Shadowing Practice: Finding Nemo (2003) Opening Scene, Meet Nemos Mom & Dad, Barracuda Attacks (Remastered 4K 60FPS) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

59 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Wow.
2
Hmm.
3
Wow.
4
Mm -hmm.
5
Wow.
6
Yes, Marlin.
7
No, I see it.
8
It's beautiful.
9
So, Coral, when you said you wanted an ocean view, you didn't think you were gonna get the whole ocean, did you?
10
Huh?
11
Oh, yeah.
12
A fish can breathe out here.
13
Did your man deliver, or did he deliver?
14
My man delivered.
15
It wasn't so easy.
16
Because a lot of other clownfish had their eyes on this place.
17
You better believe they did.
18
Every single one of them.
19
Mm -hmm.
20
You did good.
21
And the neighborhood is awesome.
22
So you do like it, don't you?
23
No, no, no, no. I do, I do, I do.
24
I really do like it.
25
But, Merlin, I know that the drop -off is desirable with the great schools and the amazing view and all that,
26
but do we really need so much space?
27
Coral, honey, these are our kids we're talking about.
28
They deserve the best.
29
Look, look, look.
30
They'll wake up, poke their little heads out, and they see a whale passing right by their bedroom window.
31
You're gonna wake the kids.
32
Oh, right, right.
33
Oh, look.
34
They're dreaming.
35
We still have to name them.
36
You want to name all of them right now?
37
All right.
38
We'll name this half Marlon Jr. And then this half
39
Coral Jr. Okay, we're done.
40
I like Nemo.
41
Nemo?
42
Well, we'll name one Nemo, but I'd like most of them to be Marlon Jr. Just think, in a couple of days,
43
we're going to be parents.
44
Yeah.
45
What if they don't like me?
46
Marlon.
47
Oh, really?
48
There's over 400 eggs.
49
Odds are one of them is bound to like you.
50
what you remember how we met well i try not to well i remember excuse me can you check
51
and see if i have a hook in my lap marlon oh you gotta look closer
52
because it's way in here here he is cutie's Where did everybody go?
53
Coral, get inside the house, Coral.
54
No, no, Coral, don't.
55
They'll be fine.
56
Just get inside.
57
You, right now.
58
No!
59
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Finding Nemo (2003) Opening Scene, Meet Nemos Mom & Dad, Barracuda Attacks”. Deze woorden komen het vaakst terug: Coral, marlon, Nemo. Deze video bevat 59 zinnen en 346 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:40. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 130 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 10 van de 59 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

13 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
bedroom zelfstandig naamwoord/ˈbɛdˌɹum/slaapkamer
egg zelfstandig naamwoord/ɛɡ/ei
odd bijvoeglijk naamwoord/ɑd/vreemd, merkwaardig
honey zelfstandig naamwoord/ˈhʌni/honing
hook zelfstandig naamwoord/hʊk/haak
breathe werkwoord/bɹiːð/ademen, ademhalen
whale zelfstandig naamwoord/ˈweɪl/walvis
desirable bijvoeglijk naamwoord/dɪˈzaɪəɹəbəl/wenselijk
poke werkwoord/poʊk/porren
deliver werkwoord/dɪˈlɪv.ə(ɹ)/bevrijden
deserve werkwoord/dɪˈzɝv/verdienen
excuse werkwoord/ɪksˈkjuz/vergeven, excuseren
neighborhood zelfstandig naamwoord/ˈneɪbɚˌhʊd/buurt, kwartier

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
wake up werkwoord/ˌweɪk ˈʌp/wakker worden, ontwaken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Did your man deliver, or did he deliver?
  • So you do like it, don't you?
  • Coral, honey, these are our kids we're talking about.
  • You want to name all of them right now?
  • What if they don't like me?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingThey'll wake · We'll name · They'll be
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna get · gonna wake · we're going to be
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtwe're talking · They're dreaming

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 18 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, we're, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: egg /ɛɡ/, odd /ɑd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, deserve /dɪˈzɝv/, excuse /ɪksˈkjuz/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als bedroom, egg, odd.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →