쉐도잉 연습: What Do The French Have For Breakfast? | Easy French 218 - YouTube로 영어 말하기 배우기

B1
Hello friends and welcome to a new episode of Gourmand d'Easy French.
⏸ 일시 정지
194 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hello friends and welcome to a new episode of Gourmand d'Easy French.
2
Today we are going to ask the Parisians what they ate at breakfast.
3
Let's go!
4
What did you eat at breakfast this morning?
5
The chocolate pan.
6
Yes, it's what you usually drink in the morning?
7
Yes, with a presser juice.
8
What did you eat at the breakfast of the breakfast of the breakfast?
9
The chocolate pan, coffee, like usual.
10
Like every morning?
11
Yes, it's the breakfast of the Parisian.
12
And the chocolate pan, where did you buy?
13
The grocery store just here.
14
So you go to the breakfast of the breakfast of the breakfast of the breakfast?
15
Yes.
16
And you are at Paris for a long time?
17
11 years now.
18
Yes, it's been a little while.
19
And you come from where if it's not indiscret?
20
Australia.
21
Yes, even the Australians don't speak French sometimes.
22
You have to learn.
23
What did you eat at a little breakfast this morning?
24
I ate, in fact, I ate a coffee with a milk and a croissant.
25
Is it a classic breakfast for you?
26
No, because at home, I come from Belgium,
27
I live between Gans and Brussels.
28
Normally I don't eat at the morning.
29
I do an intermittent fasting.
30
You're intermittent fasting?
31
Yes, that's it.
32
In French, exactly.
33
What did you eat at the little-day-earned?
34
A hot chocolate and a tartine.
35
What did you eat at the tartines?
36
The cornflakes, the miel and the beaure.
37
What?
38
The frambles.
39
Is your favorite confiture?
40
Yes.
41
What did you eat at the breakfast of the day?
42
A little, a little, a tea,
43
a little cream cream, with a beer and a milk.
44
Is it a breakfast of the classic breakfast that you often take?
45
Always the same, with a little juice of orange.
46
I'm a sportist, so it's a sort of pancake,
47
of banana, eggs, and olive oil mixed.
48
All that, at the end.
49
A big pancake, well protein.
50
Exactly, it's your little day-to-day every morning, or sometimes?
51
It's often this, or olive oil with some fromage long.
52
This morning I ate some omelettes,
53
a shakeer, and some amandes.
54
What is a shakeer?
55
Protein.
56
It's a classic breakfast for you?
57
Yes, I do sport this time,
58
I want to disappear the throat.
59
So I do care.
60
It's for the winter body?
61
Yes, we take care.
62
I have 47 years old,
63
and at this age, it's got to be careful.
64
I try to avoid the most croissant.
65
I have a croissant au chocolate and a cake au citron.
66
Is it what you drink every morning?
67
No, I don't know, I don't know,
68
I don't know, but I'm in Paris,
69
so I'd like to have to go.
70
You come from where if it's not a secret?
71
I live in Kansas City,
72
Missouri, in the United States.
73
You've grown there?
74
No, I'm from Besançon.
75
There's biscuits and butter.
76
Is it your classic breakfast?
77
Absolutely.
78
Every day, whatever happens?
79
In general, yes.
80
What do you put on your biscuits?
81
It's fascinating!
82
A little bit of butter,
83
milk, and even a confiture.
84
What did you eat at the little-day-day-day this morning?
85
Catastrophe, I was very in the mood.
86
So, literally, a banana.
87
And now I'm going to eat something to eat because I can't even do it in my morning.
88
Not even a coffee?
89
A coffee, still a coffee.
90
But it's a disaster, it's not what I eat normally.
91
What do you eat normally?
92
I love the bread and the beer.
93
My religion.
94
I'm breton, so I eat the beer all the time.
95
What do you like as bread?
96
Simple, traditional?
97
Baguette tradition, always.
98
With a little flour and everything, it's perfect.
99
The breakfast is an integral part of the culture of the country.
100
And with Helen, we love to talk the specificities of the French culture every week on the podcast Easy French.
101
And to progress in French thanks to our podcast,
102
become a member of the Easy French community to access several tools,
103
the translation and transcription of all our episodes,
104
as an extremely particular tool,
105
the Vocab Helper, which allows you to see,
106
we speak, the most important words and their translations.
107
So join us quickly on easy-french.org for access to all these tools and even more.
108
I took one tea, one chocolate and then after a little bit of a tartine with a same thing,
109
different confitures but I change each tartine.
110
So I put a tartine of the châtaignier,
111
a tartine of the lavender,
112
a tartine of cornflakes and another tartine of cornflakes.
113
Wow, that's copious!
114
And do you do a weekend,
115
a little dinner different from the week?
116
It depends.
117
Sometimes we take little croissants.
118
Or what else, Papa, do you want to buy?
119
Well, they pay for chocolate.
120
Yes, they do.
121
They pay for chocolate.
122
You prefer what, croissants or chocolate?
123
The chocolate.
124
Yeah.
125
I also prefer the chocolate.
126
What have you eaten at the little-day-day-day this morning?
127
Un chocolate pain.
128
And baguette.
129
A baguette entier?
130
Non, half-baguette and chocolate also.
131
And it's a classic?
132
Yes, a little-day-day-day-day-day-day-day-day-day-day-day-day.
133
And you have eaten something?
134
A bowl of tea.
135
A bowl of tea with a chocolate tea, exactly.
136
No, not this morning, but usually there's a juice of orange.
137
Juice of orange, juice of pommes.
138
And do you take a weekend a little bit more copious?
139
Well, usually the dimanche.
140
The viennoiseries, so pour chocolate.
141
Who is going to buy the viennoiseries?
142
Papa or mom, it depends.
143
Or daddy when he is there.
144
And do you take a weekend a little bit more gros, more copious?
145
Sometimes, if I'm with my wife,
146
we take a little brunch.
147
What do you take in a brunch habituellement?
148
Ah, yes, a dessert, an avocat etc. on prend un petit brunch.
149
Qu'est ce que vous prenez dans un brunch habituellement ?
150
Oui des oeufs, une toast d'avocats, des trucs comme ça.
151
Plus luxe, plus chic.
152
Et est ce que le week-end vous prenez un petit déjeuner différent, plus copieux ?
153
Oui, un brunch, souvent avec les copains.
154
Et qu'est ce qui compose votre brunch typique ?
155
It's often a lot of salt, a lot of alcohol.
156
The morning?
157
Yes.
158
What time do you drink the brunch?
159
Normally between 11 and 13.
160
What do you drink as alcohol?
161
It's often a mimosa, it can start on a beer or gin tonic.
162
Do you give a composition of mimosa?
163
Yes, it's champagne and juice.
164
Yes.
165
And do you like to go to brunches?
166
Without making too much fun,
167
Holly Belly in the 10th, next to Jack Banserjean.
168
And do you take a little dinner with a more popular dinner in family?
169
At home, I'm all alone,
170
so I think it's absolutely the same.
171
But when I come to my family,
172
my father always looks for all the viennoises.
173
So, the little dinner in family is always with 1000 viennoiseries.
174
So, it's cool.
175
You come from where in Britain?
176
I'm from the side of Rennes.
177
I don't know if you know the Bruxelles forest.
178
What's the name?
179
I live in the forest.
180
Wow!
181
Okay.
182
So, it's pretty cool.
183
I have two lives between Paris and Britain.
184
And you often return to Paris?
185
one time every three or four weeks.
186
The nature needs to be able to resource it,
187
all that, it does well.
188
Thank you friends for watching this episode.
189
I hope you enjoyed it.
190
And you also, tell us in the comments what you ate for breakfast this morning.
191
And as usual, if this video has been interesting,
192
like it and subscribe to not make any future videos.
193
See you soon!
194
Let's go.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

왜 이 비디오로 말하기 연습을 해야 할까요?

이 비디오는 파리의 아침 식사 문화를 탐구하며 일상적인 대화를 통해 실질적인 언어 연습 기회를 제공합니다. 다양한 사람들의 아침 식사 선택을 듣고, 그들의 발음을 직접 따라 해보면 영어 쉐도잉에 효과적입니다. 이처럼 자연스러운 문맥 속에서의 의사소통은 실전 언어 사용 능력을 높여주고, 듣기와 말하기 능력을 동시에 발전시킵니다. 친구와의 대화처럼 편안한 분위기 속에서 연습할 수 있어, shadow speech 기술을 활용하기에 적합합니다. 이는 영어 발음 교정에도 큰 도움이 됩니다.

문맥 속의 문법 및 표현

비디오에서는 일상적인 아침 식사에 관련된 다양한 표현들이 사용됩니다. 여기 몇 가지 중요한 구조를 분석해 보겠습니다:

  • 무엇을 먹었나요? (Qu'est-ce que tu as mangé?) - 간단한 질문 형태로 자연스러운 대화를 촉진합니다.
  • 매일 아침 (Chaque matin) - 반복적인 행동을 언급할 때 사용되는 표현으로, 일상적인 습관을 설명합니다.
  • 어디에서 샀나요? (Où as-tu acheté?) - 물건의 출처를 묻는 기본적인 질문, 당일 대화에서 자주 쓰이는 표현입니다.
  • 아침을 먹지 않아요 (Je ne prends pas de petit déjeuner) - 부정 표현으로, 개인의 습관을 설명하는 데 유용합니다.

이러한 표현들을 영어로 전환하면서 연습하면, 실용적인 문장을 자연스럽게 사용할 수 있게 됩니다. shadowspeaks 기법을 활용하여 정확히 발음해보세요.

일반적인 발음 실수

비디오에서 주의해야 할 발음의 덫들이 있습니다. 듣는 동안 주의 깊게 확인해보세요:

  • “croissant” - 많은 사람이 발음할 때 '크로아상'으로 잘못 발음할 수 있으니, 조심합시다.
  • “tartine” - '타르틴'으로 발음하기 쉽지만, 원래는 '타르틴'이 맞습니다.
  • “chocolat” - 프랑스어의 '쇼콜라'는 영어와는 다른 발음 패턴을 가지고 있습니다.

이 비디오를 통해 이러한 발음들을 다양한 맥락에서 연습하면, 영어 발음 교정이 한층 수월해질 것입니다. 영어 발음 교정을 목표로 하는 학습자에게 최적의 자료입니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기