Shadowing Practice: Justin bieber I’m a dad , a real husband , a real man - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

17 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I'm a dad, I'm a husband.
2
You're not getting it.
3
It's not clocking to you.
4
It's not clocking to you that I'm standing on business, is it?
5
We're on the sidewalk, Justin.
6
I don't give a fuck if you're on the sidewalk.
7
I'm a human fucking being and you're standing around my car. At the beach.
8
You know what I'm saying?
9
You don't think I'm a real fucking guy, do you?
10
You're gonna take this video out of context, you're gonna say I'm mad.
11
I don't know who the fuck's paying you to provoke me, but I'm not the fucking one.
12
Okay?
13
Stop provoking me and shit I'm a real dad, a real husband A real man So don't fucking do this shit to me Okay?
14
I'm not to be fucked with I don't know who's paying you to fuck with me Or provoke me, but I'm not the one I don't care
15
that you're on the sidewalk I don't care what kind of
16
dirty work What kind of nasty shit You're getting paid in the background To provoke me,
17
bro, but I'm not the fucking one I'm really not the one I don't care that you're on the sidewalk, bro

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Justin bieber I’m a dad , a real husband , a real man”. This video has 17 sentences and 201 words to shadow. The speech runs for 1:01. The speaker talks fast, about 199 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 5 of its 17 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
sidewalk noun/ˈsaɪdwɔk/A paved footpath located at the side of a road, for the use of pedestrians.
clock noun/klɑk/A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
nasty adjective/ˈnæs.ti/Dirty, filthy.
provoke verb/pɹəˈvəʊk/To cause someone to become annoyed or angry.
context noun/ˈkɑn.tɛkst/The surroundings, circumstances, environment, background or settings that determine, specify, or clarify the meaning of an event or other occurrence.
dirty adjective/ˈdɝti/Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime.
husband noun/ˈhʌzbənd/A man in a marriage or marital relationship, especially in relation to his spouse.
beach noun/ˈbiːt͡ʃ/The shore of a body of water, especially when sandy or pebbly.
background noun/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/One's social heritage, or previous life; what one did in the past.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
stand around verbTo stand without doing anything; to do nothing productive; to waste time.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'm a dad, I'm a husband.
  • It's not clocking to you.
  • It's not clocking to you that I'm standing on business, is it?
  • You know what I'm saying?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetbe fucked
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdStop provoking
Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurtYou're not getting · I'm standing · you're standing
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna take

Pronunciation to watch

The speaker uses 32 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sidewalk, clock, nasty.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →