تدريب Shadowing: Legally Blonde - Elle's Graduation speech - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
On our very first day at Harvard, a very wise professor quoted Aristotle.
في يومنا الأول تمامًا في جامعة هارفارد، استشهد أستاذ حكيم جدًا بأقوال أرسطو.
2
The law is reason free from passion.
القانون هو العقل خالٍ من العاطفة.
3
Well, no offense to Aristotle, but in my three years at Harvard,
حسنًا، لا أقصد الإساءة لأرسطو، لكن خلال سنواتي الثلاث في جامعة هارفارد،
4
I have come to find that passion is a key ingredient to the study and practice of law and of life.
لقد توصلتُ إلى أن الشغف هو مكون أساسي في دراسة وممارسة القانون وفي الحياة.
5
It is with passion, courage of conviction, and strong sense of self that we take our next steps into the world.
بشغف، وشجاعة في المبادئ التي نؤمن بها، وإحساس قوي بالذات، نخطو خطواتنا التالية نحو العالم.
6
Remembering that first impressions are not always correct.
تذكر أن الانطباعات الأولى ليست دائماً صحيحة.
7
You must always have faith in people.
يجب أن تؤمن دائمًا بالناس.
8
And most importantly, you must always have faith in yourself.
والأهم من ذلك، يجب أن تؤمن بنفسك دائمًا.
9
Congratulations, class of 2004.
تهانينا، خريجي دفعة 2004.
10
We did it!
لقد فعلناها!
11
Thank you.
شكرًا لك.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

عن هذه الدرسة

في هذا الدرس، سوف نتناول خطاب تخرج إيل الذي يتحدث عن الشغف والقوة في تحقيق الأهداف. سوف تتعلم كيف تتبنى هذه القيم وكيف يمكنك استخدام الأسلوب والخطاب كوسيلة لتعزيز مهاراتك في ممارسة المحادثة الإنجليزية. سنساعدك أيضًا على تحسين نطقك باللغة الإنجليزية من خلال مشاهدة الفيديو والتكرار.

المفردات والعبارات الرئيسية

  • الشغف: Passion
  • ثقة بالنفس: Self-confidence
  • الانطباعات الأولى: First impressions
  • القوة والشجاعة: Strength and courage
  • النجاح: Success
  • مدرس حكيم: Wise professor
  • القانون: Law
  • تهانينا: Congratulations

نصائح للممارسة

عند مشاهدة خطاب إيل، حاول الالتزام بأسلوب shadowspeak، وهو أسلوب مفيد جداً لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. هنا بعض النصائح للممارسة:

  • قم بتشغيل الفيديو على سرعة بطيئة إذا كنت تحتاج إلى وقت أكبر لفهم الكلمات.
  • استمع بعناية إلى نغمة الصوت وايقاع الحديث. حاول تقليده بشكل دقيق عند ممارسة المحادثة الإنجليزية.
  • كرر العبارات بعد إيل، مع التركيز على النطق الصحيح والتعبير. هذا سيساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  • اعمل على تحسين انطباعاتك الأولى في المحادثات من خلال ممارسة التفاؤل والثقة بنفسك.
  • استخدم shadowing site لتسجيل نفسك أثناء التحدث لتقييم تقدمك في المهارات الصوتية.

من خلال اتباع هذه النصائح، ستصبح أكثر راحة في استخدام اللغة الإنجليزية وتطوير مهاراتك في المحادثة. تذكر أن الشغف والثقة هما المفتاحان للنجاح.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave come

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →