跟讀練習: Do You Have An Asymmetrical Face? - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
11 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
- When I was like 20, my endocrinologist took a good look at me and asked, are you okay with your face being so asymmetrical?
2
I had never really noticed it before, but boy, have I noticed it since.
3
Initially, my reaction, my gut was to get offended, because why are you judging someone's appearance?
4
But then I looked at the specialty of the doctor that said it, endocrinologist.
5
This is a non -surgical specialty, so this doctor is usually not the one performing surgery or recommending to perform plastic surgery, appearance surgery.
6
asymmetries in glands because glands release hormones.
7
And now an asymmetry on the lower portion of your face
8
or perhaps your neck can signal to the endocrinologist that something unusual is going on in that gland.
9
Therefore, they would be pointing out asymmetries.
10
Maybe they shouldn't point it out like that where it could be easily misinterpreted, but they should say something along the lines of, has your face always been asymmetrical?
11
Because when you ask it that way, then you could explain to the patient why you're asking.
同頻道
B27
Doctor Reacts To The Lunchly Controversy
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B22
Medical Memes Doctors Actually Like
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Doctor Reacts To House MD | Girl Who Can’t Feel Pain
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2Surprising Body Parts Where Botox Can Be Used
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2One Health Hack From Every Type Of Doctor
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Day In The Life Of A Doctor | My FIRST Hospital Vlog!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
推薦影片
B21
286 句
How To Get a Jawline and Reduce Double Chin With This
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
24 句
Sound American With Shadowing Exercises in English
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
97 句
9 Little Things That Reveals A Lot About You
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
87 句
Beginner Body Restoration: Movement Self-Assessment
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 句
Annual Check-Up: Height, Weight and Blood Pressure
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
9 句
LISTEN AND READ ALONG - DAILY CONVERSATION - PLASTIC SURGERY
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
18 句
Penn Badgley on Being Insecure About His Body
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
268 句
English Conversational practice | Improve Speaking Skills | At the Doctor's
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B25
316 句
Real Talk : Situationships, Self-Worth & Generational Trauma
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
78 句
Day in the Life as a Doctor
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
59 句
Talking About Anxiety in Slow English (nobody is looking at you!) | English Every Day 🇺🇸 (A2-B2)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
情境與背景
影片中，一位講者分享了20歲時內分泌科醫生指出其臉部不對稱的經歷。這段對話不僅涉及外貌議題，更揭開醫學領域中「不對稱」作為健康訊號的意義，為英語學習者提供了真實、生活化的語言場景。透過這類貼近現實的內容，結合「shadow speaks」技巧，能有效提升英語聽說能力。
日常溝通必學5句
- Are you okay with...（你能接受...嗎）：可用於詢問他人對某件事的態度，如「Are you okay with the meeting time?」。
- My gut was to...（我的直覺是...）：表達本能反應，例如「My gut was to say yes, but I hesitated.」。
- Signal to...（向...發出訊號）：指某事物傳遞資訊，如「Fever can signal to doctors that there's an infection.」。
- Point out（指出）：用於提醒他人注意，如「She pointed out the mistake in my report.」。
- Misinterpreted（被誤解）：表示含義被錯誤理解，如「His words were misinterpreted as rudeness.」。
影子跟讀分步指南
想透過這部影片練好「英語影子跟讀」？跟著做就能快速進步！首先，反覆聆聽片段，專注於語速和語調，尤其注意醫生說話時的語氣轉折。接著，按下暫停鍵，模仿每個短語的發音，比如「asymmetrical」的重音在第二音節，務必發準。第三步，嘗試「shadowspeaks」即時跟讀，跟著影片聲音同步說話，訓練反應速度和口語流暢度。最後，錄下自己的朗讀，對比原版，找出發音或節奏的差異。堅持一週，你會發現「提高英語發音」不再困難！
利用「看YouTube學英語」的優勢，結合影子跟讀法，每天10分鐘，輕鬆邁向流利口語。趕快開啟影片，開始練習吧！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | could be easily misinterpreted |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。