Shadowing Practice: Michael Jackson - I Can't Help It (Audio) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Looking in
2
my mirror Took me by surprise I can't help but see you
3
Running often through my mind Helpless like a baby Sensual disguise
4
I can't help but love you As I can
5
see I play it it,
6
no I can't help it, if I wanted to, I wouldn't help it, even if I could I can't help it, if I wanted to, I wouldn't help it,
7
no I like to rub my fingers
8
Softly, oh, I, yes, I Love came and was as still
9
Bringing sparkles to your eyes Like a trip to heaven Heaven is the prize
10
And I'm so glad I found you yeah,
11
you're an angel in disguise I can't help it,
12
if I wanted to, I wouldn't help it Even if I could,
13
I can't help it, if I wanted to, I wouldn't help it, no
14
Da da da da da Da da da da da da Da da da da da da da da Ah yeah yeah
15
Da da da da da da da Yeah da da da da da And I'm so glad I found you Yeah
16
You're an angel in disguise
17
I can't help it If I wanted to I wouldn't help it Even
18
if I could I can't help it
19
If I wanted to I wouldn't help it No I can't help it If I wanted to,
20
I wouldn't help it Even if I could I can't help it If I wanted to, I wouldn't help it, no I can't help it If I wanted to,
21
I wouldn't help it Even if I could I can't help it If I wanted to, I wouldn't help it No, no I can't help it If I wanted to,
22
I wouldn't help it Even if I could I can't help it If I wanted to, wouldn't I be no no no
23
Thank you.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Michael Jackson - I Can't Help It”. Deze video bevat 23 zinnen en 310 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:47. De spreker praat langzaam, ongeveer 65 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 75% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 9 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
disguise werkwoord/dɪsˈɡaɪz/vermommen, zich vermommen
angel zelfstandig naamwoord/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/engel
finger zelfstandig naamwoord/ˈfɪŋɡɚ/vinger
mirror zelfstandig naamwoord/ˈmiɹɚ/spiegel
softly bijwoord/ˈsɔftli/zachtjes, zachtaardig
prize zelfstandig naamwoord/ˈpɹaɪ̯z/buit
glad bijvoeglijk naamwoord/ɡlæd/blij, gevallig
trip zelfstandig naamwoord/tɹɪp/tocht, reis
surprise zelfstandig naamwoord/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/verrassing, verbazing

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 30 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals can't, wouldn't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als disguise, angel, finger.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →