쉐도잉 연습: Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
20 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Now we know where to go and what to see in Hanoi during autumn,
2
but there's still another way to experience the season that you simply cannot miss.
3
Tasting it!
4
First, we're trying arguably Hanoi's most iconic autumn dish, soy gong or sticky rice with young green rice flakes.
5
So this just has a lot of seed on it and shredded coconut.
6
It also got that same biscuit and chewy texture.
7
It also has more sweetness to it and the aroma also kicks in.
8
Alright, while gong is sweet, delicate and an amazing snack to have during autumn in Hanoi,
9
but it is a little bit maybe too dry for some people to have.
10
So that's why...
11
Now we turn to something more refreshing.
12
Introducing Nước Sâu, a classic Hanoi drink for summer and autumn, made with preserved trachyntoblin fruit,
13
sugar and plenty of rice.
14
But Hanoi's seasonal flavors aren't always about cooling you down.
15
Sometimes in autumn, what you need is something warm, filling and comforting.
16
And that's why let's stir things up a little bit.
17
As the weather turns cooler in Hanoi, people start craving something warm and comforting.
18
And that's when jiao jai or clam congee comes into the picture.
19
And there you have it, sweet, tangy and savory.
20
Three very different flavors, yet all unmistakably part of Hanoi's autumn.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
FOR YOU
추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 말하기 레슨은 영상 “Vietnam Explained: Hanoi Autumn”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: autumn, Hanoi, rice. 이 영상에는 섀도잉할 문장 20개와 단어 225개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:45입니다. 화자는 분당 약 128단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 72%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| autumn 명사 | /ˈɔtəm/ | 가을, 추계 |
| flavor 명사 | /ˈfleɪvə/ | 향미, 풍미 |
| introduce 동사 | /ˌɪntɹəˈdus/ | 소개(紹介)하다 |
| dish 명사 | /dɪʃ/ | 접시 |
| stir 동사 | /stɝ/ | 휘젓다 |
| snack 명사 | /snæk/ | 간단한 식사, 경식 |
| coconut 명사 | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | 코코넛, 야자열매 |
| refresh 동사 | /ɹɪˈfɹɛʃ/ | 새롭게 하다 |
| gong 명사 | /ɡɔŋ/ | 징, 공 |
| aroma 명사 | /əˈɹoʊ.mə/ | 향기, 좋은 냄새 |
| biscuit 명사 | /ˈbɪs.kɪt/ | 비스킷, 쿠키 |
| clam 명사 | /klæm/ | 조개 |
| congee 명사 | /ˈkɑnd͡ʒi/ | 죽 |
| flake 명사 | /fleɪk/ | 플레이크 |
| jiao 명사 | /dʒjaʊ/ | 각 |
주의할 발음
- “sh”와 “zh” 소리: dish /dɪʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, shred /ʃɹɛd/
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: comfort /ˈkʌm.fət/, flavor /ˈfleɪvə/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, flake /fleɪk/
- /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: flavor /ˈfleɪvə/, preserve /pɹəˈzɝv/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/, savory /ˈseɪ.və.ɹi/
- /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: preserve /pɹəˈzɝv/, seasonal /ˈsiːzənəl/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, autumn, flavor, introduce 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.
































