Shadowing Practice: Do You Have An Asymmetrical Face? - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
- When I was like 20, my endocrinologist took a good look at me and asked, are you okay with your face being so asymmetrical?
2
I had never really noticed it before, but boy, have I noticed it since.
3
Initially, my reaction, my gut was to get offended, because why are you judging someone's appearance?
4
But then I looked at the specialty of the doctor that said it, endocrinologist.
5
This is a non -surgical specialty, so this doctor is usually not the one performing surgery or recommending to perform plastic surgery, appearance surgery.
6
asymmetries in glands because glands release hormones.
7
And now an asymmetry on the lower portion of your face
8
or perhaps your neck can signal to the endocrinologist that something unusual is going on in that gland.
9
Therefore, they would be pointing out asymmetries.
10
Maybe they shouldn't point it out like that where it could be easily misinterpreted, but they should say something along the lines of, has your face always been asymmetrical?
11
Because when you ask it that way, then you could explain to the patient why you're asking.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Do You Have An Asymmetrical Face?”. Deze woorden komen het vaakst terug: endocrinologist, gland, surgery. Deze video bevat 11 zinnen en 180 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 0:59. De spreker praat snel, ongeveer 183 woorden per minuut, dus reken op verbonden en ingeslikte klanken. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 3 van de 11 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
specialty zelfstandig naamwoord/ˈspɛʃ.əl.ti/specialiteit, terrein
unusual bijvoeglijk naamwoord/ʌnˈjuːʒ(u)əl/ongebruikelijk, ongewoon
hormone zelfstandig naamwoord/ˈhoɹmoʊn/hormoon
offend werkwoord/əˈfɛnd/kwetsen, beledigen
asymmetry zelfstandig naamwoord/eɪˈsɪmɪtɹi/asymmetrie
endocrinologist zelfstandig naamwoord/ˈɛn.dəʊ.kɹɪnˌɒl.ə.dʒɪst/endocrinoloog
gland zelfstandig naamwoord/ɡlænd/klier
asymmetrical bijvoeglijk naamwoord/ˌeɪsɪˈmɛtɹɪk(ə)l/asymmetrisch
surgery zelfstandig naamwoord/ˈsɝ.d͡ʒə.ɹi/operatie
perform werkwoord/pəˈfɔːm/verrichten, uitvoeren
neck zelfstandig naamwoord/ˈnɛk/hals, nek
signal zelfstandig naamwoord/ˈsɪɡnəl/signaal, sein
recommend werkwoord/ˌɹɛkəˈmɛnd/aanraden, aanbevelen
portion zelfstandig naamwoord/ˈpoɹʃən/deel, portie
plastic zelfstandig naamwoord/ˈplæstɪk/plastic, plastiek

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
point out werkwoordaanwijzen, aanduiden

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetcould be easily misinterpreted

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, portion /ˈpoɹʃən/, initially /ɪˈnɪʃəli/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, asymmetry /eɪˈsɪmɪtɹi/, endocrinologist /ˈɛn.dəʊ.kɹɪnˌɒl.ə.dʒɪst/, asymmetrical /ˌeɪsɪˈmɛtɹɪk(ə)l/, misinterpret /ˌmɪs.ɪnˈtɜː.pɹɪt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: offend /əˈfɛnd/, gland /ɡlænd/, recommend /ˌɹɛkəˈmɛnd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: gland /ɡlænd/, plastic /ˈplæstɪk/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: gland /ɡlænd/, signal /ˈsɪɡnəl/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als specialty, unusual, hormone.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →