Shadowing Practice: I am Subaru Natsuki | Re:Zero (English Dub) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

62 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Subaru!
2
I'm done.
3
I'm done with this!
4
Why are you trying so hard to help me?
5
Something was wrong with you!
6
You and Julius and Beatrice too!
7
For some reason, even Echidna was apologizing to me in the end!
8
Wait, hold on.
9
In the end?
10
Subaru, what happened?
11
She's dead!
12
Her legs had blown off.
13
It was bad.
14
She lost so much blood.
15
Beatrice got blown away too!
16
You're sorry that you doubted me?
17
What are you saying?
18
The very first time that you and I met was in the capital at a place called the Lute House.
19
At the time, my insignia, which is something really important to me, was stolen by felt.
20
Once we chased felt down, Meili's older sister came after me.
21
But, you saved my life as a stranger.
22
Remember?
23
Uh...
24
Well, I remember all of it.
25
Everything you said for me, everything you did for me, and all the promises for the future.
26
I don't remember.
27
I can't remember any of it.
28
What's with you?
29
With all of you?
30
Who the hell are you talking about?
31
Someone capable of risking his life for others?
32
Someone not afraid to take action?
33
Someone who won't hesitate to help those he cares about you?
34
Don't lie to me!
35
Someone like that can't be Subaru Natsuki!
36
I know better than anyone just how pathetic and useless a human being Subaru Natsuki is!
37
A good-for-nothing scumbag rotten to the core!
38
I KNOW IT!
39
I KNOW THAT BETTER THAN ANYONE ELSE!
40
Wouldn't it be better if it.. wasn't me?
41
But I can never be that someone.
42
I can't.
43
It's too much.
44
My name is Amelia.
45
Only Amelia.
46
Huh?
47
But right now, tell me one thing.
48
All I ask is that you please tell me your name.
49
Why is it me?
50
Why does it still have to be Super Natsuki now?
51
What the hell could he even do?
52
What are you expecting from him this time?
53
What you were saying before might be right.
54
There are people who are much stronger than you.
55
And I'm sure there are plenty who are smarter as well.
56
No matter what's happening in my world, you're the only one I want to be with.
57
I hope and believe that you'll always be there for me.
58
Because if I ever need saving, I don't want it to be by someone who does it because they can or they're there.
59
You see, I'd be a million times happier if it's by someone I love. So that was it.
60
Tsubaru Natsuki.
61
You were head over heels in love with a beautiful girl like this that love became the source of your strength Again,
62
my name is Amelia only Amelia Alright, my name is Subaru Natsuki

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Scan QR
Scan QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Aanbevolen Video

Remielle Character Demo — "Just Like Old Times" | Zenless Zone ZeroB2
5
50 zinnen

Remielle Character Demo — "Just Like Old Times" | Zenless Zone Zero

TeensDaily Conversation
Reigen brings Mob back | Mob Psycho 100 III DubB2
1
41 zinnen

Reigen brings Mob back | Mob Psycho 100 III Dub

TeensDaily Conversation
Subaru best speech | Song: Nope Your Too Late I Already Died · wifiskeleton | subaru editB2
1
16 zinnen

Subaru best speech | Song: Nope Your Too Late I Already Died · wifiskeleton | subaru edit

TeensDaily Conversation
Rascal Does Not Dream of Santa Claus | The mysterious question (ENGLISH DUB CLIP)B1
5
23 zinnen

Rascal Does Not Dream of Santa Claus | The mysterious question (ENGLISH DUB CLIP)

TeensDaily Conversation
Caldrukishots #67 - Why Did You Send Me This?! 😭🙏B2
3
143 zinnen

Caldrukishots #67 - Why Did You Send Me This?! 😭🙏

TeensDaily Conversation
you never loved me | Sad Multifandom EditB2
2
55 zinnen

you never loved me | Sad Multifandom Edit

TeensDaily Conversation
Yoshikage Kira Reveals Killer Queen English DubB2
1
30 zinnen

Yoshikage Kira Reveals Killer Queen English Dub

TeensDaily ConversationWorking Adults
💥New!【ENG DUB】The Sweetest Secret ▶EP01 | 🥰Sweet love trap! | Joey Chua, Zhou YiranB2
1
372 zinnen

💥New!【ENG DUB】The Sweetest Secret ▶EP01 | 🥰Sweet love trap! | Joey Chua, Zhou Yiran

TeensDaily ConversationHigh School Students
ARATAKI ITTO ALL VOICE LINES (ENGLISH)B2
1
324 zinnen

ARATAKI ITTO ALL VOICE LINES (ENGLISH)

TeensDaily Conversation
Klee's Mother Alice Human Form Introduction Cutscene Genshin ImpactB2
1
110 zinnen

Klee's Mother Alice Human Form Introduction Cutscene Genshin Impact

TeensDaily Conversation
Solo Leveling | DUB TRAILERB1
1
45 zinnen

Solo Leveling | DUB TRAILER

TeensDaily Conversation
Baby Aemeath with Papa Rover (Cutscene) | Wuthering Waves 3.1B1
1
63 zinnen

Baby Aemeath with Papa Rover (Cutscene) | Wuthering Waves 3.1

TeensDaily Conversation

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “I am Subaru Natsuki”. Deze woorden komen het vaakst terug: Natsuki, Subaru, Amelia. Deze video bevat 62 zinnen en 458 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:06. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 147 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 18 van de 62 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 12 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
chase werkwoord/t͡ʃeɪs/achtervolgen, achternazitten
steal werkwoord/stiːl/stelen, ontvreemden
apologize werkwoord/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/zich verontschuldigen, verantwoorden
pathetic bijvoeglijk naamwoord/pəˈθɛtɪk/meelijwekkend, zielig
heel zelfstandig naamwoord/hil/hak, hiel
rotten bijvoeglijk naamwoord/ˈɹɑtn̩/rot, verrot
hesitate werkwoord/ˈhɛz.ə.teɪt/aarzelen
insignia zelfstandig naamwoord/ɪnˈsɪɡ.ni.ə/insigne
blow werkwoord/bloʊ/blazen, waaien
leg zelfstandig naamwoord/ˈlɛɡ/been, poot
strange bijvoeglijk naamwoord/stɹeɪnd͡ʒ/vreemd, raar
capable bijvoeglijk naamwoord/ˈkeɪ.pə.bəl/bekwaam

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Why are you trying so hard to help me?
  • You're sorry that you doubted me?
  • What are you saying?
  • Someone who won't hesitate to help those he cares about you?
  • What are you expecting from him this time?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 17 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals can't, don't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, insignia /ɪnˈsɪɡ.ni.ə/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, leg /ˈlɛɡ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: insignia /ɪnˈsɪɡ.ni.ə/, leg /ˈlɛɡ/, stronger /stɹɔŋɡɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als chase, steal, apologize.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →