Shadowing Practice: Frozen Storyette Pt. 1 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

41 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Today we are going to tell the story of Frozen.
2
Be sure to set your device to play in order and not on shuffle.
3
That way you won't miss a moment.
4
This is the story of two sisters named Anna and Elsa.
5
Let's begin now.
6
When Princess Elsa and Princess Anna of Arendelle were little girls, they were the best of friends.
7
Anna was one of the only people who knew Elsa's secret.
8
Elsa had the power to make snow and ice with just her hands.
9
One night, Elsa filled an empty ballroom with snow.
10
The sisters played together, building a snowman, sledding, and ice skating.
11
But as they played, Elsa lost control.
12
She accidentally hit Anna with a blast of icy magic.
13
Anna was badly hurt, so her parents went to the ancient mountain trolls for help.
14
There, a wise old troll told them that Anna could be saved.
15
She was lucky to have been hit in the head, not the heart.
16
Even though Anna got better, her parents worried that people would fear Elsa's powers.
17
To keep her gift a secret, they surrounded the castle with walls and never let anyone inside.
18
But whenever Elsa had strong feelings, the magic still spilled out.
19
Elsa didn't want to hurt her sister again, so she never played with Anna.
20
That made Anna feel very lonely.
21
Even after their parents were lost in a storm at sea, the sisters didn't spend any time together.
22
Years later, it was time for Elsa to become Queen of Arendelle.
23
For just that day, the castle gates were opened.
24
Hundreds of people attended the crowning ceremony.
25
Elsa worked hard to hide her feelings and her powers.
26
Anna loved meeting all the new people.
27
I wish it could be like this all the time.
28
Me too.
29
At the coronation party, Anna danced with handsome Prince Hans from the Southern Isles.
30
He made her heart flutter.
31
It seemed like they had everything in common.
32
Because the gates were just open for one day, Hans and Anna knew this was their only chance to be together.
33
Can I say something crazy?
34
Will you marry me?
35
Yes!
36
Anna and Hans asked Elsa for her blessing, but Elsa thought their engagement was a bad idea.
37
You can't marry a man you just met.
38
My answer is no. Anna couldn't believe it.
39
Why do you shut me out?
40
What are you so afraid of?
41
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “Frozen Storyette Pt. 1”. Deze woorden komen het vaakst terug: Anna, Elsa, sister, Hans, parents. Deze video bevat 41 zinnen en 405 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:10. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 128 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 80% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
gate zelfstandig naamwoord/ˈɡeɪ̯t/poort
castle zelfstandig naamwoord/ˈkɑːsəl/kasteel, fort
marry werkwoord/ˈmæɹi/trouwen, huwen
badly bijwoord/ˈbæd.li/slecht
ceremony zelfstandig naamwoord/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ceremonie, plechtigheid
blast zelfstandig naamwoord/blæst/windstoot, rukwind
lonely bijvoeglijk naamwoord/ˈloʊnli/eenzaam, alleen
accidentally bijwoord/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/toevallig
handsome bijvoeglijk naamwoord/ˈhæn.səm/knap
blessing zelfstandig naamwoord/ˈblɛs.ɪŋ/zegen
spill werkwoord/spɪl/morsen
surround werkwoord/səˈɹaʊnd/omgeven, omringen
skate zelfstandig naamwoord/skeɪt/schaats
coronation zelfstandig naamwoord/ˌkɔɹəˈneɪʃ(ə)n/kroning
flutter werkwoord/ˈflʌtɚ/wapperen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • That way you won't miss a moment.
  • Can I say something crazy?
  • Will you marry me?
  • Why do you shut me out?
  • What are you so afraid of?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetcould be saved · have been hit · were lost
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwon't miss · Will you marry

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 5 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals didn't, can't, couldn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: coronation /ˌkɔɹəˈneɪʃ(ə)n/, shuffle /ˈʃʌfəl/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, coronation /ˌkɔɹəˈneɪʃ(ə)n/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: marry /ˈmæɹi/, badly /ˈbæd.li/, blast /blæst/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, handsome /ˈhæn.səm/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: gate /ˈɡeɪ̯t/, engagement /ɪnˈɡeɪd͡ʒ.mənt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als gate, castle, marry.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →