Shadowing Practice: Michael Bublé - Sway (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
When marimba rhythms start to play Dance with me,
2
make me sway Like a lazy ocean hugs the shore Hold me close,
3
sway me more Like a flower bending in the breeze Bend with me,
4
sway with ease When you dance you have to bear with me Stay with me,
5
sway with me Other dancers may be on the floor Dear,
6
but my eyes will see only you Only you have that magic technique When we sway I go weak
7
I can hear the sound of violence Long before it begins Make me thrill as only you know how Sway me smooth,
8
sway me now
9
Other dancers may be on the floor,
10
dear, but my eyes will see only you Only you have that magic technique,
11
when we sway I believe I can hear the sound of
12
violin long before it begins Make me thrillers only you know how Sway me smooth,
13
sway me now When marimbo rivers start to play Dance with me,
14
make me sway Like a lazy ocean hugs the shore Hold me close,
15
sway me more Like a flower bending the tree It's better with me,
16
sway with me When we dance you have a way with me,
17
stay with me, swear with me When maroombs start to play,
18
hold me close, make me sway Like an ocean up the shore,
19
hold me close, swear me more Like a flower fell in the trees Stand with me,
20
swear with me When we dance you have a way with me Stay with me,
21
swear with me

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 21 zinnen en 259 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:48. De spreker praat langzaam, ongeveer 92 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
sway werkwoord/ˈsweɪ̯/zwaaien
flower zelfstandig naamwoord/ˈfloʊɚ/bloem
shore zelfstandig naamwoord/ʃɔɹ/kust, oever
technique zelfstandig naamwoord/tɛkˈniːk/techniek
smooth bijvoeglijk naamwoord/smuːð/vlot
lazy bijvoeglijk naamwoord/ˈleɪ̯zi(ː)/lui, werkschuw
bend werkwoord/bɛnd/buigen, plooien
hug werkwoord/hʌɡ/elkaar omarmen
dancer zelfstandig naamwoord/ˈdænsəɹ/danser, danseres
rhythm zelfstandig naamwoord/ˈɹɪð.əm/ritme
thriller zelfstandig naamwoord/ˈθɹɪ.lə/thriller
breeze zelfstandig naamwoord/bɹiːz/bries
violin zelfstandig naamwoord/ˌvaɪ.əˈlɪn/viool, vedel
thrill werkwoord/θɹɪl/opwinden
marimba zelfstandig naamwoord/məˈɹɪm.bə/marimba

Uitspraak om op te letten

  • De “th”-klanken: smooth /smuːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, thriller /ˈθɹɪ.lə/, thrill /θɹɪl/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als sway, flower, shore.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Mogelijkheid met “might / may” might/may + werkwoord — iets is mogelijk maar niet zekermay be
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill see

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →