ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What Do The French Have For Breakfast? | Easy French 218
B1
Hello friends and welcome to a new episode of Gourmand d'Easy French.
194 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello friends and welcome to a new episode of Gourmand d'Easy French.
2
Today we are going to ask the Parisians what they ate at breakfast.
3
Let's go!
4
What did you eat at breakfast this morning?
5
The chocolate pan.
6
Yes, it's what you usually drink in the morning?
7
Yes, with a presser juice.
8
What did you eat at the breakfast of the breakfast of the breakfast?
9
The chocolate pan, coffee, like usual.
10
Like every morning?
11
Yes, it's the breakfast of the Parisian.
12
And the chocolate pan, where did you buy?
13
The grocery store just here.
14
So you go to the breakfast of the breakfast of the breakfast of the breakfast?
15
Yes.
16
And you are at Paris for a long time?
17
11 years now.
18
Yes, it's been a little while.
19
And you come from where if it's not indiscret?
20
Australia.
21
Yes, even the Australians don't speak French sometimes.
22
You have to learn.
23
What did you eat at a little breakfast this morning?
24
I ate, in fact, I ate a coffee with a milk and a croissant.
25
Is it a classic breakfast for you?
26
No, because at home, I come from Belgium,
27
I live between Gans and Brussels.
28
Normally I don't eat at the morning.
29
I do an intermittent fasting.
30
You're intermittent fasting?
31
Yes, that's it.
32
In French, exactly.
33
What did you eat at the little-day-earned?
34
A hot chocolate and a tartine.
35
What did you eat at the tartines?
36
The cornflakes, the miel and the beaure.
37
What?
38
The frambles.
39
Is your favorite confiture?
40
Yes.
41
What did you eat at the breakfast of the day?
42
A little, a little, a tea,
43
a little cream cream, with a beer and a milk.
44
Is it a breakfast of the classic breakfast that you often take?
45
Always the same, with a little juice of orange.
46
I'm a sportist, so it's a sort of pancake,
47
of banana, eggs, and olive oil mixed.
48
All that, at the end.
49
A big pancake, well protein.
50
Exactly, it's your little day-to-day every morning, or sometimes?
51
It's often this, or olive oil with some fromage long.
52
This morning I ate some omelettes,
53
a shakeer, and some amandes.
54
What is a shakeer?
55
Protein.
56
It's a classic breakfast for you?
57
Yes, I do sport this time,
58
I want to disappear the throat.
59
So I do care.
60
It's for the winter body?
61
Yes, we take care.
62
I have 47 years old,
63
and at this age, it's got to be careful.
64
I try to avoid the most croissant.
65
I have a croissant au chocolate and a cake au citron.
66
Is it what you drink every morning?
67
No, I don't know, I don't know,
68
I don't know, but I'm in Paris,
69
so I'd like to have to go.
70
You come from where if it's not a secret?
71
I live in Kansas City,
72
Missouri, in the United States.
73
You've grown there?
74
No, I'm from Besançon.
75
There's biscuits and butter.
76
Is it your classic breakfast?
77
Absolutely.
78
Every day, whatever happens?
79
In general, yes.
80
What do you put on your biscuits?
81
It's fascinating!
82
A little bit of butter,
83
milk, and even a confiture.
84
What did you eat at the little-day-day-day this morning?
85
Catastrophe, I was very in the mood.
86
So, literally, a banana.
87
And now I'm going to eat something to eat because I can't even do it in my morning.
88
Not even a coffee?
89
A coffee, still a coffee.
90
But it's a disaster, it's not what I eat normally.
91
What do you eat normally?
92
I love the bread and the beer.
93
My religion.
94
I'm breton, so I eat the beer all the time.
95
What do you like as bread?
96
Simple, traditional?
97
Baguette tradition, always.
98
With a little flour and everything, it's perfect.
99
The breakfast is an integral part of the culture of the country.
100
And with Helen, we love to talk the specificities of the French culture every week on the podcast Easy French.
101
And to progress in French thanks to our podcast,
102
become a member of the Easy French community to access several tools,
103
the translation and transcription of all our episodes,
104
as an extremely particular tool,
105
the Vocab Helper, which allows you to see,
106
we speak, the most important words and their translations.
107
So join us quickly on easy-french.org for access to all these tools and even more.
108
I took one tea, one chocolate and then after a little bit of a tartine with a same thing,
109
different confitures but I change each tartine.
110
So I put a tartine of the châtaignier,
111
a tartine of the lavender,
112
a tartine of cornflakes and another tartine of cornflakes.
113
Wow, that's copious!
114
And do you do a weekend,
115
a little dinner different from the week?
116
It depends.
117
Sometimes we take little croissants.
118
Or what else, Papa, do you want to buy?
119
Well, they pay for chocolate.
120
Yes, they do.
121
They pay for chocolate.
122
You prefer what, croissants or chocolate?
123
The chocolate.
124
Yeah.
125
I also prefer the chocolate.
126
What have you eaten at the little-day-day-day this morning?
127
Un chocolate pain.
128
And baguette.
129
A baguette entier?
130
Non, half-baguette and chocolate also.
131
And it's a classic?
132
Yes, a little-day-day-day-day-day-day-day-day-day-day-day-day.
133
And you have eaten something?
134
A bowl of tea.
135
A bowl of tea with a chocolate tea, exactly.
136
No, not this morning, but usually there's a juice of orange.
137
Juice of orange, juice of pommes.
138
And do you take a weekend a little bit more copious?
139
Well, usually the dimanche.
140
The viennoiseries, so pour chocolate.
141
Who is going to buy the viennoiseries?
142
Papa or mom, it depends.
143
Or daddy when he is there.
144
And do you take a weekend a little bit more gros, more copious?
145
Sometimes, if I'm with my wife,
146
we take a little brunch.
147
What do you take in a brunch habituellement?
148
Ah, yes, a dessert, an avocat etc. on prend un petit brunch.
149
Qu'est ce que vous prenez dans un brunch habituellement ?
150
Oui des oeufs, une toast d'avocats, des trucs comme ça.
151
Plus luxe, plus chic.
152
Et est ce que le week-end vous prenez un petit déjeuner différent, plus copieux ?
153
Oui, un brunch, souvent avec les copains.
154
Et qu'est ce qui compose votre brunch typique ?
155
It's often a lot of salt, a lot of alcohol.
156
The morning?
157
Yes.
158
What time do you drink the brunch?
159
Normally between 11 and 13.
160
What do you drink as alcohol?
161
It's often a mimosa, it can start on a beer or gin tonic.
162
Do you give a composition of mimosa?
163
Yes, it's champagne and juice.
164
Yes.
165
And do you like to go to brunches?
166
Without making too much fun,
167
Holly Belly in the 10th, next to Jack Banserjean.
168
And do you take a little dinner with a more popular dinner in family?
169
At home, I'm all alone,
170
so I think it's absolutely the same.
171
But when I come to my family,
172
my father always looks for all the viennoises.
173
So, the little dinner in family is always with 1000 viennoiseries.
174
So, it's cool.
175
You come from where in Britain?
176
I'm from the side of Rennes.
177
I don't know if you know the Bruxelles forest.
178
What's the name?
179
I live in the forest.
180
Wow!
181
Okay.
182
So, it's pretty cool.
183
I have two lives between Paris and Britain.
184
And you often return to Paris?
185
one time every three or four weeks.
186
The nature needs to be able to resource it,
187
all that, it does well.
188
Thank you friends for watching this episode.
189
I hope you enjoyed it.
190
And you also, tell us in the comments what you ate for breakfast this morning.
191
And as usual, if this video has been interesting,
192
like it and subscribe to not make any future videos.
193
See you soon!
194
Let's go.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบทและพื้นฐาน
ในวีดีโอนี้ เราจะได้ยินเสียงสนทนาจากชาวปารีสเกี่ยวกับอาหารเช้าในชีวิตประจำวันของพวกเขา โดยนักพูดมีความหลากหลาย ทั้งชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ที่ปารีส รวมถึงคนท้องถิ่น ที่จะช่วยทำให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจความแตกต่างของวัฒนธรรมอาหารเช้า ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีในการฝึกฝนภาษาอังกฤษผ่านการฟังและการพูด.
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- What did you eat at breakfast this morning? (คุณกินอะไรในอาหารเช้าวันนี้?)
- Is it a classic breakfast for you? (มันเป็นอาหารเช่าคลาสสิกสำหรับคุณไหม?)
- I do an intermittent fasting. (ฉันทำการอดอาหารเป็นช่วงเวลา)
- What is your favorite confiture? (แยมที่คุณชอบคืออะไร?)
- Always the same, with a little juice of orange. (เหมือนเดิมเสมอ พร้อมน้ำส้มเล็กน้อย)
คู่มือการฝึกพูดแบบขั้นตอน (ชาโดว์อิ้ง)
การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวีดีโอนี้สามารถทำได้ด้วยวิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ หรือ shadow speak ที่จะช่วยคุณเติมเต็มในการออกเสียงให้ชัดเจนยิ่งขึ้น:
- ฟังอย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวีดีโอให้ทั่ว โดยไม่ต้องพูดตาม พยายามจับใจความสำคัญและวลีที่ใช้บ่อย.
- แบ่งเป็นส่วน: แบ่งเนื้อหาออกเป็นช่วงสั้นๆ เพื่อให้คุณมีเวลาฝึกฝนมากขึ้น คุณสามารถเลือกประโยคที่คุณสนใจในแต่ละช่วง.
- พูดตาม: เมื่อคุณพร้อม ให้เริ่มพูดตามเสียงในวีดีโอ โดยเน้นที่การออกเสียงและจังหวะของคำพูด.
- บันทึกเสียง: หลังจากฝึกพูดตามแล้ว ให้บันทึกเสียงของคุณ เปรียบเทียบกับเสียงในวีดีโอเพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ.
- ฝึกซ้ำ: ทำซ้ำขั้นตอนนี้หลายๆ ครั้ง เพื่อให้เกิดความคุ้นเคย และปรับปรุงการพูดของคุณให้ดียิ่งขึ้น.
ด้วยการทำตามแนวทางนี้ คุณจะสามารถ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ และยังสามารถนำความรู้ไปใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวันได้จริง.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏