Shadowing Practice: Breaking Bad - Hank's PTSD Scene (S2E8) | Rotten Tomatoes TV - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

21 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
You think you might want to talk it through with somebody?
2
What, shrink?
3
No, no, no, no. I can't go down that road.
4
Start going down that road, kiss your career goodbye. Or Marie.
5
Or me, if you like.
6
You know, I don't know how to say this.
7
I, uh...
8
You know, the things I deal with?
9
You and me don't have much of a.. what you might call an experiential overlap.
10
What if I told you we do?
11
I have spent my whole life scared, frightened of things that could happen,
12
might happen, might not happen.
13
50 years I spent like that,
14
finding myself awake at 3 in the morning. But you know what?
15
Ever since my diagnosis, I sleep just fine.
16
Okay.
17
I came to realize it's that fear that's the worst of it.
18
That's the real enemy. So.
19
Get up.
20
Get up in the real world.
21
And you kick that bastard as hard as you can right in the teeth.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Breaking Bad - Hank's PTSD Scene”. Deze video bevat 21 zinnen en 161 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:03. De spreker praat langzaam, ongeveer 79 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 88% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 5 van de 21 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tot ziens, tot weerziens
diagnosis zelfstandig naamwoord/daɪəɡˈnəʊsɪs/diagnose
awake werkwoord/əˈweɪk/ontwaken
scare werkwoord/skɛɚ/bang maken, beangstigen
overlap werkwoord/ˌəʊvəˈlæp/bedekken
frighten werkwoord/ˈfɹaɪ.tən/bang maken, beangstigen
fear werkwoord/fɪə/vrezen, bang zijn voor
stupid bijvoeglijk naamwoord/ˈstjuːpɪd/dom, onverstandig
realize werkwoord/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/beseffen, inzien
somebody/ˈsʌmˌbədi/iemand
ill bijvoeglijk naamwoord/ɪl/ziek, zieke
kick werkwoord/kɪk/schoppen, stampen
enemy zelfstandig naamwoord/ˈɛnəmi/vijand, tegenstander

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go down werkwoordafdalen
get up werkwoordopstaan

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • You think you might want to talk it through with somebody?
  • I can't go down that road.
  • You know, I don't know how to say this.
  • You know, the things I deal with?
  • What if I told you we do?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 3 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: stupid /ˈstjuːpɪd/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: goodbye /ɡʊdˈbaɪ/, diagnosis /daɪəɡˈnəʊsɪs/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als goodbye, diagnosis, awake.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →