ์ ๋ฌธ๊ตฌ์ ๋๋ค. ํ์ํฌ์ ๊ฒฐ์๋ ฅ์ ๋ํ๋ด๋ ์์ด ํํ์ ๋๋ค.
- "Come on!": ๊ฒฉ๋ คํ๊ฑฐ๋ ์๋๋ฅผ ๋ ๋ คํ ๋ ์ฐ๋ ํํ์ ๋๋ค. ๋น๋์ค ์ ์ฅ๋ฉด์์ ์บ๋ฆญํฐ์ ์๋์ง๋ฅผ ์ ๋ฌํฉ๋๋ค.
- "I am the Dragon Warrior.": ์์ ์ ์ฒด์ฑ์ ํ์ธํ๋ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก, ๊ฐ์กฐํ ํ์๊ฐ ์๋ ๋ํ์์ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค. ์ด ํํ์ ํตํด ์์ ์ ์ญํ ์ ํ๊ณ ํ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ํํ ์๋ ๋ฐ์ ํจ์
๋น๋์ค ์์์๋ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ฐ์์ด ํนํ ์ฃผ์๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค. 'Who are you?'์ ๋ฐ์์ Native Speaker๊ฐ ๋ญํํ๊ฒ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒฝํฅ์ด ์์ด, ์ด๋ฅผ ์ ํํ ๋ฐ๋ผ ํ๋ ค๋ฉด ์ฐ์ต์ด ํ์ํฉ๋๋ค. ๋, 'Let's do this!'์์์ 'do' ๋ฐ์์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ง๋์น๊ธฐ ์ฌ์ด๋ฐ, ์ด ๋ถ๋ถ์ ์ ์ฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ์์ด ํํ ์ฐ์ต์ด ํ์ํ ์ด์ ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ฉฐ, ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ํ๋ shadow speech ์ฐ์ต์ด ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
์ด์ฒ๋ผ ์บ๋ฆญํฐ์ ๋์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ผํ๋ฉด์ ๋ฐ์๊ณผ ์ต์์ ๊ฐ์ ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋์น์ง ๋ง์๊ณ , ๋ฐ๋ณต์ ์ธ ์ฐ์ต์ ํตํด ์์ ๊ฐ์ ํค์๋ณด์ธ์!
์ด ์์์ ๋ฌธ๋ฒ
ํ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐ๋ ๋ฌธํ์ ์์ ์ ์ค์ ํํ๊ณผ ํจ๊ป ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
| ๋ฌธํ | ์์ ์ ํํ |
|---|---|
| โwillโ ๋ฏธ๋ will + ๋์ฌ โ ๊ฒฐ์ , ์ฝ์ ๋๋ ์์ธก | we'll finish ยท will have |
| ์๋ฌด: must / have to / need to ์ด๋ค ์ผ์ด ํ์ํ๋ค๊ณ ๋งํ ๋ | have to help |
์๋์์ด๋? ์์ด ์ค๋ ฅ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํค์ฐ๋ ๊ณผํ์ ๋ฐฉ๋ฒ
์๋์(Shadowing)์ ์๋ ์ ๋ฌธ ํต์ญ์ฌ ํ๋ จ์ ์ํด ๊ฐ๋ฐ๋ ์ธ์ด ํ์ต ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก, ๋ค์ธ์ด ํ์์ธ Dr. Alexander Arguelles์ ์ํด ๋์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ํต์ฌ ์๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋จํ์ง๋ง ๋งค์ฐ ๊ฐ๋ ฅํฉ๋๋ค: ์์ด๋ฏผ์ ์์ด๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ 1~2์ด์ ์งง์ ์ง์ฐ์ผ๋ก ์ฆ์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ฐ๋ผ ๋งํ๋ ๊ฒโโ๋ง์น '๊ทธ๋ฆผ์(shadow)'์ฒ๋ผ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌธ๋ฒ ๊ณต๋ถ๋ ์๋์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์ ๋ฌ๋ฆฌ, ์๋์์ ๋์ ์ ๊ทผ์ก์ด ๋์์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ์ฌํํ๋๋ก ํ๋ จํฉ๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ํ๋, ์ต์, ๋ฆฌ๋ฌ, ์ฐ์, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ๊ธฐ ์ ์ฐฝ์ฑ์ ํฌ๊ฒ ํฅ์์ํต๋๋ค. IELTS ์คํผํน ์ค๋น์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์ด ์ํต์ ์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ํนํ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.







![kung fu panda 3 2016 [2019] part 29](https://img.youtube.com/vi/dYZMZSUVVu0/mqdefault.jpg)

![[Ecorp Daily Vlog] - Lesson 06 - Loฬฬng tieฬฬng film Kungfu Panda - With sound](https://img.youtube.com/vi/XNDs1uL2oSg/mqdefault.jpg)






