Shadowing Practice: Franklin vs Franklin | Snowfall | FX - Learn English Speaking with Video
B1Snowfall 3x9: Franklin Checks Leon.
B2Fight Club - What it all Meant
B2Walter Is Taking Saul Forcibly With Him But Saul Doesn't Want To Go With Him #shorts #breakingbad
B2Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa
B2Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes
B2Logan is not retiring - Succession Scene S1E1
B2Snowfall- Bodies Bodies Bodies scene!
B2Cal visits Fez and Ashtray’s house | Euphoria Season 2 Clip S02E03
B2Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon Valley
![Shameless 712 [Season 7] Fiona & Frank about Monica](https://img.youtube.com/vi/SRAYA45aoGs/mqdefault.jpg)
B1Shameless 712 [Season 7] Fiona & Frank about Monica
B2This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
B2West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The Rookie
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Franklin vs Franklin”. Deze video bevat 48 zinnen en 294 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:53. De spreker praat langzaam, ongeveer 102 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 15 van de 48 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| solve werkwoord | /sɒlv/ | oplossen |
| adjust werkwoord | /əˈd͡ʒʌst/ | aanpassen, verstellen |
| wipe werkwoord | /waɪp/ | vegen, smeren |
| theirs | /ðɛɚz/ | het hunne, de hunne |
| dessert zelfstandig naamwoord | /dɪˈzɝt/ | dessert, nagerecht |
| minion zelfstandig naamwoord | /ˈmɪnjən/ | ondergeschikte |
| mess zelfstandig naamwoord | /mɛs/ | puinhoop, zootje |
| friendly bijvoeglijk naamwoord | /ˈfɹɛnd.li/ | vriendelijk, hartelijk |
| plot zelfstandig naamwoord | /plɑt/ | plot, intrige |
| apart | /əˈpɑɹt/ | apart |
| cross zelfstandig naamwoord | /kɹɑs/ | kruis |
| fear werkwoord | /fɪə/ | vrezen, bang zijn voor |
| stupid bijvoeglijk naamwoord | /ˈstjuːpɪd/ | dom, onverstandig |
| rich bijvoeglijk naamwoord | /ˈɹɪt͡ʃ/ | rijk |
| sit werkwoord | /sɪt/ | zitten |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| fall apart werkwoord | uiteenvallen, uit elkaar vallen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- What have I become?
- White man ain't your problem.
- No, no, I don't have problems.
- What kind of life will they have without me?
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 13 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, ain't, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: theirs /ðɛɚz/, throw /θɹoʊ/
- Lange woorden — let op de klemtoon: anybody /ˈɛn.i.bə.di/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: solve /sɒlv/, theirs /ðɛɚz/, stupid /ˈstjuːpɪd/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als solve, adjust, wipe.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.