Shadowing Practice: Jane! - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Won't the devil guide your hand for good luck?
2
To hold the honeysuckle rose as she lies down Readin' the paper,
3
readin' the world right round And her eyes record the sweet surprise of those who died that day
4
Leaving her breathless, leaving her head to the grave
5
And Jane, you're early Your life's work is dirtied by the fools who adore you Only to find,
6
only to find you out
7
They saw you dressing in the backroom Now they'll pay what they owe you It's only small chains red on the green,
8
green grass
9
Won't the devil take you back for more
10
To open closed doors and keep the good from the great Evil and equal seeking to kill and create
11
How grand the milk and honey land is on her tongue Again,
12
taste of the milk and honey land is on her tongue again Taste of the violence trying to silence her head J,
13
you're early, your life's work is dirtied by the fools who adore you Biding your time,
14
biding your time to strike Surely the poison makes a portrait of your face In the mirror,
15
smiling with fright
16
Jane, you're early, your life's work is studied by the fools who adore you Only to find,
17
only to find you out They saw you dressing in the back room Now they'll pay what they owe you
18
It's only small chains right on the green, green grass you

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze woorden komen het vaakst terug: green, adore, fools. Deze video bevat 18 zinnen en 240 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:03. De spreker praat langzaam, ongeveer 78 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
adore werkwoord/əˈdoɹ/aanbidden, adoreren
grass zelfstandig naamwoord/ɡɹɑːs/gras
honey zelfstandig naamwoord/ˈhʌni/honing
devil zelfstandig naamwoord/ˈdɛvəl/duivel
mirror zelfstandig naamwoord/ˈmiɹɚ/spiegel
silence zelfstandig naamwoord/ˈsaɪ̯ləns/stilte
grave zelfstandig naamwoord/ɡɹeɪv/graf
portrait zelfstandig naamwoord/ˈpɔɹtɹət/portret
poison zelfstandig naamwoord/ˈpɔɪ.zən/gif, vergif
honeysuckle zelfstandig naamwoord/ˈhʌn.i.sʌk.əl/kamperfoelie

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
lie down werkwoordgaan liggen, neerliggen

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis dirtied · is studied
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingthose who died
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingWon't the · they'll pay

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 7 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, they'll, won't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grass /ɡɹɑːs/, grave /ɡɹeɪv/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als adore, grass, honey.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →