Shadowing Practice: Frostline - ZOOTOPIA Fan Series (Episode 1) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

62 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
We're following developing news as Zootopia's brand new maximum security facility has officially been completed today.
2
Hey, what about my...
3
Never mind.
4
The state of the art prison, equipped with reinforced containment wings,
5
advanced surveillance systems and on-site rapid response units has been under construction for the past three years.
6
in a major security operation happening right now.
7
Officials confirm that the final hit base slated for transfer is currently on route to the new facility.
8
Authorities have not released details about the transfer convoy for safety reasons, but sources say the procedure is expected to conclude within the hour.
9
We'll continue to bring you updates as this story develops.
10
Hey, sweetheart.
11
It's almost six.
12
Don't you think we should maybe get going now?
13
Yeah.
14
Yeah, I'm...
15
I'm...
16
I was just finishing up this last report.
17
You know you could have done that at home, right?
18
In bed, all cozy and stuff?
19
It's our day off together.
20
I don't want to deal with work stuff when I'm with you.
21
You know that.
22
Is it because you love me so much or because I'm too much work as is?
23
It's both.
24
And you know how Hogbottom is with these reports.
25
Oh, by the way, I talked to her today. And...
26
we might be getting that Frostline case after all.
27
Yuck.
28
That's a nasty one.
29
Yeah.
30
And it is an undercover operation.
31
And I figured we're good at that stuff already, so why not?
32
Well, it would be nice to get out of town for a bit.
33
Just the two of us, right?
34
That's right.
35
Hops and Wild.
36
The most convincing power couple.
37
What do you think?
38
Yeah, sure.
39
We could talk to Hogbottom on Monday.
40
All right.
41
Come on, let's go.
42
I already ordered two pizzas to your place.
43
Oh, wow.
44
Thanks.
45
I'm sorry.
46
What?
47
Carrots?
48
Something on your mind?
49
No, I'm fine.
50
I'm just really glad we're finally spending some time together.
51
Well, we technically spend every day together.
52
You know what I mean, Nikki.
53
You, um, told your parents yet?
54
Oh, please.
55
Mom clocked it immediately.
56
I didn't have to say anything.
57
What about Gram-Gram?
58
Oh, she's a big fan of yours.
59
That's not what I was expecting.
60
I thought she was more conservative.
61
Hang on.
62
you

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Frostline - ZOOTOPIA Fan Series”. Deze video bevat 62 zinnen en 380 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:45. De spreker praat langzaam, ongeveer 80 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 12 van de 62 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
procedure zelfstandig naamwoord/pɹəˈsiː.d͡ʒə/procedure
clock zelfstandig naamwoord/klɑk/teller, kilometerteller
pizza zelfstandig naamwoord/ˈpi.tsə/pizza
confirm werkwoord/kənˈfɝm/bevestigen
hop zelfstandig naamwoord/hɒp/hop
rapid bijvoeglijk naamwoord/ˈɹæp.ɪd/snel, snelle
convince werkwoord/kənˈvɪns/overtuigen
surveillance zelfstandig naamwoord/sɚˈveɪ.ləns/bewaking
technically bijwoord/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/technisch gesproken, strikt genomen
conclude werkwoord/kənˈkluːd/besluiten, concluderen
convoy zelfstandig naamwoord/ˈkɒn.vɔɪ/konvooi
reinforce werkwoord/ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/versterken, vergroten
carrot zelfstandig naamwoord/ˈkæɹət/wortel, peen
equip werkwoord/ɪˈkwɪp/uitrusten
cosy bijvoeglijk naamwoord/ˈkoʊzi/gezellig, gezellige

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Don't you think we should maybe get going now?
  • It's our day off together.
  • What do you think?
  • Something on your mind?
  • You, um, told your parents yet?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas been · have not released
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetbeen completed · is expected

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 14 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, we're, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: rapid /ˈɹæp.ɪd/, conclude /kənˈkluːd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: rapid /ˈɹæp.ɪd/, nasty /ˈnæs.ti/, carrot /ˈkæɹət/
  • /w/ — met ronde lippen: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, equip /ɪˈkwɪp/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als procedure, clock, pizza.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →