Shadowing Practice: Judy and Nick: Partners in Crisis | Zootopia 2 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

29 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Partners in Crisis, a workshop for duos heading for disaster.
2
I am your therapy animal, Dr. Fuzzbee.
3
And you are here because mismatched pairings often need a little more work to make them work.
4
Greg, we talked about that.
5
What are we making, Merlin?
6
Uncomfortable.
7
Yes.
8
And Francine, Clark may be a mouse, but he is your partner first.
9
And we have two new partners.
10
Can you tell us about your journey to dysfunction junction?
11
Well, we've been official partners for one week.
12
Happy anniversary.
13
And we are not dysfunctional at all, actually.
14
Functioning fine.
15
Better than fine.
16
And we did sort of save the city, so.
17
Us being here kind of seems like a huge misunderstanding.
18
Notice how she answered first.
19
Did not allow her partner to speak seems to be in a state of denial
20
and taps her foot when she's suppressing discomfort.
21
And observe the source of her discomfort represented by the disconnected affectation of her emotionally insecure partner.
22
But with hard work they'll be on the same page by year two!
23
But for now let's begin by greeting our teammate.
24
Who'd like to go first?
25
Thank you Joel.
26
Okay, unfortunately, Karen has chosen to see Joel's smile as a sign of aggression.
27
Tackles down, Karen.
28
Karen, tackles down.
29
Joel, the safe word is coconut.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 29 zinnen en 218 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:31. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 144 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 78% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • tackle /ˈtækəl/ (werkwoord) — aanpakken. To force a person to the ground with the weight of one's own body, usually by jumping on top or slamming one's weight into them.
  • disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (zelfstandig naamwoord) — ramp, onheil. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
  • mouse /maʊs/ (zelfstandig naamwoord) — muis. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
  • uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ (bijvoeglijk naamwoord) — ongemakkelijk. Not comfortable; causing discomfort.
  • workshop /ˈwɝk.ʃɑp/ (zelfstandig naamwoord) — atelier, werkplaats. A room, especially one which is not particularly large, used for manufacturing or other light industrial work.
  • observe /əbˈzɜːv/ (werkwoord) — respecteren, in acht nemen. To notice or view, especially carefully or with attention to detail.
  • denial /dɪˈnaɪ.əl/ (zelfstandig naamwoord) — weigering. An assertion of untruth.
  • junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/ (zelfstandig naamwoord) — samenkomst, samenvloeiing. The act of joining, or the state of being joined.
  • aggression /əˈɡɹɛʃən/ (zelfstandig naamwoord) — agressie. The act of initiating hostilities or invasion.
  • coconut /ˈkəʊ.kə.nʌt/ (zelfstandig naamwoord) — kokosnoot. A fruit of the coconut palm (not a true nut), Cocos nucifera, having a fibrous husk surrounding a large seed.
  • teammate /ˈtiːmˌmeɪt/ (zelfstandig naamwoord) — ploeggenoot, teammaat. One who is on the same team.
  • greet /ɡɹiːt/ (werkwoord) — begroeten, ontvangen. To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
  • insecure /ɪnsəˈkjʊɹ/ (bijvoeglijk naamwoord) — onbeveiligd. Not secure.
  • dysfunction /dɪsˈfʌŋk.ʃən/ (zelfstandig naamwoord) — disfunctie. A failure to function in an expected or complete manner. Usually refers to a disorder in a bodily organ (e.g. erectile dysfunction), a mental disorder, or the…
  • dysfunctional (bijvoeglijk naamwoord) — disfunctioneel. Not performing its proper or intended function.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 3 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals they'll, we've, who'd. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, junction /ˈd͡ʒʌŋkʃən/, aggression /əˈɡɹɛʃən/, dysfunction /dɪsˈfʌŋk.ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als tackle, disaster, mouse.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →