Shadowing Practice: Adele - Hello (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Hello It's me.
2
I was wondering if after all these years you'd like to meet to go over
3
everything They say the time supposed to heal you but I ain't done much Hello Can you hear me?
4
I'm in California dreaming about who we used to be when we were younger and free.
5
I've forgotten how it felt before the world fell at our feet.
6
There's such a difference between us and a million miles.
7
To the times to turn you I'm sorry for everything that I've done,
8
but when I call you never seem to be home.
9
Hello from the outside.
10
At least I can say that I've tried to turn you I'm sorry.
11
For breaking your heart, but it don't matter,
12
it clearly doesn't tear you apart anymore you you - Oh.
13
Hello, how are you?
14
It's so typical of me to talk about myself, I'm sorry.
15
I hope that you're well.
16
Did you ever make it out of that town where nothing ever happened?
17
It's no secret that the both of us.
18
So running out of time.
19
So how from the other side?
20
I must have called a thousand times to tell you I'm sorry for everything that I've done.
21
But when I call you never seem to be home.
22
Hello from the outside, at least I can say
23
that I've tried to tell you I'm sorry for breaking your heart,
24
but it don't matter, it clearly doesn't take you apart anymore.
25
Anymore Time to tell you a story for everything that I've learned but without you never seem to be home.
26
How from the outside?
27
At least I can say that I've tried to tell you a story.
28
Your heart but it's no matter, it clearly doesn't take you apart anymore.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Adele - Hello”. Deze woorden komen het vaakst terug: anymore, apart, clearly, seem, tried. Deze video bevat 28 zinnen en 294 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:34. De spreker praat langzaam, ongeveer 64 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 88% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 5 van de 28 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
tear werkwoord/tɛɹ/scheuren
heal werkwoord/ˈhiːl/genezen, helen
typical bijvoeglijk naamwoord/ˈtɪp.ɪ.kəl/typisch
suppose werkwoord/səˈpoʊz/aannemen, veronderstellen
clearly bijwoord/ˈklɪɚli/duidelijk
apart/əˈpɑɹt/apart
wonder zelfstandig naamwoord/ˈwʌndɚ/wonder
secret zelfstandig naamwoord/ˈsiː.kɹɪt/geheim, geheimenis
dream werkwoord/ˈdɹim/dromen
foot zelfstandig naamwoord/fʊt/poot, pootje

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 21 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I've, I'm, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: suppose /səˈpoʊz/, miles /maɪlz/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als tear, heal, typical.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →