쉐도잉 연습: The footsteps of honour | Vietnam Today - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
21 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
5 a.m at Regiment 275 of the President Ho Chi Minh Mausoleum Command.
2
The officers and soldiers of the Honor Guard have already begun their day of duty.
3
Each officer and soldier focuses on getting ready for the National Flag-Racing Ceremony, a national level ceremony held every day at Binding Square.
4
When we are selected to serve as Honor Guards, we undergo rigorous training
5
and are thoroughly encouraged and inspired with a sense of pride and honor in performing the national flag-raising ceremony.
6
Therefore, when the wake-up whistle sounds, every honor guard gets up and carries out the assigned duties.
7
Regiment 275 of the Ho Chi Minh Mausoleum Command is responsible for selecting and training personnel for honor guard's duty.
8
To become a member of the honor guard, each soldier must undergo rigorous selection and training.
9
They must meet strict standards of health, physical fitness and bearing, while undergoing intensive training until every movement becomes precise,
10
ensuring perfect uniformity across the formation.
11
During training, soldiers must maintain a high level of concentration, Whether performing individual or formation movements, they must observe closely.
12
We constantly correct and refine each movement so that the formation can move in complete coordination.
13
Every hour of training is not only about building strength and resilience, but also about deepening their pride in carrying out this sacred duty.
14
That pride inspires them to overcome challenges, persevere through rigorous training, and pass the spirit on to the younger soldiers who will carry these footsteps forward."
15
Captain Nguyen Van Tung has served with the Ho Chi Minh Mausoleum Command for more than 13 years.
16
Starting out as a member of the Honor Guard, he has grown through years of training and service.
17
Today, he passes on his experience, sense of responsibility and pride to younger soldiers.
18
From the very beginning, we instilled in them their unique traditions
19
and educated them about their significance so that they can take pride in performing these special duties.
20
It is a great honor and a deeply sacred responsibility." At Binding Square,
21
members of the Honor Guard continue their regular shift, maintaining the solemnity and sacred atmosphere of the place where the people nationwide come to pay their respects.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
FOR YOU
추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 21개와 단어 366개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 2:31입니다. 화자는 분당 약 145단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 78%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 14개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| ceremony 명사 | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | 예식, 의식 |
| select 동사 | /sɪˈlɛkt/ | 고르다 |
| atmosphere 명사 | /ˈætməsˌfɪɹ/ | 대기, 대기권 |
| encourage 동사 | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | 격려하다 |
| deeply 부사 | /ˈdi(ː)pli/ | 깊이 |
| concentration 명사 | /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/ | 집중, 집중력 |
| overcome 동사 | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | 극복하다, 이겨내다 |
| significance 명사 | /sɪɡˈnɪfɪkəns/ | 중요성 |
| precise 형용사 | /pɹɪˈsaɪs/ | 정확한 |
| observe 동사 | /əbˈzɜːv/ | 관찰하다 |
| whistle 명사 | /ˈwɪs(ə)l/ | 호각, 호루라기 |
| resilience 명사 | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | 탄성 |
| deepen 동사 | /ˈdiːpən/ | 깊게 하다 |
| persevere 동사 | /ˌpɝ.səˈviɹ/ | 견디다, 계속(繼續)하다 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| carry out 동사 | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | 실행하다, 행하다 |
| get up 동사 | 일어나다 | |
| wake up 동사 | /ˌweɪk ˈʌp/ | 눈뜨다, 일어나다 |
주의할 발음
- “sh”와 “zh” 소리: concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, ceremony, select, atmosphere 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.
































