Shadowing Practice: English Conversation Listening Practice: Full DVD - Learn English Speaking with Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “English Conversation Listening Practice: Full DVD”. Deze video bevat 299 zinnen en 1579 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 16:37. De spreker praat langzaam, ongeveer 95 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 72 van de 299 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| thief zelfstandig naamwoord | /ˈθiːf/ | dief, dievegge |
| suitcase zelfstandig naamwoord | /ˈsutkeɪs/ | valies, koffer |
| tire werkwoord | /ˈtaɪ̯ɚ/ | vermoeien |
| cookie zelfstandig naamwoord | /ˈkʊki/ | koekje |
| homework zelfstandig naamwoord | /ˈhoʊmˌwɝk/ | huiswerk, huistaak |
| dish zelfstandig naamwoord | /dɪʃ/ | bord, taloor |
| complain werkwoord | /kəmˈpleɪn/ | klagen |
| alarm zelfstandig naamwoord | /əˈlɑɹm/ | alarmkreet |
| invite werkwoord | /ɪnˈvaɪt/ | uitnodigen, nodigen |
| doorbell zelfstandig naamwoord | /ˈdɔɹ.bɛl/ | deurbel, schel |
| fingerprint zelfstandig naamwoord | /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/ | vingerafdruk |
| waitress zelfstandig naamwoord | /ˈweɪ.tɹɪs/ | serveerster |
| jewellery zelfstandig naamwoord | /ˈd͡ʒʊ-/ | sieraad |
| allergic bijvoeglijk naamwoord | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | allergisch |
| upstairs bijwoord | /ˌʌpˈstɛɹz/ | boven |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| find out werkwoord | ontdekken, onderzoeken | |
| wake up werkwoord | /ˌweɪk ˈʌp/ | wakker worden, ontwaken |
| calm down werkwoord | bedaren | |
| come back werkwoord | terugkomen | |
| sit down werkwoord | gaan zitten |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Were you on the tennis team at your university?
- Mark, why were you so quiet in the meeting?
- You didn't do your homework?
- You didn't set your alarm clock?
- Did you forget that tomorrow's a holiday?
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 52 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals didn't, wasn't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: thief /ˈθiːf/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- Lange woorden — let op de klemtoon: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, succeed /səkˈsiːd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, cancel /ˈkæn.sl̩/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als thief, suitcase, tire.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.


![Learn English Conversation - Lesson 1 [full DVD]](https://img.youtube.com/vi/O0U7ewGUUAw/mqdefault.jpg)












