Shadowing Practice: Frozen Storyette Pt. 1 - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
A2Frozen 2 || Childhood scene || Full HD.
A2Rumpelstiltskin - Story Time w/ Ms. Booksy at Cool School
A2Elinor Wonders Why | Playing In The Snow | Akili Kids!
A2The Princess Awakens the Mystical Dragon 👸🐉✨ StoryTales Everyday 🌙 Woa Fairy Tales English
A2Frozen - Love Is an Open Door (HD)
![English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2](https://img.youtube.com/vi/CxBH-tEiNEQ/mqdefault.jpg)
A2English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2
A2THE LITTLE MERMAID (part 2) - Story Time at Cool School
A1Английский для детей. Холодное сердце. Frozen for beginners.
A2Elena of Avalor s02e07 Promo - Rise of the Sorceress
B1GFTC - The Six Swans
A2Disney's Frozen: Anna meets Prince Hans
A2Disney Tangled when will my life begin full Hd
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Frozen Storyette Pt. 1” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Anna, Elsa, sister, Hans, parents. Bu videoda gölgeleme çalışması için 41 cümle ve 405 kelime var. Konuşma bölümü 3:10 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 128 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| gate isim | /ˈɡeɪ̯t/ | kapı |
| castle isim | /ˈkɑːsəl/ | kale, şato |
| marry fiil | /ˈmæɹi/ | evlenmek, varmak |
| badly zarf | /ˈbæd.li/ | acil, fena |
| ceremony isim | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | seremoni, ayin |
| lonely sıfat | /ˈloʊnli/ | yalnız, yapayalnız |
| accidentally zarf | /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/ | kazara, kazaen |
| handsome sıfat | /ˈhæn.səm/ | yakışıklı |
| blessing isim | /ˈblɛs.ɪŋ/ | bereket |
| skate isim | /skeɪt/ | paten |
| coronation isim | /ˌkɔɹəˈneɪʃ(ə)n/ | taç giyme |
| shuffle fiil | /ˈʃʌfəl/ | karıştırmak, karmak |
| snowman isim | /ˈsnoʊ.mæn/ | kardan adam |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- That way you won't miss a moment.
- Can I say something crazy?
- Will you marry me?
- Why do you shut me out?
- What are you so afraid of?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | could be saved · have been hit · were lost |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | won't miss · Will you marry |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı didn't, can't, couldn't gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: coronation /ˌkɔɹəˈneɪʃ(ə)n/, shuffle /ˈʃʌfəl/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, coronation /ˌkɔɹəˈneɪʃ(ə)n/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: blast /blæst/, blessing /ˈblɛs.ɪŋ/, spill /spɪl/, skate /skeɪt/, flutter /ˈflʌtɚ/
- /æ/ — “e”den daha açık: marry /ˈmæɹi/, badly /ˈbæd.li/, blast /blæst/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, handsome /ˈhæn.səm/
- /ŋ/ — sondaki /g/ okunmaz: blessing /ˈblɛs.ɪŋ/, sledding /ˈslɛdɪŋ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; gate, castle, marry gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.