Shadowing Practice: Legally Blonde - Elle's Graduation speech - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
On our very first day at Harvard, a very wise professor quoted Aristotle.
2
The law is reason free from passion.
3
Well, no offense to Aristotle, but in my three years at Harvard,
4
I have come to find that passion is a key ingredient to the study and practice of law and of life.
5
It is with passion, courage of conviction, and strong sense of self that we take our next steps into the world.
6
Remembering that first impressions are not always correct.
7
You must always have faith in people.
8
And most importantly, you must always have faith in yourself.
9
Congratulations, class of 2004.
10
We did it!
11
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Legally Blonde - Elle's Graduation speech”. Deze video bevat 11 zinnen en 107 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 0:52. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 123 woorden per minuut, prettig om te shadowen.

Belangrijke woorden in deze video

De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
passion zelfstandig naamwoord/ˈpæʃən/passie, hartstocht
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/gefeliciteerd, proficiat
impression zelfstandig naamwoord/ɪmˈpɹɛʃn̩/indruk, deuk
courage zelfstandig naamwoord/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/moed, dapperheid
conviction zelfstandig naamwoord/kənˈvɪkʃən/overtuiging
ingredient zelfstandig naamwoord/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrediënt
quote zelfstandig naamwoord/kwəʊt/citaat, tekstaanhaling
wise bijvoeglijk naamwoord/waɪz/wijs
faith zelfstandig naamwoord/feɪθ/vertrouwen, geloof
professor zelfstandig naamwoord/pɹəˈfɛs.ə/hoogleraar, professor
correct bijvoeglijk naamwoord/kəˈɹɛkt/correct, juist

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave come

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: passion /ˈpæʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, conviction /kənˈvɪkʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, wise /waɪz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: passion /ˈpæʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als passion, congratulations, impression.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →