쉐도잉 연습: [Ecorp Daily Vlog] - Lesson 06 - Lồng tiếng film Kungfu Panda - With sound - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
Music
⏸ 일시 정지
66 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Music
2
It's so good to see you, Poe.
3
Have you lost weight?
4
I can almost put my wings around you.
5
Ah, well, maybe a little.
6
Oh, poor you.
7
You must feel weak.
8
Let me get you some soup.
9
Ah, no, that's okay, Dad.
10
I'm not hungry hungry not hungry poor you all right yeah
11
yeah no I'm fine I just earlier today I was fighting
12
these bandits nothing too dangerous I mean they were just you know yeah
13
and then the strangest thing happened I had this crazy vision I think I saw my mom
14
and me as a baby mom a baby um dad I don't I say this.
15
Where did I come from?
16
Well, you see, uh, son,
17
uh, baby geese come from a little egg.
18
Don't ask me where the egg comes from.
19
Dad, that's not what I meant.
20
I know it's not.
21
I think it's time I told you something.
22
I should have told you a long time ago.
23
Okay.
24
You might have been kind of.. adopted.
25
I knew it.
26
You knew?
27
Well, who told you?
28
No one.
29
I mean, come on, Dad.
30
But if you knew, why didn't you ever say anything?
31
Why didn't you say anything?
32
How did I get here, Dad?
33
Where did I come from?
34
Actually, you came from this.
35
It was just another day at the restaurant.
36
Time to make the noodles.
37
I went out to the back where my vegetables had just been delivered.
38
There were cabbages, tunas, radishes.
39
Only there were no radishes.
40
Just a very hungry baby panda.
41
There was no note.
42
Of course, you could have eaten it.
43
I waited for someone to come looking for you.
44
But no one did.
45
and brought you inside
46
fed you gave you a bath and fed you again and again
47
and try to put some pants on me.
48
And then I made a decision that would change my life forever.
49
To make my soup without radishes and to raise you as my own son
50
Xiao Po my little panda and from that moment on both my soup
51
and my life have been that much sweeter and little Po that's the end of the story Look at me!
52
No, don't look at me.
53
That's it?
54
That can't be it.
55
There's gotta be more, Dad!
56
Well, there was the time you ate all my bamboo furniture.
57
It was important too.
58
One dumpling, please.
59
Dragon Warrior size.
60
Oh, Poe, your story may not have such a happy beginning,
61
but look how it turned out.
62
You got me, you got Kung Fu, and you got noodles.
63
I know, I just have so many questions.
64
Like, how did I ever fit in this tiny basket?
65
Why didn't I like pants?
66
And who am I?

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

왜 이 영상을 가지고 말하기 연습을 해야 할까요?

영화 Kungfu Panda의 한 장면에서, 주인공 포(Po)와 그의 아버지 사이의 대화가 진행됩니다. 이 대화는 가족과 정체성, 그리고 자아 발견의 중요한 주제를 다룹니다. 이러한 내용은 특히 영어 회화 연습을 위해 매우 유용합니다. 이 영상을 통해 영어 말하기 능력을 향상시키고, 다양한 감정을 표현하는 방법을 배울 수 있습니다. 또한, 실제 상황에서 사용할 수 있는 구어체 표현을 익힐 수 있어 IELTS 스피킹 준비에도 큰 도움이 됩니다.

문맥 속의 문법 및 표현

  • 의문문 만들기: 대화 중 'Where did I come from?'과 같은 의문문이 사용되었습니다. 이는 신체적인 출처와 존재에 대한 질문으로, 학생들이 의문문 구조를 익히는 데 유용합니다.
  • 과거 시제: 'I waited for someone to come looking for you.'와 같이 과거 시제로 일어난 사건을 설명하는 표현이 포함되어 있습니다. 이는 과거 경험을 나눌 때 필요로 하는 중요한 문법 구조입니다.
  • 유추 표현: 'It was just another day at the restaurant.'와 같은 표현은 일상적인 상황을 설명하고, 학생들에게 반복적인 일상과 사건에 대한 영어 표현 감각을 키울 수 있습니다.

일반적인 발음 함정

이 대화 중에 학생들이 주의해야 할 발음 요소가 있습니다. 'soup'와 'po'와 같은 단어에서 모음 소리의 발음을 정확히 구분하는 것이 중요합니다. 또한, 'radishes'처럼 복수형 단어에서의 강세 변화를 주의하여 발음해야 합니다. 잘못된 발음은 의사소통에 방해가 될 수 있으므로, 영어 발음 교정 연습이 필요합니다. 특히, 아버지 캐릭터의 억양과 감정을 따라 하며 연습하면 더욱 자연스러운 발음 개선이 가능할 것입니다.

최고의 shadowing 사이트를 활용해 반복적으로 영상을 듣고 말하기 연습을 하는 것은 영어 회화 실력을 높이는 데 매우 효과적입니다. shadowspeaks 방식으로 영상을 통해 감정과 억양을 익히며 실전처럼 연습해보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기