Shadowing Practice: Easy German Vlog - Comprehensible Input for Beginners & Intermediates - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Bonjour, hallo, ich bin heute für einen Tag in Paris und nehme euch
2
mit auf einen Spaziergang und später werde ich sogar ein paar von euch hier treffen.
3
Los geht's.
4
Let's take you to go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go. To go.
5
C 'est la femme de sa vie, se bat là dans les routes de Paris.
6
Imagine son amour, mort des gens, ce ne danse.
7
C 'est la femme de sa vie, c 'est la femme de sa vie.
8
Das hier ist die Kirche Sacré -Cœur, das bedeutet heiliges Herz.
9
Hier gibt es sehr viele Touristen und einen fantastischen Ausblick auf die Stadt.
10
This town, Montmartre, is known for its many guests and there are also many artists and artists.
11
Maybe you know the film The fabel -world of Amélie.
12
Der wurde auch hier gedreht.
13
Eigentlich war ich hier in Paris mit Kari und Janusz verabredet, aber die beiden sind krank geworden.
14
Ich rufe Sie mal an.
15
Hallo, ihr beiden.
16
Bonjour.
17
Bonjour.
18
Bonjour Monsieur.
19
Oh je, ihr klingt sehr krank.
20
Ja, das sind wir leider auch.
21
Oh nein, das tut mir sehr leid.
22
Wir haben gehofft, dass es bis heute oder bis morgen vorbei geht, aber die Krankheit ist...
23
.. immer noch da.
24
Immer noch da.
25
Ich vermisse euch hier in Paris.
26
Wir vermissen dich auch, Marcel.
27
Werdet schnell...
28
Ist es schön dort?
29
Es ist sehr schön hier.
30
Das Wetter ist fantastisch und Paris ist eine schöne Stadt.
31
Sagt uns lieber, dass es regnet und wir nichts verpassen.
32
Es regnet und es schneit und es ist grau und hässlich hier.
33
Juhu!
34
Ja.
35
Okay, jetzt geht's uns besser.
36
Ich wünsche euch eine schnelle und gute Genesung.
37
Dankeschön.
38
Dankeschön, Manuel, und Dankeschön, Rauhatz.
39
Bis bald, ihr beiden.
40
Ciao.
41
Spaß in Paris!
42
Oh, herrlich!
43
Ja, das ist echt nicht schön.
44
Tschüss, a bientot!
45
Ciao!
46
A bientot!
47
So schade, dass die beiden nicht hier sein können.
48
Hier gibt es schöne Kunst.
49
Rawat, how do you feel the day in Paris with me?
50
Very good, actually.
51
It's a bit stressful, because so many people are working.
52
It is very full in August in Paris.
53
Yes, I don't like it.
54
The city is a bit too stressful.
55
Which area of Paris is your best?
56
I think the libraries in Paris.
57
I like them at least.
58
There are very few small libraries and many other libraries, where you can sit and read a book can and they are
59
so old and the architecture is wonderful that is a top tip from our video producer Rawat.
60
Now we are driving with the Seilbahn from Sacré -Cœur to the bottom.
61
I find it very sweet that it has this short funicular
62
so that you don't have the treppe den berg herunter gehen muss
63
ich mache eine kleine pause und schaue eine meiner lieblings sendungen
64
aus deutschland das geht auch im ausland dank unseres sponsors nordvpn
65
denn mit NordVPN kann ich mich mit einem deutschen Server verbinden und so auf alle lokalen Inhalte zugreifen.
66
Super zum Deutsch lernen.
67
Außerdem, egal ob auf Reisen oder zu Hause, ist NordVPN eine All -in -One -App für digitale Sicherheit.
68
NordVPN beinhaltet einen Antivirus der nächsten Generation und schützt mich vor Malware,
69
Phishing und anderen Bedrohungen im Internet.
70
You can try NordVPN 30 days risk -free with the 30 -Tage -Geld -Zurück -Garantie from Nord.
71
And if you are for the 2 -Jahres -Paket with our code, easy -german, the link is also here unten,
72
dann bekommt ihr einen riesigen Rabatt und vier extra Monate.
73
Probiert das einfach mal risikofrei aus.
74
Die U -Bahn in Paris ist sehr voll, aber auch sehr schnell.
75
Easy German Wusstet ihr, dass es Easy German auch auf anderen Sprachen gibt?
76
Neben mir stehen Judith und Axel vom Easy French Team.
77
Judith, was haben wir heute vor?
78
Heute machen wir eine Skifahrt auf der Seine together with the viewers from Easy French and from Easy German.
79
Let's go!
80
We're in the middle of Paris hier ist die berühmte Kirche Notre Dame.
81
Mal schauen, wen es hier auf dem Boot so gibt.
82
Ah, hier sehe ich einen Celebrity.
83
Hallo Hélène, du sprichst auch Deutsch.
84
Ja, ich spreche auch Deutsch.
85
Du bist vom Easy French Team.
86
Ja, das stimmt.
87
Was sehen wir hier um uns herum?
88
Wir sehen das Rathaus von Paris.
89
Das ist das Rathaus?
90
Ja, das ist das Rathaus.
91
Hier, es gibt ein altes Gebäude, das heißt La Conciergerie.
92
Und La Conciergerie war ein altes Gefängnis.
93
Ein altes Gefängnis.
94
Und damals war Marie Antoinette da drinnen.
95
Ja.
96
Hélène knows very well in Paris.
97
If I want to learn more about life in Frankreich and in Paris.
98
Am liebsten zum Hören oder zum Schauen.
99
Wie geht das?
100
Ja, kann man Easy French anschauen auf YouTube.
101
Wir haben auch einen Podcast.
102
Der ist sehr gut.
103
Ich höre ihn seit einigen Wochen.
104
Ah, das habe ich nicht gewusst.
105
Das hier ist die älteste Brücke Paris aus dem Jahre 1607.
106
Seltsamerweise heißt sie die Neue Brücke.
107
Hier ist er endlich, der Eiffelturm, Le Tour des Velles.
108
Ich sehe die Spitze.
109
Katrina, where do you come from?
110
I come from San Francisco in the United States.
111
And why do you learn German?
112
I learned German because I lived a half a year in Berlin, to practice.
113
And now I'm together with a Schweizer.
114
And it's nice to speak with their family, to speak German to learn.
115
And have you a tip for Deutsch learning?
116
How can you so well learn Deutsch as you?
117
Also, you have to listen very, very much.
118
What has helped me most,
119
is just a bit of a bit of a bit of a German to listen.
120
What do you hear most? Am liebsten?
121
Am liebsten habe ich die Harry Potter Audiobücher.
122
Auf Deutsch?
123
Auf Deutsch.
124
Victor, hast du einen Tipp zum Deutsch lernen?
125
Ja, schaut gerne Easy German an, das ist wirklich sehr hilfreich.
126
Wenn es zu schnell ist, einfach auf 0 ,5 setzen, dann ist es viel angenehmer, man versteht Also, if you don't look at it super slow,
127
you can see it on YouTube.
128
0 ,5 speed at YouTube.
129
Judith, how does it feel like your whole fans here to meet you?
130
Oh, oh my God, fans!
131
Yes, it's wonderful to meet you, to meet you, to learn to meet you and we had a lot of fun.
132
And the view is breathtaking.
133
Magnific.
134
Fantastic.
135
Magick, right?
136
Magick.
137
Here we see the Eiffelturm.
138
It's amazing.
139
It's unbelievable.
140
It's from your head.
141
It's amazing, that we've missed it.
142
It's really strange.
143
Wow, now I really saw Paris.
144
How did you like it?
145
Write us a comment.
146
And if you want to learn a little French, then follow the channel of Easy French.
147
Thank you for watching and à bientôt.
148
I'll see you next time.

Waarom oefen je engels spreekvaardigheid met deze video?

Deze video is een prachtige kans om je engels spreekvaardigheid te oefenen met echte, alledaagse conversaties. De speaker praat natuurlijk en rustig, met veel contextuele hints (zoals beelden van Parijs) die je helpen de betekenis te begrijpen. Dat maakt het perfect voor schaduw spreken (of "shadowing"): herhaal direct wat je hoort, om je uitspraak, intonatie en vloeiendheid te verbeteren. Bovendien krijg je een kijkje in een echte situatie (een dagje uit in Parijs, telefoontjes met vrienden), waardoor je leert hoe Engels in het dagelijks leven wordt gebruikt. Ideaal voor beginners en intermediates!

Grammatica & expressies in context

Let's op enkele handige structuren in de video:

  • "Ich bin heute für einen Tag in Paris" – Deze zin toont hoe je tijd en locatie combineert. In Engels zou dat zijn: "I'm in Paris for a day today". Let op de volgorde: locatie ("in Paris") komt voor de tijd ("for a day").
  • "Das tut mir sehr leid" – Een veelgebruikte uitdrukking voor medelijden ("I'm so sorry"). In de video wordt het gebruikt wanneer de speaker hoort dat zijn vrienden ziek zijn. Herhaal het om het natuurlijk te leren zeggen.
  • "Werdet schnell besser" – Dit is een vriendelijke wens ("Get well soon"). In Engels is dat "Get better soon". Let op de warme toon, die je kunt overnemen in je eigen gesprekken.

Veelvoorkomende uitspraaktraps

Sommige woorden in de video kunnen lastig zijn. Let op:

  • "Montmartre" – Dit Franse woord wordt in het Engels vaak uitgesproken als "mon-MART". Let op de klinker in het tweede deel: het is niet "mart" zoals in "supermarkt", maar zachter.
  • "Sacré-Cœur" – Ook dit is Frans. De juiste uitspraak is "sa-kray-KUR". Probeer de "é" te pronken (zoals in "hey") en de "œur" klinkt als "ur".
  • "Genesung" – Hoewel het een Duits woord is, komt het voor in de video. In Engels zou je "recovery" zeggen, maar als je het moet uitspreken, denk aan "geh-NEH-zung".

Wil je meer oefenen? Gebruik de video voor schaduwspreekt: pauzeer na elke zin en herhaal hem. Je kunt zelfs een shadowing app gebruiken om je voortgang te volgen. Met deze methode word je snel vloeiender! Veel succes met je Engels leren met video's – je doet het geweldig!

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas helped · we've missed
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtare working · are driving · is breathtaking

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →