Shadowing Practice: Howard Throws Out His Back | The Big Bang Theory - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
23 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Look at all this cargo space.
2
Yeah, we'll get the crib out.
3
You can take it for a test drive.
4
I'm telling you, this van is going to be...
5
Yeah!
6
Oh, is it your back?
7
Oh, yeah.
8
Oh.
9
Anyway, let's just get in and see if the GPS can take us to the nearest emergency room.
10
Uh, what was I thinking?
11
Wallowiches are not a lifting people.
12
We ticked the lifting, people!
13
Do we really have to sit for hours in the emergency room?
14
They're just gonna give you ice and Advil like last time.
15
You're gonna feel terrible when I'm in a wheelchair.
16
Which, by the way, would fit easily in the back of this award -winning minivan.
17
Fine, we'll go to the ER.
18
Just stop selling me on the van.
19
You're right.
20
It sells itself.
21
You have to admit, it's a pretty smooth ride.
22
I was hoping it'd be quieter.
23
If childbirth is half this bad, you are so screwed!
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
📺 Zelfde Kanaal
B21
Sheldon Goes to a Job Recruiter | The Big Bang Theory
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
B268
A Truly Kick-ass Team Name | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Football Explained | The Big Bang Theory
Daily ConversationWorking Adults
B21
Sheldon and Leonard Meet Penny | The Big Bang Theory
Daily ConversationWorking Adults
B12
Sheldon and Leonard Speak in Klingon | The Big Bang Theory
Daily ConversationWorking Adults
B12
I was very popular at age 13. #TheBigBangTheory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
What a shame… #TheBigBangTheory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Missy Thinks Sheldon Is a Rocket Scientist | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Penny Guest Hosts 'Fun with Flags' | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
Dr. Hofstadter meets Mrs. Cooper | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Penny Dominates Sheldon in Halo 🎮 | The Big Bang Theory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
1 Hour of ‘The Big Bang Theory’ to Help You Decompress From People
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
‘The Big Bang Theory’ Discussions for When You Don't Feel Like Talking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
1 Hour of ‘The Big Bang Theory’ to Help the Day Go Faster
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Have a little faith, guys. #TheBigBangTheory
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Sheldon Gets His Learner's Permit | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
There’s really no time for silliness here. #TheBigBangTheory
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
Funny Moments from Season 4 | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
60 Minutes of 'The Big Bang Theory' You’ll Rewatch Again and Again
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
The Battle for Tenure | The Big Bang Theory
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Aanbevolen Video
B11
93 zinnen
Monica and Chandler’s Baby Mama Goes into Labor | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
31 zinnen
Sheldon Destroys the Refrigerator | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
17 zinnen
Dwight Gets His Head Stuck in a Pumpkin - The Office
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
46 zinnen
Brandon and Brenda Save Surf Betty's Life!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
![The whole Springfield is devastated by radiation [The Simpsons]](https://img.youtube.com/vi/qU0igjkyETs/mqdefault.jpg)
B14
213 zinnen
The whole Springfield is devastated by radiation [The Simpsons]
Business EnglishTeensDaily Conversation
B17
67 zinnen
Veronica Comes to Live with the Coopers | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
43 zinnen
Bonding Over Fourth of July Drama and Divorce | Friends
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
233 zinnen
Chris wants to lose weight
Business EnglishTeensDaily Conversation
B12
484 zinnen
21 Minutes of The Hecks Trying to Travel | The Middle
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
49 zinnen
Sheldon thanks Missy during his graduation speech #funny #comedy #shorts
KidsTeensDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Howard Throws Out His Back”. Deze video bevat 23 zinnen en 162 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:03. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 154 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| smooth bijvoeglijk naamwoord | /smuːð/ | vlot |
| cargo zelfstandig naamwoord | /ˈkɑɹɡoʊ/ | vracht, lading |
| wheelchair zelfstandig naamwoord | /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/ | rolstoel |
| tick zelfstandig naamwoord | /tɪk/ | teek |
| childbirth zelfstandig naamwoord | /ˈt͡ʃaɪldˌbɝθ/ | bevalling |
| crib zelfstandig naamwoord | /kɹɪb/ | wieg |
| lift zelfstandig naamwoord | /lɪft/ | lift |
| quiet bijvoeglijk naamwoord | /ˈkwaɪ̯.ət/ | stil, rustig |
| admit werkwoord | /ədˈmɪt/ | toelaten, binnenlaten |
| sell werkwoord | /sɛl/ | verkopen |
| emergency zelfstandig naamwoord | /ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/ | nood, noodgeval |
| anyway bijwoord | /ˈɛniweɪ/ | toch, desondanks |
| easily bijwoord | /ˈi.zɪ.li/ | makkelijk |
| ride werkwoord | /ɹaɪd/ | rijden |
| terrible bijvoeglijk naamwoord | /ˈtɛɹəbəl/ | afschuwelijk, verschrikkelijk |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- I'm telling you, this van is going to be...
- Do we really have to sit for hours in the emergency room?
- You're gonna feel terrible when I'm in a wheelchair.
- You have to admit, it's a pretty smooth ride.
- I was hoping it'd be quieter.
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — iets dat op een moment in het verleden bezig was | was I thinking · was hoping |
| Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomen | is going to be · gonna give · gonna feel |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | we'll get · we'll go |
| Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig is | have to sit · have to admit |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals gonna, I'm, we'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De “th”-klanken: smooth /smuːð/, childbirth /ˈt͡ʃaɪldˌbɝθ/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: crib /kɹɪb/, award /əˈwɔɹd/, ride /ɹaɪd/
- /w/ — met ronde lippen: wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, anyway /ˈɛniweɪ/, award /əˈwɔɹd/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als smooth, cargo, wheelchair.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.