Shadowing Practice: Franklin vs Franklin | Snowfall | FX - Learn English Speaking with Video
B1Snowfall 3x9: Franklin Checks Leon.
B2Fight Club - What it all Meant
B2Walter Is Taking Saul Forcibly With Him But Saul Doesn't Want To Go With Him #shorts #breakingbad
B2Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa
B2Frank Castle and David Lieberman being a chaotic duo for 18 minutes
B2Logan is not retiring - Succession Scene S1E1
B2Snowfall- Bodies Bodies Bodies scene!
B2Cal visits Fez and Ashtray’s house | Euphoria Season 2 Clip S02E03
B2Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon Valley
![Shameless 712 [Season 7] Fiona & Frank about Monica](https://img.youtube.com/vi/SRAYA45aoGs/mqdefault.jpg)
B1Shameless 712 [Season 7] Fiona & Frank about Monica
B2This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
B2West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The Rookie
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Franklin vs Franklin” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 48 cümle ve 294 kelime var. Konuşma bölümü 2:53 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 102 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 48 cümlenin 15 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| solve fiil | /sɒlv/ | çözmek, halletmek |
| wipe fiil | /waɪp/ | silmek |
| theirs | /ðɛɚz/ | onlarınki |
| dessert isim | /dɪˈzɝt/ | tatlı |
| cubicle isim | /ˈkjuːbɪkəl/ | odacık, hücre |
| minion isim | /ˈmɪnjən/ | dalkavuk |
| mess isim | /mɛs/ | teşevvüş |
| friendly sıfat | /ˈfɹɛnd.li/ | cana yakın |
| plot isim | /plɑt/ | olay örgüsü |
| cross isim | /kɹɑs/ | çarpı, haç |
| fear fiil | /fɪə/ | korkmak, ürkmek |
| stupid sıfat | /ˈstjuːpɪd/ | aptal, salak |
| rich sıfat | /ˈɹɪt͡ʃ/ | varlıklı, varsıl |
| sit fiil | /sɪt/ | oturmak |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | herkes |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| fall apart fiil | altüst olmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- What have I become?
- White man ain't your problem.
- No, no, I don't have problems.
- What kind of life will they have without me?
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, ain't, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 13 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: theirs /ðɛɚz/, throw /θɹoʊ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: anybody /ˈɛn.i.bə.di/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: cubicle /ˈkjuːbɪkəl/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, plot /plɑt/, cross /kɹɑs/, stupid /ˈstjuːpɪd/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; solve, wipe, theirs gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.